La persona per cui ho una cotta ha respinto la mia confessione.

Cinque

* Il punto di vista di Yeoju

홍지수

Buongiorno!

김여주

Sì, ciao.

Pensavo che sarebbe stato imbarazzante confessarlo a Jisoo, ma non è stato così imbarazzante come pensavo.

Piuttosto, sembra che ci siamo avvicinati?

홍지수

Ho fame.

김여주

Cosa dovrei fare... No, Jisoo, hai fame?

홍지수

Ho sentito male...?

김여주

eh…

홍지수

Oggi mangeremo sicuramente insieme.

김여주

Beh, quando mai non abbiamo mangiato insieme?

홍지수

No… È perché ultimamente non hai mangiato…

김여주

Avevo intenzione di mangiarlo oggi.

홍지수

È reale?

김여주

Quindi è falso?

홍지수

Non dire una sola parola, solo...

김여주

Qualunque cosa!

홍지수

Pensi davvero che io sia una persona facile, vero?

김여주

No, non lo è.

홍지수

Sì... chi può fermarti...

김여주

Devo andare in bagno un attimo!

홍지수

Sì, ho capito.

Stavo per uscire dal bagno dopo aver fatto i miei bisogni.

"Ehi, qual è la relazione tra Kim Yeo-ju e Hong Ji-soo?"

"Non lo so, ho sentito dire che l'ultima volta era l'auto di Kim Yeo-ju."

"Eh? Ma è ancora bloccato così?"

"Onestamente, mi dispiace di più per Hong Ji-soo."

“Bene, cosa possiamo fare per il nostro povero G1…”

Non so chi stesse parlando, ma era chiaro di cosa si stesse parlando G1.

G1

No... credo che sia solo perché Kim Yeo-ju è un po' carente.

"Sì, immagino che Jisoo lo sappia e giocherà anche con te?"

G1

Ehi, fai attenzione a quello che dici!

"Perché all'improvviso...?"

G1

Poi vieni rimproverato da Kim Yeo-ju?

"Oh mio Dio, devo stare attento a quello che dico!"

G1 e i suoi amici uscirono dal bagno ridendo,

김여주

Hong Ji-soo era davvero cattivo...

Io do la colpa a Jisoo per niente.

김여주

Ehi, oggi non mangio.

홍지수

Che cosa?

Una persona come me sta di nuovo sfogando la sua rabbia su Jisoo senza motivo.

김여주

Mangiatelo tutto da soli.

홍지수

Perché all'improvviso sei così...

김여주

Che cosa…

홍지수

Cosa è successo nel bagno?

김여주

All'improvviso non avevo più voglia di mangiare.

홍지수

Non può succedere...

김여주

E non darmi spazio.

홍지수

Cos'è questo?

김여주

Se hai intenzione di scaricarmi, per favore comportati in modo calmo.

홍지수

…

김여주

Non torturarmi con la speranza...

홍지수

Chi ti ha detto questo?

김여주

No, è solo che sto attraversando un periodo difficile da solo.

홍지수

Va bene…

김여주

Scusa…

Sembrava che provassi sempre pena per Jisoo.

Il giorno dopo, quando sono arrivato a scuola, G1 e i suoi amici erano al mio posto.

김여주

Cosa state facendo, ragazzi?

G1

Oh... sei qui?

김여주

Mi ha chiesto cosa stessi facendo.

“Mi… mi dispiace davvero…”

김여주

All'improvviso…?

G1

Mi dispiace di renderti sempre le cose difficili con Jisoo...

김여주

Come fai a sapere che sto attraversando un periodo difficile?

Questa è sicuramente opera di Hong Ji-soo.