Il fratello maggiore del mio amico
Sforzo 2
Il giorno dopo a scuola…
Su una scrivania ci sono degli snack.
E c'era anche una lettera
문하나
Eh? Cos'è questo?
Ci si rende conto che è stato il fratello di Sanghyuk a farlo.
문하나
Sotto
문하나
Stai cercando di tranquillizzarmi con qualcosa del genere?
문하나
Lo butterò via
C'era qualcuno che guardava quella scena.
이상혁
…
Una persona getta degli snack e una lettera nel cestino della spazzatura.
문하나
Non c'è bisogno
Uno esce dall'aula per andare in bagno.
a quel tempo..?
이상혁
Uno..
Ignora uno
이상혁
Sotto…
문다섯
Ehi, chi sei?
문다섯
Sanghyuk, stai buttando via quello che ti ha dato tuo fratello?
문다섯
E se mio fratello si arrabbia?
문다섯
Vuoi davvero morire?
문다섯
Seguitemi sul tetto dopo la scuola.
문하나
IO?
문하나
Stai andando?
반 애들
Ehi, sembra che stiano litigando di nuovo
반 애들
Moon Da-seop, perché è così?
문다섯
(sussurrando) Vieni comunque
문하나
Sotto..
문하나
L'inferno è appena iniziato...
*Sanghyuk non vede la scena
Ora di pranzo
명재현
Ciao ragazzi
명재현
Ti piacerebbe pranzare sul tetto oggi?
김운학
Va bene
김동현
Vai vai vai vai!!
한태산
Hai preparato il pranzo al sacco?
명재현
Anning
명재현
Andiamo al negozio e compriamolo lol
박성호
OK
이상혁
Allora andiamo velocemente
김운학
Ehi Sanghyuk, perché sei così giù?
김운학
Qual è il problema?
김운학
Di 'qualcosa!
L'atmosfera si fece tesa.
이상혁
…non lo sai?
김동현
Unhak? (Lanciando uno sguardo per indicare che è consapevole della situazione)
김운학
ah...
김운학
Scusa
김운학
Non ne ho idea..
이상혁
stai bene
한태산
Non ci vai?
명재현
…andiamo, andiamo
이상혁
… o vai