La mia prima storia d'amore (in pausa)
Episodio 3: Prima scuola (Ong Seong-wu)



여주
Oggi è il mio primo giorno di scuola inglese..!!!


여주
L'autobus dell'accademia aveva detto che sarebbe arrivato alle 5..!!

04:50 PM

여주
Dovrei semplicemente mettere un astuccio in borsa? Mi darai dei libri, vero?

04:58 PM
BANG BANG!!


여주
Oh mio Dio!! La macchina è qui

Andiamo all'accademia prendendo l'autobus dell'accademia!!!


여주
Ehm...andiamo alla reception e chiediamo.


여주
Insegnante!


데스크 선생님
Ciao? Come ti chiami?


여주
È Yeoju..!


데스크 선생님
Oh, è la prima volta che vieni qui?


여주
SÌ


데스크 선생님
Ok, ecco il libro.

(Consegna il libro)


데스크 선생님
Ti trovi nell'aula 11


여주
Dove sei??


데스크 선생님
Andiamo insieme, maestra


데스크 선생님
(bang bang sulla scrivania) Bene, oggi è arrivato un nuovo amico.


데스크 선생님
La protagonista femminile è seduta lì


데스크 선생님
Ehm... il doppiatore sarà molto utile alla protagonista femminile.


옹성우
SÌ


데스크 선생님
Quindi preparati per la lezione e trascorri la tua pausa~


여주
Eh..!? Che doppiatore!//


옹성우
Hai intenzione di andarci quest'anno?


여주
eh!!


옹성우
Sei arrivato in una classe piuttosto alta


여주
lol


옹성우
Ci vedremo più spesso in futuro.

(Capelli arruffati)


옹성우
Andiamo d'accordo


여주
Ciao..////

Provi la stessa cosa~((Sì, è il suono di una campana..


센세
Ciao ragazzi!


센세
Ciao, c'è un nuovo amico.


센세
Come ti chiami?


여주
Ah! È Yeoju


센세
Ok, da ora in poi andiamo d'accordo.


센세
La lezione inizia!


작가
La lezione è noiosa, quindi promuovila!


센세
Ciao...sei uno scrittore?


작가
Nunnu~ Non riesco a sentirti~


센세
Okay~ La lezione è finita~ Prendi la navetta per tornare a casa~ (La mia parte..)


옹성우
Hai ascoltato bene in classe?


여주
SÌ!!


옹성우
Ehi, quale treno prendi?


여주
Io... pensavo fosse la macchina numero 11??


옹성우
Andiamo, siamo nella stessa macchina!


여주
SÌ!!(//)


작가
Va bene!! Va bene..


여주
Ehilà?!!??


작가
Perché?


여주
Il contenuto è davvero breve!!!


작가
Hohoho


작가
Ora vado... (lentamente)


여주
EHI!!!