Che le quattro stagioni con te durino per sempre
La stagione invernale - condivisione
김아름
Senza accorgermene, è già inverno.
김태형
Perciò..
È stato un inverno freddo, ma anche un periodo ancora più felice perché ero con te.
김아름
Il tuo compleanno si avvicina, c'è qualcosa che desideri come regalo?
김태형
...
Mentre Areum e Taehyung camminavano lentamente fianco a fianco, Taehyung si fermò improvvisamente.
김아름
Eh? Posso procurarti qualsiasi regalo tu voglia.
김태형
Io... vorrei avere un bambino.
김아름
Ah, oh mio~
김아름
...? Che cosa?
Alle parole improvvise di Taehyung, Areum lo guardò con occhi spalancati, simili a quelli di un coniglio, piena di sorpresa.
김태형
Ultimamente ho guardato un sacco di foto di neonati, e sono così carini...
김아름
Taehyung~ Cosa stai guardando?
김태형
.. video
Fuori faceva freddo, ma per qualche ragione la nostra casa era sempre calda.
Forse è perché ovunque io sia con te fa caldo?
김아름
Quale video stai guardando?
김태형
Park Jimin... figlia e figlio...
김아름
eh?
김태형
La figlia e il figlio di Park Jimin... compiono 3 anni quest'anno...
김태형
Non è carino?
김태형
Non è carino?
김아름
Ahah, non è carino e grazioso?
김아름
Quindi vuoi avere un bambino?
김태형
Vorrei giocare con un bambino che ti somigli in tutto e per tutto...
Non ho potuto fare a meno di ridacchiare vedendo Taehyung, che ora flirtava sfacciatamente con me.
김아름
(Risatina)
김태형
Perché ridi? Dico sul serio!
김아름
Il ragazzo che era timido anche dopo avermi baciato
김아름
Senza accorgermene, sei cresciuta così tanto e ora dici di voler avere un bambino?
김태형
..O..Ehi!
김아름
Perché
김태형
...
김아름
Sai per caso come nascono i bambini?
김아름
Un bambino non compare magicamente tenendosi per mano e addormentandosi, Taehyung.
김태형
Lo so anch'io!!
Mi chiedo quando quel bambino carino sia diventato così carino.
La primavera è passata, l'estate è passata e l'autunno è passato
Anche se l'inverno è tornato prima che ce ne accorgessimo, tra me e te non è cambiato nulla.
Semplicemente, io e te stiamo invecchiando di un anno e stiamo diventando più maturi.
김아름
Ehi!! Kim Taehyung!! Devi far addormentare Ayul in fretta! Cosa stai facendo!!
김태형
...Ah, Ayul, andiamo a dormire... Va bene?
김아율
Non voglio!! Ayul non dormirà!!
김태형
Giusto, giusto
김아름
Kim A-yul verrà sgridata dalla mamma se non dorme.
김아율
.. No... Ayul dice che non ha sonno
김태형
Ayul, devi andare a letto presto così potrai crescere in altezza.
김아율
Oh...
김아름
Kim A-yul, sbrigati ad entrare e a dormire con papà.
김아율
Non voglio!! Ayul dormirà da solo!!
김아름
Dicono proprio che i terribili due anni siano il periodo peggiore.
김아름
Davvero, ugh...
김태형
Comunque, la bambina è davvero carina perché ti somiglia molto.
김아름
Ahah, davvero?
김태형
Sì... assolutamente
L'inverno, l'inverno per noi è sempre stato solo giorni felici.
Anche se faceva freddo, stare con te mi faceva sentire sempre al caldo.
김아름
Quindi, mi chiedevo, dovremmo prendere un fratellino o una sorellina per Ayul?
김태형
...Uh... uh?
김아름
*Pfft* lol Sei carino.
김태형
Ayul ha detto che anche lei desidera un fratellino o una sorellina.
김태형
Giusto..!
È stata una giornata felice.
È stata una giornata felice.
Il nostro inverno è stato così felice.