Su Jae-ol: la mafia coreana
6. Prima missione
*I nomi dei personaggi, dei gruppi e delle regioni che compaiono nella storia non sono correlati alla realtà.
In questo modo, i sei bambini diventarono assassini appartenenti alle Forze Speciali di Onjaeol.
Woogi divenne membro del dipartimento speciale e per un po' non poté incontrare i bambini.
Ai bambini vennero forniti vitto, alloggio e uno stipendio, e fu loro anche richiesto di indossare le uniformi inviate loro da Soyeon.
Sede centrale di Onjaeol
최산 {정보부}
"Signore, ha sentito?"
조미연 {정보부장}
"Che cosa?"
최산 {정보부}
"Ho sentito che esiste un'unità speciale chiamata Fortress Special Forces."
조미연 {정보부장}
"Oh, ho sentito."
조미연 {정보부장}
"Non sono nemmeno venti, quindi non sai nemmeno cosa stanno facendo?"
최산 {정보부}
"Sì, è famoso di questi tempi.
최산 {정보부}
"Sono davvero dei bambini..."
최산 {정보부}
"Sono curioso."
조미연 {정보부장}
"Lo so."
Alloggi dell'assassino
이민혁
"Seongjae, preparati in fretta."
육성재
"Fratello... non voglio andare."
이민혁
"Non posso farci niente."
서은광
"Ragazzi, un attimo."
Eun-kwang, che era rimasto in silenzio dal giorno in cui aveva accettato la proposta di So-yeon, aprì bocca.
Quando tutti i bambini si riunirono, Eun-kwang sospirò profondamente e cominciò a parlare.
서은광
"Non so cosa ci chiederanno di fare oggi."
서은광
"Sai cosa sta facendo Onjaeol, vero?"
서은광
"È un posto dove uccidere non è considerato strano, se necessario."
서은광
"Mi dispiace di averti fatto fare questo."
서은광
"Anche Puni e Seongjae..."
서은광
"Ma... quello..."
Eun-kwang si morse forte le labbra, come se gli fosse difficile parlare.
서은광
"Io... quel genere di cose..."
이창섭
"Fratello, lo so."
이창섭
"Non abbiamo né una casa né una carta d'identità, quindi era qualcosa che dovevamo fare per restare al sicuro."
Tutti i bambini annuirono in segno di assenso.
In effetti, Eun-kwang provava pena per i bambini e non diceva loro molto. Anche quando facevano loro degli scherzi, sorrideva e tornava nella sua stanza.
이민혁
"E qualunque cosa accada, finché restiamo uniti, andrà tutto bene."
임현식
"Certo. Non ci tradiremmo mai."
프니엘
"Poi."
육성재
"Allora, la persona che mi ha tradito verrà strofinata con acqua fredda nel bel mezzo dell'inverno!"
이민혁
"Va bene."
Eun-kwang sorrise brillantemente per la prima volta dopo molto tempo.
서은광
"Andiamo adesso."
Sede centrale di Onjaeol, stanza di Soyeon.
전소연 {총관}
"La tua prima missione è un'operazione di fuga."
전소연 {총관}
"Se vai dove punta questo GPS, troverai qualcuno che assomiglia a questo."
Sei dispositivi GPS e di comunicazione e una foto tra le mani dei bambini.
전소연 {총관}
"Fate uscire quel tizio e portatelo qui."
육성재
"Chi è questa persona?"
전소연 {총관}
"Sei una persona che non sa niente."
전소연 {총관}
"Non preoccuparti di sapere questo o quello. Fai semplicemente quello che ti viene detto."
이민혁
"Va bene."
전소연 {총관}
"Ecco. Queste sono le armi che userai."
I bambini scelsero alcune pistole e coltelli tra i tanti posti sul tavolo davanti a loro.
Se si fosse trattato di una persona comune, sarebbe stato scioccante, ma per i bambini che avevano maneggiato armi per tutta la vita, non era una novità.
전소연 {총관}
"Hai scelto tutto?"
전소연 {총관}
"Cosa fai?"
전소연 {총관}
"Una volta scelto tutto, andiamo."
Sei ombre, adeguatamente armate, che corrono lungo il GPS.
Finalmente la destinazione cominciò ad apparire alla mia vista.
서은광
"Shh. È laggiù."
서은광
"Questo è il tizio."
서은광
"Ricontrollare."
I bambini guardarono una per una le foto che Eun-kwang aveva scattato.
육성재
"Andiamo tutti separatamente?"
이민혁
"È più veloce trovarlo disperdendolo."
육성재
"E se succedesse qualcosa?"
이창섭
"Allora andiamo in coppia.
서은광
"Sì. Sarebbe più sicuro."
이창섭
"Andrò con Seongjae."
서은광
"Allora Hyunsik verrà con me e Pni andrà con Minhyuk."
임현식
"eh."
이민혁
"Se succede qualcosa, contattatemi immediatamente."
서은광
"Okay. Entriamo adesso."