Un giorno, all'improvviso, gli dei mi hanno confessato la verità?!
episodio 04 _ Sono diverso.


La stanza dell'eroina


여주
Ugh... è dura... che diavolo sta succedendo...


여주
A proposito... quel... Sunyoung...? Perché quel dio odia gli umani...


여주
Ehi, non lo so... prima devo lavarmi.

tonfo,

Oh


여주
Aaaah che diavolo!!

Tutti i libri sullo scaffale si rovesciarono sul pavimento.


여주
Cosa dovrei fare... Quando finirò mai di pulire tutto questo...


여주
Eh,,,? Cos'è questo...?

Apri il libro e guardalo attentamente


여주
Un dio che amava gli umani?


여주
Ho la sensazione che per qualche motivo non dovrei guardarlo... ma diamo un'occhiata... solo per un po'

Ssuk


여주
Tanto tempo fa, c'era un dio che amava gli umani.


여주
Quel dio era infinitamente crudele, ma di fronte agli umani era così gentile che la gente lo scambiava per un dio della pace?


여주
Cos'è questo...? È crudele,,?


찬
Signora!!


여주
Oh mio Dio!! Questa è una sorpresa!!!!


찬
Oh no!! Sono sorpreso, perché stai urlando!!


여주
Ti ho sorpreso!!


찬
Mmm, comunque! Questo corpo è il dio della lode!!


여주
Oh...ciao


찬
Hmm...cosa stavi guardando?


여주
Sì..? Non vedevo niente..?


찬
Ahah, dammelo! So che hai il libro.


여주
Uh...uh...sì...


찬
Oh mio Dio... questo è... l'avete mai visto prima,,,,?


여주
SÌ ...


찬
Oh, cosa dovrei fare... ugh... cosa dovrei fare...


찬
Ho letto questo libro... Tienilo segreto.


찬
Se vieni beccato da Hyung Sunyoung...fratello maggiore...lol


여주
Puro... Giovane,,? Guerra... crudele...


찬
Ahi... ops!!! Cosa dovrei fare... La situazione è peggiorata... Ugh..


찬
Teniamolo segreto tra noi due... Se vengo scoperto... potrei davvero... morire...


여주
Va bene..


순영
....


여주
Ehi... ciao...


순영
Ehi, cosa stai facendo?


순영
Come osa un essere umano venire qui? Sei uscito dalla barca!


여주
No, non è questo... c'è qualcosa che vorrei chiederti...


순영
Sì, le persone come te vengono sempre per questo scopo.


순영
Cosa vuole da me,


여주
Non è quello...


여주
Il motivo per cui odi gli umani...


여주
Sei stato tradito dalla donna umana che amavi...

Sunyoung afferrò il collo di Yeoju con una mano e disse


순영
Cosa hai appena detto? Ripetilo.


여주
Ugh...ugh...uh...


순영
Dillo,,!!!!!! Dillo con quella tua parlantina sciolta.


순영
Oh no, hai ragione. Ma non dimenticarlo.


순영
Sei proprio come quella stronza, tutti gli esseri umani sono uguali.


순영
Odio tanto gli umani, e anche te.


여주
Ugh...ugh...uh...umano...ugh...


순영
Sotto

Sunyoung gettò via Yeoju e si voltò.


여주
Uff... uff... aspetta...


순영
Ah, e adesso...!


여주
Io sono...diverso...da...quel tipo di essere umano...


순영
Cosa? No, okay, continua a muoverti, saputello.


여주
Uff... uff...


여주
Sono diverso.


여주
Quel tipo di persone rappresentano solo una piccolissima frazione...


여주
Non sono assolutamente quel tipo di persona.


순영
Oh, non posso più ascoltarlo.


여주
Sospiro...ugh...ah..


여주
(La mia mente è... stordita... non riesco nemmeno a respirare bene..)

Tonfo


순영
,,!


순영
Ugh...svegliati...sei caduto?


순영
..merda


지훈
Cos'hai fatto di nuovo, Kwon Soon-young?


순영
Potresti spegnerlo, per favore?


지훈
Consegnamelo,


순영
Vattene da qui.


지훈
Wow, la tua personalità è davvero fastidiosa.

Sunyoung abbracciò Yeoju e si diresse verso la sua stanza.


여주
Ugh...uh...ah

_
Stai tornando in te?!


여주
N..chi..


승철
Il tuo corpo sta bene..!


여주
N..sì, va bene..


승철
Mi dispiace. Non volevo lasciarti solo.


여주
Oh no... sono l'unico che lo fa...


여주
(A proposito... quel dio... è stato tradito da un umano... e dalla persona che amava...)


원우
..Sembri piuttosto preoccupato


승철
Preoccupato? Di chi stai parlando?


여주
Oh no....


승철
Allora riposati. Ora vado.


여주
SÌ..


원우
Sunyoung...sei uno stronzo


여주
Come


원우
Non c'è bisogno di nasconderlo, so tutto


여주
...


순영
Tu, esci subito dalla mia stanza


원우
Perché siete così uniti? Siamo ancora fratelli.


순영
Non sono nemmeno lontanamente paragonabile a un ragazzo come te, figuriamoci a un fratello.


원우
Tu, fai attenzione a ciò che dici.


원우
Allora può succedere qualcosa di veramente grande


순영
Esci, ora


원우
Riposa, Yeoju


여주
........


순영
Se torni in te, esci subito.


순영
La mia testa sta martellando


여주
.....Quello...


여주
Non odiare troppo gli umani.


순영
Ah, non sai cosa mi è successo.


순영
Ho sofferto un dolore e un tradimento da parte di quella ragazza che non puoi nemmeno immaginare.


순영
Non essere così ignorante e non aprire semplicemente la bocca?


여주
.....riposati un po'..


여주
(Non so cosa...cosa è...)




La storia si svolge sul monte Jeomjam...

Grazie per aver letto ㅠㅠ