Nessuno può fermare Eunsang
L'intensa gelosia di Chaeyeon



도현
venni?

보컬 트레이너
Sei qui?

보컬 트레이너
Tu sei Chaeyeon.


채연
SÌ


채연
Ma chi è quel tizio seduto sulla panca del pianoforte?


도현
Sono Nam Do-hyun, il fratello minore di Eun-sang, ho 16 anni^^


채연
È carino haha

보컬 트레이너
Comunque, Chaeyeon, vuoi cantare una canzone?

보컬 트레이너
Dohyun suonerà il pianoforte per te.


채연
(cantando una canzone)

보컬 트레이너
...Penso di aver bisogno di un po' più di pratica... Torna più tardi, quando avrai migliorato un po' di più le tue abilità...


채연
(Sbatte la porta e se ne va)

보컬 트레이너
Voi ragazzi state provando la vostra canzone, io vado


은상
SÌ


김여주
SÌ


김여주
Ma non canti?


김여주
Non hai mai cantato davanti a me prima


은상
Allora la cantiamo insieme?


김여주
Sì, Dohyun, anche tu sei bravo a rappare, quindi cantiamo insieme.


도현
Sì haha

(Tutti e tre cantano una canzone)


김여주
Eunsang, sei migliore di quanto pensassi?


김여주
Dohyun è anche molto bravo a rappare.


도현
Grazie^^


김여주
Mamma, esco!

여주 엄마
Cos'è questo? (mostrando il telefono)

(C'era una foto di Eun-sang e Yeo-ju che si guardavano e sorridevano sul telefono)


김여주
Oh...mamma...devo sbagliarmi...

여주 엄마
Chaeyeon ha scattato la foto?

여주 엄마
Dato che domani è un giorno in cui non devi andare all'accademia, non andare in sala prove e riposati a casa.


김여주
Non è questo che pensa la mamma!

여주 엄마
Basta con le scuse.

여주 엄마
Riposati e basta!

eh...


김여주
Sembra che Chaeyeon lo abbia detto di nuovo...


김여주
Chaeyeon è gelosa?...


김여주
Domani devo parlare dettagliatamente con Chaeyeon.

선생님
È ora di una pausa!


김여주
Chaeyeon, ho qualcosa da dire...


채연
Anch'io, andiamo sul tetto e parliamo.


김여주
Sei arrabbiato con me?


채연
NO?


채연
Perché?


김여주
Sii onesto con me, farò come dici...


채연
No! (Spinge la protagonista femminile verso il basso, facendola cadere a terra)


채연
(ritorna in classe sorpreso)

선생님
Ok, la lezione inizia!


채연
(Okay, Chaeyeon, calmati. Non è successo niente. Non ho fatto niente. È successo e basta.)

선생님
Chaeyeon, sai per caso dove si trova Yeoju?


채연
N..eh?

선생님
Sto parlando di Yeoju.


채연
J..e..io..non lo so...

선생님
Davvero? Allora il presidente dovrebbe andare a cercarlo.

회장
SÌ.

(pochi minuti dopo)

회장
Insegnante!

선생님
Perché?

회장
Penso che l'eroina sia caduta dal tetto!

선생님
Che cosa?

선생님
Ragazzi, per ora studiate da soli. L'insegnante andrà a dare un'occhiata, così il preside vi mostrerà dove andare!

친구들
SÌ

회장
SÌ