Un giorno, la principessa ereditaria

Sua Altezza il Principe Ereditario

본방나인

Io... io sono Bonbang-nove. Sua Altezza la Principessa Ereditaria.

(Bonbang-nain è una dama di corte che accompagna la principessa ereditaria quando viene scelta.)

여주

Ah...ah...capisco...Ha...haha

Devo tornare a casa...

본방나인

Il Principe ereditario desidera vederla, ma...

여주

SÌ...

E se il principe ereditario si rivelasse essere un nonno molto anziano?

Un bambino di 10 anni è troppo piccolo???

Comunque, ho 22 anni.

È un po'... con un bambino di 10 anni.

No, prima di tutto, ho 22 anni!

하인들

Il principe ereditario è qui!

세자

........

여주

??????????????????????????????

여주

Ah... salve... Sua Altezza il Principe Ereditario?

세자

Q-giusto... allora... uh... ehm... qual è... il nome?

Aspetta... devo dire il mio nome... oppure

Dovrei usare un nome diverso, vero?

본방나인

Dì semplicemente il tuo nome con naturalezza ((sussurrando)

여주

Uh... ehm... io sono Yeoju.

세자

Yeoju? Yeoju... ho capito...

여주

L'età di Sua Altezza Reale il Principe Ereditario... quanto...

세자

Ho 24 anni... Quanti anni hai tu, mia signora?

여주

Ho 22 anni... Sua Altezza il Principe Ereditario...

......Wow... è davvero bello..

Fantastico... Incredibile... Wow.

Anche la tua voce è fantastica.

Sposerò questa persona?

Mamma, mi sposo!!!

Riuscirò a incontrare mia madre?

Di nuovo un intervento chirurgico?

Questo è un po'...

Cosa dovrei fare

Posso tornare a casa?

Ah...