Le mie 9 guardie del corpo
Appoggiati a me -
Sono tornato in quel bar -
윤비서
Ah... Signorina..!!!
이여주
Cosa c'è che non va, Segretario Yoon?
윤비서
Dove sei stato!!
이여주
Solo un attimo fuori...
윤비서
Cosa è successo tra te e Taehyung?
이여주
Perché..?
윤비서
Taehyung l'ha detto al presidente?
윤비서
Il presidente era molto arrabbiato!
이여주
Sospiro... Kim Taehyung...
이여주
Che bastardo pignolo...
윤비서
Il presidente sta arrivando in azienda -
이여주
Ah...ho capito.
이여주
Intelligente - Padre....
아버지
Si accomodi.
이여주
Perché hai chiamato?
아버지
ah....
아버지
Quando crescerai!
Mio padre alzò la voce:
이여주
(Sospiro) Mi dispiace...
아버지
Domani, mostra le tue abilità al principe di nome Hwang Min-hyun, proveniente dal paese vicino -
이여주
no, non voglio!
Per la prima volta nella mia vita ho detto di no a mio padre.
아버지
Cos...cosa?
이여주
Non mi piace -
이여주
Sposerò qualcuno che amo!!!
아버지
Da dove stai rispondendo adesso?
아버지
Incontreremo il principe Minhyun domani e ci sposeremo verso maggio.
이여주
Che tipo di matrimonio!!
아버지
Se mi disobbedisci di nuovo questa volta,
아버지
Non ti considererò una figlia -
아버지
Esci subito.
이여주
ah....
(Boom!)
Quando sono uscito dall'ufficio, erano le 9 di sera -
Pioveva -
이여주
Eh... eh... eh...
Non so se è la pioggia o le lacrime nei miei occhi.
Il liquido scorreva -
이여주
Sospiro...Voglio morire...
이여주
Accidenti... ho solo vent'anni...
이여주
Perché la vita è così dura...
Qualcuno da dietro mi teneva un ombrello sopra.
???
La vita è così,
???
D'ora in poi sarà più difficile -
이여주
B...è Byun Baekhyun...?
변백현
Hmm... credo di sì?
이여주
.......
이여주
Sono così stanco -
이여주
Ma... non c'è nessuno su cui contare,
이여주
Anch'io voglio prendermi una pausa...
이여주
Non c'è posto dove riposare...
Lasciami dire questo, Byun Baekhyun
Mi spinse delicatamente la testa e me la fece appoggiare sulla sua spalla -
변백현
Appoggiati a me -