“Matrimonio Blu”

[Mary's Blue, Side Story] 02. La mia casa è vuota

Non so per quanto tempo siamo rimasti lì, con i volti rivolti l'uno verso l'altro. In questo momento, in cui un minuto è sembrato trenta, tu, Yeoju, hai parlato per prima.

김여주

…come stai?

Cosa dovrei dire? Dovrei mentire e dire che sto andando bene, o essere onesto e dire che non sto andando bene? Mentre sceglievo le parole giuste, la tua voce sottile risuonò di nuovo.

김여주

…non stavo bene.

박지민

……

김여주

Quando sono arrivato lì, pensavo che avrei avuto una vita tranquilla. Ma era più frenetica di quando ero in Corea...

Ho lasciato sfuggire qualche parola, mi sono lasciato trasportare dall'atmosfera, e hanno iniziato a parlare di cose simili. Era imbarazzante. Pensavo che ci saremmo abbracciati come nei film, quando ci saremmo incontrati dopo tanto tempo...

Dopo un attimo di silenzio, Yeo-ju e Jimin sedettero fianco a fianco alla fermata dell'autobus. I loro cuori battevano forte. In passato avevano fatto di peggio, ma ora, il solo fatto di stare seduti insieme li faceva arrossire.

박지민

… sei entrato completamente in Corea?

김여주

Oh? Sì... Ho studiato tutto quello che volevo lì. Mi mancava anche la Corea, e più di ogni altra cosa...

"Mi sei mancato, oppa", mormorai. Forse era perché non ci vedevamo da tanto tempo, ma le parole che un tempo mi erano venute incontro naturalmente ora mi sembravano imbarazzanti.

박지민

Sono felice di vedere che stai bene.

Anche se non riusciva a capirla, Jimin sorrise, dicendo che era un sollievo. Era inquietante. Sorrise e basta, senza dire nulla. Così, la protagonista femminile, sempre più impaziente, afferrò l'orlo del cappotto di Jimin mentre lui cercava di alzarsi dalla sedia.

김여주

Okay, aspetta!!... Dove stai andando?

박지민

… Io, io dovrei andare a casa.

Gli occhi di Jimin si contrassero, forse imbarazzati dal cappotto che teneva in mano. Non avevo ancora finito di parlare... Yeoju si sentiva offesa. Sembrava essere l'unica a sentirsi così ansiosa, e sono venuto perché mi mancavi.

È possibile che tu abbia incontrato un'altra donna negli ultimi tre anni?

Solo a pensarci mi si stringeva il cuore e mi sentivo triste. Vedendo Jimin che abbassava lo sguardo senza dire nulla, Yeo-ju finalmente tirò fuori le labbra e cominciò a singhiozzare.

박지민

Eh?... Ehi, eroina. Perché piangi?

Jimin, con il viso gonfio per l'imbarazzo, si sedette in fretta accanto a Yeoju e le accarezzò delicatamente le guance. I suoi occhi erano già rossi e le lacrime le rigavano le guance.

김여주

Sospiro… Ugh, questo è troppo…

박지민

eh?……

김여주

… Hai già un'altra donna? Quindi non mi vedi?…

Le pupille di Jimin tremarono. Di cosa stava parlando? Jimin avrebbe voluto negarlo in fretta, ma la vista di Yeoju che versava lacrime lo lasciò senza parole.

김여주

Ho pensato a te per tre anni... Davvero, anche se ho continuato a lavorare... Non riuscivo a dimenticarti. Come potevo dimenticarti?

Piangeva e tirava fuori la lingua. Oh mio dio, non dovrei ridere, ma era così carina. Ho cercato di trattenere gli angoli della bocca per non sollevarli come un clown, ma non sono andati come previsto, e sembrava che stesse per salire in cielo, o addirittura nell'universo.

L'eroina, consapevole o meno dei sentimenti di Jimin, continuava a singhiozzare tra le sue braccia. Quando si udì un "whoosh" provenire dall'alto, diede a Jimin un piccolo pugno sul petto, come un gatto.

김여주

Perché ridi!!... Dico sul serio. Singhiozzo...

박지민

No, non è questo...

Come o da dove avrei dovuto iniziare a spiegarglielo? La tenni tra le braccia e le diedi una pacca delicata sulla schiena. Come avrei potuto chiederglielo, subito dopo esserci incontrati, se non si era dimenticata di me? Dopotutto, avevo fatto una cosa del genere. Ecco perché tenni la bocca chiusa, ma quando finalmente parlò, ero agitato sotto molti aspetti.

Oh, naturalmente c'erano altre cose belle.

"Non sapevo che la protagonista si esprimesse in questo modo", ha detto Jimin, spazzolandole indietro i capelli.

박지민

Fermare.

박지민

Quindi eri triste?

김여주

Ugh... Ugh. Cattivo!!

Jimin sorrise anche quando fu colpito. Non avrebbe potuto essere più felice. L'eroina non lo aveva dimenticato. Dopo un lungo momento di sorrisi e benvenuto, Jimin finalmente spiegò. Perché non l'aveva detto apertamente?

Dopo aver spiegato, il viso della protagonista femminile diventò rosso vivo, come una carota, quando capì tardivamente qualcosa. Forse imbarazzata, si morse il labbro e alla fine si coprì il viso con una mano.

김여주

Guarda, non guardare!!!... Sono così imbarazzato che potrei morire.

박지민

Ripetilo. Cosa hai detto?

박지민

A chi piace?

김여주

Questo, questo è...

Imbarazzato, distolse lo sguardo e tenne la bocca chiusa. Con l'intenzione di stuzzicare ulteriormente l'eroina, le si avvicinò ancora di più, sporgendo il viso e chiedendole: "Chi ti piace?"

김여주

Oh, fratello…

박지민

…Grazie.

Sentendo la risposta, il mio cuore congelato sembrò sciogliersi, riscaldandomi. Mi allungai e la abbracciai, e l'eroina, non più timida, gli avvolse le braccia intorno alla vita.

김여주

… Ti piaccio ancora davvero?

박지민

La tua domanda è ovvia. Ti piaccio o, meglio, mi ami?

박지민

Quindi non potevo più perdonarmi.

Il braccio che le stringeva la vita era forte. Era un gesto che dimostrava la determinazione dell'eroina a non lasciarla mai più andare.

박지민

Signora, d'ora in poi farò meglio.

김여주

Sì... anch'io.

Ci abbracciammo a lungo, baciandoci sulla fronte e sulle labbra. Non mi resi nemmeno conto di quanto tempo fosse passato.

Jimin, che aveva espresso il suo affetto in ritardo, tornò in sé e slegò le braccia di Yeoju dalla sua vita, alzandosi dalla sedia. Era troppo tardi. Anche Yeoju era tornato a casa tardi, ed era ora di riposare.

Perché potremo rivederci domani.

박지민

Ehi, hai qualche posto dove andare oggi? Ti ci porto.

김여주

Fratello.

박지민

eh?

La mano dell'eroina afferrò di nuovo l'orlo del cappotto.

김여주

…oggi sono senza casa.

박지민

eh?

Il colpo decisivo dell'eroina è stato sferrato negli occhi di Jimin mentre stava valutando la situazione.

김여주

Andiamo a casa mia.