Un giorno ho incontrato l'anziano Choi Soo-bin

Episodio 15

최여주

Ho qualcuno che mi piace..//

최연준

Basta adesso—

최범규

Ah, è stato divertente per un po', perché!

최연준

((Bean) Ehi tu

최연준

È ora di cena, quindi devo scegliere una stanza.

최연준

Ho arredato entrambe le stanze in modo davvero grazioso! (Ehm!)

최수빈

Davvero? Mostrami la stanza.

최연준

Seguitemi tutti!

최연준

È la stanza 1

최여주

Wow, questo è esattamente il mio stile.

최여주

Perché l'hai decorato in modo così stravagante?

최연준

Non c'è tempo per ammirare! Venite subito!

최여주

Tch...e se ti lodassi?

최연준

Ecco qua! Stanza 2!

최수빈

Cos'è questo bar?

최연준

Non è alcol, è un modello di alcol

최연준

Mi sono preparato a creare l'atmosfera

최연준

Non lo sai nemmeno tu, idiota?

최수빈

Non è necessario farlo perché ci penseranno le signore.

최연준

Cosa posso fare?

최수빈

Ehi, questo è mio! Ce l'ho fatta!

최연준

Allora da ora in poi è mio. ㅅㄱ

최수빈

Oh mio Dio, è vero

최여주

Oppa, sopportalo. Sai che sono infantile.

최수빈

Oh...fratello?

최여주

Beh...puoi chiamarmi come vuoi.

최여주

Non ti piace? Dì di no

최수빈

No, è buono. È molto meglio.

최여주

Anche questo mi piace di più

최범규

Smettetela di fare gli idioti e uscite subito, idioti.

최여주

N, che ha detto che era uno scroccone!!

최여주

((Uscendo) Questo è davvero ridicolo..//

최수빈

A proposito, ho sentito che c'è qualcuno che ti piace...

최수빈

Dovrei arrendermi?

최연준

Ehi Choi Soo-bin! Vieni fuori subito! Dobbiamo regolare i conti.

최수빈

Ok, esci

최범규

E allora che dire di Dedenchi?

최수빈

Questo genere di cose andrebbero fatte con un bastone, eh?

최여주

Ehi, questa è una cosa ovvia

최수빈

Davvero? Allora restiamo in silenzio.

최범규

Che cos'è..?

최연준

Che diavolo, che diavolo, sbrigati

최여주

Silenzio, silenzio, silenzio, silenzio~ silenzio!

작가

(Come previsto, come previsto)

작가

Soobin: Veloce Yeoju: Veloce Beomgyu: Silenzioso Yeonjun: Silenzioso

최범규

Ah~ Cos'è questo? Perché sono questo hyung?

최연준

Pensi che io sia bravo?

최연준

Volevo anche andare a letto con la nostra eroina?

최범규

Volevo andare a letto con Soobin hyung, sei così emozionato.

최수빈

Volevo andare a letto con la protagonista femminile.

최범규

.Io, anch'io volevo andare a letto con la protagonista femminile?

최여주

Volevo andare a letto con Subin oppa.

최범규

N, inizialmente volevo dormire da solo!

최범규

Ah. Davvero. Peccato. Ah. Ah. Ah.

최연준

Cos'è questo? Perché sta succedendo?

종업원

(Ding don~)

최여주

Arrivo! Lo prendo!

최수빈

Non puoi ascoltarlo da solo. Quei maiali ti danno ordini come maiali.

최범규

M, che diavolo? Ah. Davvero.

최수빈

Andiamo insieme.