Un giorno ho incontrato l'anziano Choi Soo-bin
Episodio 20



최여주
Oddio, mangia tanto, Beomgyu?


최범규
SÌ..


최수빈
Ahahah così carino


최범규
Eh? Io? Hai detto che sono carino?


최수빈
Di cosa stai parlando, Yeoju?


최범규
Lo sapevo... Questo è troppo


최연준
Basta, mangia adesso


최여주
SÌ!!

작가
(((((yum yum yum yum gulp gulp))))


최여주
Uff... sono sazio. Ho mangiato bene!!


최연준
Ehi, esci dopo aver lavato i piatti. Beomgyu laverà i piatti.


최범규
Oh, perché di nuovo io!


최연준
L'ho cucinato io, piccolo stronzo


최범규
No.. Choi Yeo-ju è qui e anche Choi Soo-bin è lì


최수빈
Va bene...allora decidiamo a maggioranza.


최수빈
Chi vorrebbe che Choi Beom-gyu lavasse i piatti?

작가
((Tutti tranne Beomgyu alzano la mano)


최여주
Ah... Immagino che non ci si possa fare niente, ma bisogna farlo. Ottimo lavoro!


최범규
Wow... Lo faccio perché sono bravo!


최연준
Ehi, il nostro Beomgyu è così carino.


최연준
Quindi non dire niente e fallo in fretta


최범규
(Spaventato) Oh, ho capito...


최수빈
Poi torno a casa e mi preparo?


최연준
Sono le 11... Passa alle 12


최연준
Usciamo tutti e giochiamo


최여주
((Oh davvero... Stavo per giocare da solo con Subin oppa)


최수빈
Okay... Vado, Yeoju!


최여주
Ciao, fratello~


최연준
Yeoju, anche tu lavati in fretta


최여주
Va bene

오전 11:52

최수빈
((Tiingdong)


최여주
Sì! ((improvvisamente)

작가
(((Tiiriri)


최수빈
Ciao, Yeoju~


최여주
Oppa, sei arrivato presto?


최수빈
Oh, eroina, è proprio così


최연준
Ehi, Subin, sei qui?


최수빈
Sì, è arrivato


최연준
Guardo un po' la TV in soggiorno.


최여주
Oppa, dormi e basta. Finisco di prepararmi e vengo fuori.


최수빈
Ehi, prenditi il tuo tempo ed esci


최여주
((All'improvviso)

작가
(La stanza della protagonista femminile è cambiata)


최여주
Wow... devo andare a renderlo carino... Come dovrei fare?


최여주
Sì, Choi Yeo-ju! Sei così carina, ti sta bene qualsiasi cosa!


최여주
(Chiring chiring chiriring~)


최여주
Era buono, perfetto