Il mio ragazzo è un tirocinante idol
-Il mio ragazzo è un tirocinante idol - Episodio 6-



범규
questo è..


범규
In questi giorni sono impegnato anche io ad allenarmi


범규
Anch'io devo apparire in un programma...


범규
Non ho tempo per incontrare Hari..


범규
Ma Hari capisce tutto questo...


범규
Mi stai solo aspettando...


범규
Mi dispiace tanto...


수빈
Sospiro


수빈
Ciao Hari, sono gentile e ti aspetterò.


수빈
E se non lo sopportassi e ti lasciassi?


범규
Due anni dopo


범규
Credo di doverlo confessare di nuovo.


임하리
...


임하리
Mi manca Beomgyu..)


임하리
Perché ho dovuto studiare all'estero..)

하리 엄마
Imhari!


임하리
cattivo!

하리 엄마
A cosa stai pensando?

하리 엄마
Memorizzare rapidamente le parole inglesi


임하리
Ah... sì...


임하리
Mamma, vado in bagno.

하리 엄마
Va bene

Suona suona suona


임하리
ehm...?

Choi Beom-gyu


임하리
Eh...!


임하리
Chioccia chioccia


임하리
Hmm, hmm


임하리
Uh...ciao.


범규
Sei arrivato negli Stati Uniti?


임하리
Ah...uh...


범규
Prendersi cura di se stessi.


범규
Non studiare troppo


임하리
Sì... anche tu ti alleni bene...


범규
uh.

Fermare


임하리
..


임하리
Perché... hai dovuto chiamare?


임하리
Mi fa venire voglia di vederti di più..

2 anni dopo

Hari e Beomgyu diventarono adulti.

E.

Hari torna in Corea


임하리
Oh..


임하리
È passato davvero tanto tempo...


임하리
È primavera...


임하리
Ah, giusto...


임하리
Dovrei andare nella sala prove di Beomgyu.


임하리
Oh, sono nervoso...

gocciolante-


연준
Nunggungsengyong~

All'improvviso


연준
Eh Hari?!


임하리
Ah... ciao...


임하리
Dopo aver studiato all'estero e essere tornato in Corea...


연준
Oh, sono andato un attimo al minimarket Bunggyu...


연준
Aspetta qui!


임하리
SÌ..


임하리
Davvero non c'è nessun cambiamento qui..?


임하리
Ti stai preparando per un ritorno in questi giorni?


연준
eh


연준
Ah, seriamente, la coreografia è così difficileㅜㅜ


임하리
Wow... non vedo l'ora...


연준
Non devi aspettarti nulla..

Tonfo tonfo tonfo

Tirik


임하리
Eh...


범규
Oh veramente..


범규
..


임하리
..


수빈
Uh...Hari, ciao..?


범규
...


범규
Usciamo un po', Hariya.


임하리
ehm...?


임하리
ah...


임하리
eh...


임하리
qual è il problema..?


범규
..


범규
Noi.


범규
Ci vediamo di nuovo.