[National V] Posso solo vederti
Episodio 31 <Jeongguk>


La primavera è finita prima che ce ne accorgiamo.

La primavera più bella che abbia mai avuto.

Come per annunciare l'arrivo dell'estate, tutti i ciliegi in fiore si erano trasformati in foglie verdi.

È bello vedere l'ultimo albero di zelkova rimasto fiorire.

Come Kim Taehyung.


전정국
Taehyung.


김태형
Eh?


전정국
Venite a vedere questo.


김태형
Wow... carino.

Sapevo che ti sarebbe piaciuto.

Ho buttato lì una parola perché pensavo fosse carino vederla guardare fuori con un grande sorriso.


전정국
Sei più carina.


김태형
.... ehm...?

Taehyung, che per un attimo aveva un'espressione assente, mi diede subito una pacca sulla spalla come per dirmi di non scherzare.

Ahi... Fa male. È forte.

Allungai la mano e la coprii delicatamente con un dito il dorso della mano di Taehyung.

Taehyung mi guarda con occhi sorpresi.

Quando non evitai il contatto visivo, il mio viso diventò rosso ed esitai.

Lui posa rapidamente le sue labbra sulle mie e poi si allontana.

È carino come si accovaccia come un cucciolo che ha fatto qualcosa di sbagliato a causa del suono del gracidio.

Sorrise e scompigliò i capelli di Taehyung.


김태형
...Jungkook. Non vai a lavorare?


전정국
Per ridurre un po'.


김태형
...Perché? Va bene?


전정국
Ho bisogno di stare con te.


김태형
.... Non lo so...!!

Di nuovo, bang.

.... Oh, fa davvero male.


전정국
Andiamo in spiaggia durante le vacanze.


김태형
Davvero? Solo voi due?


전정국
eh.


김태형
Lo adoro!!!!

Il sorriso luminoso di Taehyung era così bello che lo abbracciai.

Mi appoggio leggermente alla sua spalla e Taehyung mi sorride.

Non credo che avrò alcun entusiasmo quando vedrò questo.


김태형
Mi piace l'estate...


전정국
Presto compiremo vent'anni.


김태형
Quando sarò grande, voglio bere molto alcol.


전정국
Dovresti prima sposarti.


김태형
Di cosa stai parlando...?

Le toccai con il dito le labbra rosse, che sporgevano per l'imbarazzo.

Lui borbotta, dicendomi di non farlo.

Carino.

Si sporse più in profondità sulla spalla di Taehyung e gli avvolse il braccio sinistro intorno alla vita.

Poi Taehyung sussultò leggermente e posò delicatamente la sua mano sulla mia.

Contento.

Non potrebbe essere meglio.

Ci sono state molte disgrazie, quindi ora accadranno solo cose belle.