Città magica
Episodio 2: Città magica


Sì, sono ancora in uno stato di esaurimento nervoso e, poiché questo è un mondo che non conosco molto bene, sono ancora più confuso su cosa fare.

Il silenzio era calato da cinque minuti e tutti erano preoccupati o ansiosi. Il silenzio, che sembrava destinato a durare giorni, fu rotto dal grido di una ragazza sicura di sé che aprì la porta ed entrò.


르벤시아
Sorella!! Stai bene?!

C'era solo una cosa che volevo dire alla ragazza che all'improvviso è entrata nella stanza e ha urlato a voce piuttosto alta.


한지예
Chi sei..?

아버지
Rubensia!

Non ero particolarmente curioso riguardo ai Levante. Semplicemente non riuscivo a capire perché tutti mi guardassero mentre ero comodamente sdraiato a letto.


르벤시아
Sorella... sono tua cugina, Rubensia! Non mi riconosci...?

아버지
Sì, Ellie... Non te lo ricordi, vero?

Rubensia... Ellie... Che strano, quel nome mi suona familiare... Dove l'ho già sentito?


한지예
Città magica!!!

아버지
Cosa...? Magico... Che ore sono?


Magical City è un romanzo che mi ha aiutato a cambiare umore in una vita che era un inferno.

Come suggerisce il titolo, il libro racconta la storia drammatica della protagonista femminile che supera difficoltà e avversità in un mondo in cui la magia è il tema principale, per poi sfociare in una storia d'amore.

A proposito di Rubensia, lei è l'eroina innocente e pietosa di questo romanzo...

Ellie è una regina delle patate dolci che sembra avere problemi di socievolezza, se non addirittura di timidezza, ed è una comparsa tra le comparse che viene menzionata solo due volte nel libro.


한지예
Aspetta... Quella Ellie sono io?!

Ahah... Immagino che dovrai vivere a lungo per vedere questo...

아버지
Usciamo tutti affinché Ellie possa trovare stabilità.

Così tutti lasciarono la stanza e solo allora potei tirare un sospiro di sollievo.


한지예
Sì, dove altro puoi trovare un sogno come questo, un romanzo o una fantasia... Okay, ora svegliati in fretta e torna alla realtà, Han Ji-ye!

Anche se le do uno schiaffo sulla guancia fino a farla intorpidire, anche se chiudo gli occhi e mi concentro, anche se nascondo la faccia nel letto un paio di volte come se avessi bisogno di attenzioni...


한지예
Perché non ti svegli??!!

Se questo è davvero un sogno... è un sogno inquietante che non voglio mai più fare.


한지예
Sì... c'è anche un letto lì. Se mi addormento di nuovo, potrei svegliarmi...

Così ho chiuso gli occhi per mettere in atto il Piano B.

All'improvviso -


유리
Sta dormendo, signorina?

Forse quando dici "signorina" ti riferisci a me... Avevo già chiuso gli occhi per decine di minuti, ma non riuscivo a dormire a causa della confusione mentale. Così ho aperto gli occhi come per mettermi in mostra e ho fatto finta di non dormire.


유리
Signorina, sono venuto a cambiarle l'asciugamano.


한지예
Ah.. un asciugamano

L'asciugamano che mi ero messo in testa è caduto a causa del mio eccessivo headbanging e la donna che sembrava una cameriera lo ha raccolto con un'espressione infastidita.

Che tipo di espressione da cameriera è questa?

sonaglio -

Solo dopo che la cameriera se ne fu andata sbattendo forte la porta, provai a riprendermi.


한지예
Sono stato investito da un camion stamattina e sono morto? Ho un aspetto troppo bello perché sia così. Ho esattamente lo stesso aspetto. È triste, ma non sembra un sogno...


한지예
È possibile che Dio abbia davvero pietà di me?

Se è così, vorrei dirti che non c'è bisogno di tanta pietà...


한지예
Tuttavia, se dovessi reincarnarmi di nuovo e svegliarmi in un mondo uscito da un romanzo... Dovrei segnalarlo a Hello?

Mentre riflettevo seriamente su questa cosa, la maniglia della porta si aprì di nuovo.


르벤시아
Sorella?


한지예
Ah... Levensia


르벤시아
Sorella! Ti senti meglio ora? La tua carnagione sembra ancora piuttosto pallida...

Sto così bene, ma la mia carnagione sembra pallida... Non mi stai prendendo in giro, vero?


한지예
Sto bene!

Una ragazza così innocente offenderebbe qualcuno in quel modo?

Sorrisi brillantemente a Levensia, per farle capire che andava tutto bene.


르벤시아
(Hmm..)


르벤시아
Ah... Se per te va bene, allora va bene! Allora me ne vado subito.

Sebbene Levensia rispondesse con un bel sorriso, per qualche ragione il suo cuore non sembrava così sereno come la sua espressione.

Beh... probabilmente sono solo i miei sospetti eccessivamente sensibili.

Ma non dovrei semplicemente stare lì a ridere così?