Lee Yeo-ju, figlia di una famiglia benestante e regina della scuola
#2
김예주
Aaaah dammi questo
최연준
Ahh...
이여주
...
강태현
...?
김예주
Oh veramente!!
이여주
Ehi ehi... smettila
이여주
Kim Ye-ju, te lo compro io, quindi fermati e siediti.
김예주
Wow, davvero?
김예주
Sapevi che direi proprio questo? Voglio mangiarlo subito.
이여주
..Choi Yeonjun, dammelo e basta..
최연준
Ah, lo odio
강태현
Ehi, finiscilo velocemente
최연준
.. Vedere
이여주
Ti comprerò il tteokbokki dopo che avremo finito
최연준
Va bene!!
김예주
SÌ
김예주
Wow, anch'io adoro le gallette di riso
이여주
Sei tu che mi stai creando problemi.
김예주
Ascoltando
이여주
Sospiro
tremare
이여주
(Questo è un vero mal di testa...)
Pausa
이여주
Ahhhhhh davvero?
최범규
Sì!!
쌤
Ehi, Yeoju
이여주
?
쌤
Prendi questo
이여주
Cos'è questo?
쌤
Questo è cioccolato alle mandorle e mi piaci..!
이여주
..lol ti piaccio?
쌤
eh
이여주
Da quanti anni ti piaccio?
쌤
2 anni..?
이여주
Ah~ㅋ Mi hai apprezzato per 2 anni e non sapevi che ero allergico al cioccolato alle mandorle?
쌤
...eh?
이여주
Non accetterò una confessione da qualcuno come te
이여주
Kke*shang*a
쌤
...
최수빈
Oh
휴닝카이
Come previsto, Lee Yeo-ju
이여주
Dottore*
휴닝카이
(Svegliati)
Ristorante Tteokbokki dopo la scuola
최연준
Questo ristorante di tteokbokki è così elegante?
이여주
lol
최연준
Oh..
이여주
EHI!
직원
Sì, signore
이여주
Hmm... per favore dammi 2 porzioni di tteokbokki
최연준
No no, per 3 persone!
이여주
..haha sì
이여주
Allora per favore dammene tre porzioni.
직원
SÌ
이여주
Maiale..
최연준
Che cosa..
이여주
Sospiro...
Dopo un po
직원
Tteokbokki è qui, buon appetito.
최연준
Oh
최연준
(Che buono!)
이여주
delizioso?
최연준
Sì, assolutamente
이여주
Hahahaha, buon appetito
최연준
Trama
최연준
Ah... sono pieno
이여주
ㅋㅋㅋㅋ Perché ho mangiato così tanto
최연준
Ma c'è qualcuno che ti piace?
이여주
Hmm... No? Non ancora
이여주
Ma c'è qualcuno che mi piace
최연준
...chi è?
이여주
Ahah segreto~
이여주
Vado per primo! Ciao
최연준
..arrivederci
La protagonista femminile se ne va
최연준
..haha questa ragazza è un'idiota