Il nostro tipo ideale è Jeong Da-reum
Episodio 32
윤정한
padre..!
윤시윤
Sei qui?
윤정한
SÌ...
정다름
Sei venuto, mi hai chiamato anche tu...
윤시윤
Mi chiedevo se stessi bene.
윤시윤
Mi chiedevo se andavi d'accordo con mio figlio.
윤정한
Jeong Da-reum e io stiamo bene -
윤시윤
Jeong Da-reum..? Sei fidanzato, ma non mi chiami con il mio titolo o soprannome?
윤시윤
Non ho detto che se voglio avvicinarmi rapidamente dovrei chiamarti con il tuo titolo?
윤시윤
E voglio anche vederti chiamarmi con il mio soprannome^^
윤정한
ah...
윤정한
Beh, sono già in confidenza con Darim...
정다름
...Sì, mi imbarazza cantarla in un posto affollato.
정다름
Posso chiamare quando ci sono solo due persone, ma mi sento un po' in imbarazzo quando ci sono molte persone haha
윤정한
ehm...?
정다름
'Dillo e basta, mandalo subito-'
윤정한
'O si...'
윤정한
Esatto, quando eravamo solo noi due ci chiamavamo con dei soprannomi, ma ora siamo in tanti, no?
윤시윤
E allora? Volevo sentire i soprannomi che usano entrambi...
윤시윤
Peccato, Maestà^^
정다름
Ahhh...
윤정한
Perché ora è ora di lezione..!
윤정한
Devo andare a Jindo, quindi devo andare.
윤정한
Vero, tesoro?
정다름
Eh? Eh...
정다름
Sì^^
정다름
Devo andare velocemente, tesoro~^^
윤시윤
Ahahah! È un soprannome davvero carino.
윤시윤
Allora vado adesso^^
정다름
Sì, vai subito..ㅎ
정다름
Ah, all'improvviso sei arrivato a scuola..!
정다름
Che diavolo è questo?
윤정한
Stai pianificando di effettuare una sorveglianza a sorpresa?
정다름
A proposito, ti odio davvero..!
윤정한
Eh? A chi è piaciuto?
윤정한
Hai detto che lo avresti spedito subito?
정다름
Ahahah è vero-
윤정한
A proposito...
윤정한
Ti senti meglio adesso?
정다름
Eh? Ah...
정다름
Mi sento improvvisamente depresso, è a causa tua
윤정한
Cosa? Eri così preoccupato per me...
정다름
Fa solo un po' male, haha...
윤정한
I tuoi occhi sono di nuovo rossi. Vai in bagno e lavati la faccia.
윤정한
Ti aspetto davanti..ㅎ
정다름
Sì... haha
정다름
...
정다름
Sospiro... eh...
정다름
Uffa... Uffa...
정다름
Hwaaang..! Cattivo, sbuffa..!
정다름
Idiota, idiota..!
정다름
Pensavo davvero che fosse quel tipo di persona...
정다름
Lo sapevo...
정다름
Ma fa ancora male... ugh..!
Kuuuu... Shhhhh-!
정다름
(Sorpresa)?!
Sentivo il rumore dell'acqua che scorreva, come se ci fosse qualcuno nella stanza accanto.
정다름
Ah... (singhiozzo)
정다름
Ehm...
정다름
Ah...^^
정다름
Dopo...
Mentre riprendevo fiato e mi lavavo la faccia, qualcuno si è avvicinato e si è messo accanto a me.
정다름
ehm...?
김예림
Io... quello...
정다름
Sì? Hai qualcosa da dire?
김예림
Oh no...
정다름
Allora perché?
김예림
Questo..!
정다름
Eh? Eh...
Un bambino della mia classe è scappato via dopo aver afferrato qualcosa nella mia mano.
Era un fazzoletto con dei fiori di ciliegio ricamati sopra.
정다름
Oh, grazie..!
정다름
È carino...ㅎ
여학생
EHI
정다름
ehm...?
여학생
Sei un ragazzo davvero divertente, vero?
정다름
Che cosa significa?
여학생
È bello fingere di non sapere lol
정다름
Chi sei?
여학생
Io, non mi conosci?
박지효
Ciao, sono Park Ji-hyo lol
정다름
Ah... mi sono ricordato
Il ragazzo che ha parlato alle mie spalle con Kim Taehyung
정다름
Ma cosa?
정다름
Cosa sapevi?
박지효
Ho sentito che ti sei fidanzato con Yoon Jung-han?
박지효
Ho mentito e ho detto che sarei andato in infermeria e li ho seguiti, ma l'ho sentito lol
정다름
Ti piace origliare le conversazioni degli altri?
정다름
Tu bastardo criminale, ascoltare di nascosto è un crimine-
박지효
Di cosa, di cosa stai parlando?
박지효
Comunque, racconterai tutto questo ai bambini, quindi sappilo.
정다름
Che cosa..!
Il ragazzo è scomparso dal bagno.
정다름
suo..!
정다름
EHI..!
윤정한
Cosa c'è che non va, cosa sta succedendo?
정다름
Hai visto il ragazzo che se n'è appena andato?
윤정한
Oh, sei corso là?
정다름
Ha sentito che ci siamo fidanzati...
정다름
Ho raccontato tutto ai ragazzi...
정다름
Dovrei seguirti adesso e cancellare i tuoi ricordi?
윤정한
Sono contrario
정다름
Perché..?
윤정한
In ogni caso, se avete un fidanzamento o un matrimonio, la scena del matrimonio verrà trasmessa al telegiornale, quindi perché preoccuparsene?
윤정한
E tutti sapranno che sei una principessa.
윤정한
Un giorno tutto sarà noto
윤정한
Non sprechiamo le nostre energie in queste cose.
정다름
...