Livello successivo
EP 10.
민윤기
...
전정국
...credo che sia giusto.
민윤기
Jungkook Jeon.
전정국
Ti racconterò tutto più tardi.
전정국
Cosa è successo... tutto.
Jungkook guardò Yoongi con uno sguardo stranamente cupo. I suoi occhi, colmi di tristezza, dolore e una certa rabbia inspiegabile, si formarono debolmente e svanirono, lasciando intravedere una piccola lacrima.
민윤기
Ehi... Jungkook!!!
Con queste parole, Jeongguk se ne andò. I suoi occhi non mentivano, cosa insolita per Jeongguk. Piuttosto, esprimevano uno sguardo liberatorio, come se avesse lasciato andare tutto.
김석진
......
민윤기
Sotto...
Sembrava che fosse sorto un altro grattacapo che non poteva essere ignorato facilmente.
Tadak-
Mentre Seokjin e Yoongi stavano finendo di riempire il frigorifero con il cuore pesante, sentirono dei passi avvicinarsi.
김여주
yunki min.
민윤기
...Perché.
김여주
Jeon Jungkook non è venuto a dirtelo? Mi ha detto di dare un'occhiata a qualcosa di strano in ufficio.
민윤기
Ah... Ora vado, quindi vai tu per primo.
김여주
...
La protagonista femminile rimase perplessa dalla risposta di Yoon-ki, che, a differenza di prima, era così fiacca e apatica. Mentre il suo corpo era chiaramente in funzione, aveva la sensazione che la sua mente fosse vagata in qualche angolo remoto dell'universo.
L'eroina, che non sopportava la curiosità, non poteva ignorarla. Osservò i movimenti di Yoon-ki per vedere se si sarebbe arrabbiato se glielo avesse chiesto ora, e pensò che non sembrava poi così arrabbiato, quindi parlò.
김여주
Cosa sta succedendo?
김여주
Anche Jeon Jungkook non ha un bell'aspetto. C'è un collegamento?
민윤기
...
Vedendo gli occhi di Yoongi tremare leggermente alla menzione del nome di Jungkook, Yeoju capì vagamente che c'era un collegamento tra l'intrusione mattutina e Jeon Jungkook.
Yeoju infilò la coda tra le gambe, sapendo che, anche se avesse insistito ulteriormente, non avrebbe comunque risposto. Gli ripeté la richiesta di recarsi rapidamente in ufficio e uscì con calma dal magazzino. Anche Yoongi si asciugò in fretta le scarpe bagnate prima di continuare.
I membri del team erano già riuniti attorno a un grande tavolo al centro dell'ufficio. Al centro erano sparsi diversi fascicoli piuttosto voluminosi.
민윤기
Che cos'è?
Mentre Yoongi si avvicinava, tutti, come se lo stessero aspettando, gli mostrarono un fascicolo e chiesero a bassa voce: "Cos'è questo?". Il foglio era coperto di lettere piccole e fitte.
김태형
Penso che sia il loro slang, ma non riesci a decifrarlo? Hoseok e Namjoon cercheranno sul server più tardi...
민윤기
Provaci. È tutto qui ciò che è sospetto?
박지민
Non tutti, ma il motivo per cui questo sembra il più pericoloso è la data scritta sotto: 21 ottobre.
박지민
Questo è domani.
민윤기
...
Ci fu un breve silenzio alle parole di Jimin.
In fondo al fascicolo, pieno di coreano, inglese e persino di qualche altra lingua sconosciuta, c'era la data del 20 ottobre scritta in caratteri piccoli. E quella pagina era l'ultima del fascicolo.
Percependo istintivamente un'aura minacciosa, Yoon-ki prese il file e iniziò a interpretarlo lentamente. Anche tenendo conto di alcune parti saltate, era comunque sufficiente per comprendere.
민윤기
...Ultimi 12, freschi...per la distribuzione immediata...
민윤기
Sei donne... cinque uomini,
Yoon-ki, che stava lentamente interpretando le parole inquietanti, deglutì a fatica e si concentrò sulla sua voce. Nella stanza silenziosa, dove si poteva udire persino lo squittio delle formiche, solo la voce di Yoon-ki aleggiava.
민윤기
...ehm...?
Gli occhi di Yoon-gi, che avevano letto attentamente il fascicolo, si fermarono. La sua bocca, che stava per dire qualcosa, esitò e tremò leggermente, l'espressione che mostrava chiaramente la sua confusione.
김석진
Che cosa?
민윤기
......
Alla domanda di Seokjin, Yoongi si morse leggermente il labbro e poi aprì la bocca.
민윤기
...e GGODBIT.
GGOTBIT è stato scritto proprio alla fine della lista. I segni della penna a sfera sulla carta stampata erano chiaramente visibili, a indicare che era stato scritto di recente.
Era il nome in codice di Jeongguk.