Il nostro orso è cambiato.

01. Sei sempre lo stesso.

[Fuori dalla porta sul retro dell'aula]

Kim Yeo-ju, puoi farcela perché lo fai ogni giorno.

Aprii la porta con cautela, senza fare rumore, e andai al mio posto sdraiato, in modo che l'insegnante non mi sorprendesse.

Dott..re..reuk..

Sugunsugun-

Ma che diavolo, perché i ragazzi chiacchierano così?

Mi hanno beccato..?

-Ciao, mi chiamo Kim Taehyung.

-Per favore, prenditi cura di me!

Clap clap clap-

Oh, era solo uno studente trasferito.

Devo sbrigarmi e andare al mio posto per vedere la faccia dello studente trasferito~

-Maestra, ma chi è quel tizio che striscia laggiù?

선생님

ehm...?

Se vai un po' più avanti, ci sarai proprio..!

Quello studente trasferito, quel cattivo ragazzo, non ha cervello.

선생님

Kim Yeo-ju...

김여주

Ahhh

Ho pensato che fosse meglio scusarmi, visto che ero già nei guai, così mi sono alzato velocemente e ho chiesto scusa all'insegnante.

김여주

Scusa.

선생님

Sbrigati e siediti..^^

김여주

SÌ.

Ah... non potevo proprio farmi beccare a causa di quel cattivo ragazzo.

Proprio come la sua personalità, anche il suo volto deve essere stato completamente rovinato.

Alzai leggermente lo sguardo, incuriosito dal volto dello studente trasferito, davvero gentile, che mi aveva messo in imbarazzo.

김태형 image

김태형

Lui?

Il cane è bello.

Oh, sei così bello che mi hai messo in imbarazzo?

Allora puoi capire.

선생님

Taehyung, c'è un posto in cui vuoi sederti?

김태형 image

김태형

Quel posto vuoto.

Il bel giovane indicò con il dito la scrivania vuota e la sedia accanto a me.

선생님

Allora vai lì e siediti~

김태형 image

김태형

SÌ.

Un bel ragazzo si avvicina a me. Sono felice.

Wow, si è seduto accanto a me. Sono così felice.

Un profumo gradevole mi solletica il naso, credo sia il profumo di questo bel giovane.

선생님

Insegnante, ora devo andare a prepararmi per la lezione, quindi prendetevi cura di voi.

선생님

In particolare, vi prego di prendervi cura dell'amico che oggi è arrivato in ritardo perché era seduto accanto allo studente trasferito.

김여주

SÌ!

Sarei felice se potessi prendermi cura di un bel giovane.><

Perché possiamo parlare e avvicinarci.><

Oh-

-Di dove sei?

-Dove vivi?

-Perché sei così bello?

Oh, ci sono già un sacco di bambini qui.

Non siamo diventati intimi...

김태형 image

김태형

Sono andato a studiare all'estero e sono tornato, e vivo nel Taetae Apartment, e i miei genitori mi hanno fatto nascere così. Ahah

-Oh veramente?

-Ora che abbiamo sentito la risposta, possiamo andare.

-Ciao.

김태형 image

김태형

ehm...?

Oh-

김태형 image

김태형

Che... lol

김여주

grandezza...

Ora che tutti i bambini se ne sono andati, credo che potrò fare amicizia con il bel ragazzo?

김태형 image

김태형

CIAO?

김여주

ehm...?

김여주

Mi hai appena salutato?

김태형 image

김태형

eh.

김태형 image

김태형

Tu sei sempre lo stesso.

김여주

Che cosa?

김태형 image

김태형

Proprio tutto.

김여주

eh?

^-^)/

^-^) "Il nostro orso è cambiato."

^0^) Iniziamo! Per favore, prenditi cura di me!

💖ʕ•̀ᴥ•́ʔ💖