Il mio amico Minseok
primo amore


Ero un vero mascalzone quando andavo alle elementari.


초딩 쌤
Kim Yeo-ju! Perché non puoi sederti adesso? Cosa stai facendo durante la lezione?


초딩 여주
Eheheh eh?????????


초딩 쌤
Ah...... per favore;;?????????

Mi alzavo in classe, urlavo, litigavo con i miei amici e prendevo in giro il mio insegnante.

Un giorno stavo giocando da solo al parco giochi e mangiavo tteokkkoji.

Poi qualcuno si è avvicinato.


초딩 백현
Io... laggiù...


초딩 여주
Chi sei? Mi conosci?


초딩 백현
Ah... no, non è questo...


초딩 여주
Cosa, cosa è?????????


초딩 백현
Quello... quello...


초딩 여주
Ah. Sono così frustrato!!! Parla velocemente!!


초딩 백현
Dove... dove hai comprato quella torta di riso?

Non ho potuto fare a meno di ridere per quella domanda inaspettata.


초딩 여주
Uff! Ah.... hahahaha


초딩 여주
Era questo che volevi chiedere? Ma perché balbettavi così tanto?


초딩 백현
Ecco... Sembravi così spaventoso haha


초딩 여주
Io? No........

Dopodiché, io e Baekhyun continuammo a incontrarci al parco giochi, e il parco giochi divenne il nostro punto d'incontro. E cominciai ad apprezzare quell'innocente Baekhyun.

Ma un giorno Baekhyun arrivò al parco giochi con un'espressione cupa.


초딩 여주
Baekhyun, cosa c'è che non va? Cosa c'è che non va?


초딩 백현
Ehi eroinaㅜㅜㅜㅜㅜ


초딩 백현
Baekhyun ha iniziato improvvisamente a piangere e io ero così agitata che non sapevo cosa fare.


초딩 여주
Baekhyun, cosa c'è che non va? Cosa c'è che non va?


초딩 백현
La prossima settimana cambierò scuola...

Sono rimasto scioccato quando l'ho sentito.


초딩 여주
Oh... no, cambi scuola così all'improvviso?


초딩 백현
A causa del lavoro di mio padre, tutta la nostra famiglia ha deciso di trasferirsi...


초딩 여주
.........

Sono saltato fuori dal posto e sono corso fuori.


초딩 백현
Mia signora...

Sono rimasta a casa e ho pianto a lungo, poi il giorno dopo sono andata al parco giochi.

Ma nel parco giochi non c'era nessuno.

Il giorno dopo, e persino la settimana dopo che Baekhyun aveva annunciato che avrebbe cambiato scuola, Baekhyun non si è presentato.

Tornai a casa e piansi a lungo, dicendo a mia madre che volevo andare a vedere Baekhyun.

E col passare degli anni, a volte pensavo a Baekhyun, ma me ne ero quasi dimenticato.

Ma quando Baekhyun è tornato, sono rimasto molto sorpreso, ma allo stesso tempo ero felice.

Andrà bene la vita scolastica con il mio primo amore?