La persona per cui ho una cotta ha respinto la mia confessione.
Dieci (Fine)


* Il punto di vista di Yeoju

Non riuscivo a dormire perché ero molto nervoso all'idea di andare al parco divertimenti con Jisoo, ma non ero stanco.

김여주
Sarà divertente!!


홍지수
Oggi divertiamoci guidando ciò che vogliamo.

김여주
Va bene!


홍지수
Hai comprato il biglietto?

김여주
Dovrei comprarlo adesso?


홍지수
Quando hai dovuto aspettare in quella lunga fila?

김여주
Poi?


홍지수
L'ho fatto in anticipo.

김여주
Wow... Cos'è Hong Ji-soo...

Quel tizio di nome Hong Ji-soo... Di chi è il fidanzato? È davvero perfetto...


홍지수
Dovremmo prima entrare e mangiare e poi giocare?

김여주
Bene!


홍지수
Sembri affamato, quindi non credo che dovremmo giocare per primi.

김여주
Come lo sapevi…?

Mi sembrava che la mia faccia stesse diventando rossa a causa di Jisoo che continuava a mandarmi bombe di eccitazione.

김여주
Non guardarmi nemmeno per un secondo...


홍지수
Perché arrossisci?

김여주
Oh no!


홍지수
È corretto?

김여주
Entrate e basta!!


홍지수
Carino.

Che carino, tonfo tonfo...

Che carino, tonfo tonfo...

Carino…

Dobbiamo fermarci.

김여주
Ah, ho fame...


홍지수
Vuoi mangiarlo?

Jisoo prese una foglia dalla mia testa e me la mostrò.

김여주
Ecco... Ehi!!


홍지수
Perché sono così teneramente attaccati...

김여주
Avevo così tante aspettative…


홍지수
Allora mangia questo.

김여주
che cos'è questo?


홍지수
La mia caramella preferita.

김여주
Non è uno scherzo, vero?


홍지수
No, non lo è.

김여주
Ciaooo!!


홍지수
eh?

김여주
Andiamo a cavallo!


홍지수
Puoi scendere?

김여주
Certo, non puoi battere l'indice?


홍지수
NO?

김여주
Beh... ci crederò.


홍지수
Sono bravo a cavalcare!

김여주
Non sono io quella carina, sei tu, Jisoo.


홍지수
Vuoi anche tu cavalcare un vichingo?

김여주
Le mie gambe tremano così tanto…


홍지수
Puoi portarmi?

김여주
Oh, credo che all'improvviso potrò salire.


홍지수
Che cosa…

김여주
Facciamo un giro sulla nostra giostra!


홍지수
Ehi, dovrei provare qualcosa di più divertente.

김여주
L'hai usata molto...


홍지수
Sì, va bene.

Mentre eravamo sulle giostre e chiacchieravamo di ogni genere di cose emozionanti, calò la notte.

김여주
Infine, andiamo a fare un giro sulla ruota panoramica!


홍지수
È così?



홍지수
In realtà, all'inizio non sapevo che sarei finito per uscire con te?

김여주
Anche io…


홍지수
Sono rimasto davvero sorpreso quando mi hai colpito la testa...

김여주
Mi faceva davvero tanto male allora...


홍지수
Scusa…

김여주
Beh... non sono malato in questo momento...


홍지수
meno male.

Jisoo e io salimmo sulla ruota panoramica e cominciammo a parlare del più e del meno.


홍지수
Quindi ti amo davvero, eroina.

김여주
Non farmi emozionare...


홍지수
Lasciamelo fare per oggi, okay?

김여주
Va bene…


홍지수
Per il resto della mia vita guarderò solo te.

김여주
Anche io…

Spero che, anche se la felicità che provo ora dovesse diminuire, non scomparirà.


La persona per cui ho una cotta ha respinto la mia confessione.

2022.09.15~2022.09.26

Vorrei esprimere la mia gratitudine a tutti coloro che hanno visto il mio primo lavoro, "La mia cotta ha rifiutato la mia confessione".


Purtroppo questo lavoro è stato completato, ma ci rivedremo nel mio nuovo lavoro, "It Came Out of a Novel" 😉

Bene, allora spero che tu possa goderti il resto della giornata!