Il nostro universo

Capitolo 1: Inevitabilità Ep.1

Una casa a due piani situata a Dorim-dong, Incheon.

退魔師 이상연

"che schifo..."

Sangyeon, che dormiva profondamente, aggrottò leggermente la fronte con un basso gemito mentre attraverso la finestra aperta si sentiva il cinguettio degli uccelli.

Il mio corpo sembrava fluttuare. Sentivo un brivido insinuarsi nella mia pelle. Sangyeon aggrottò la fronte e aprì lentamente gli occhi. Era una fitta nebbia, senza alcuna visibilità. "Formicolio—♪" Un piccolo campanello risuonò da dietro, accompagnato da un passo. Sangyeon sorrise e si voltò lentamente.

退魔師 이상연

"Nonno. Di nuovo?"

Il vecchio rimase in silenzio, con un'espressione impassibile, in risposta alla domanda di Sangyeon. Il nonno, che sorrideva sempre, oggi non aveva alcun sorriso sul volto. Per qualche ragione, mi sentii a disagio.

노인

"Penso che oggi sia l'ultimo giorno."

退魔師 이상연

"Eh? Cosa intendi? L'ultimo..."

노인

"Lo scoprirai più tardi, ovviamente."

退魔師 이상연

"Che... eh?! Il corpo del nonno!!"

노인

"Il nostro splendido nipotino...devi continuare a essere felice."

Il vecchio rivolse un ampio sorriso a Sangyeon. Il suo corpo cominciò a sbiadire visibilmente.

退魔師 이상연

"Ugh...no!!"

Sangyeon tese la mano verso il vecchio con un grido disperato. Sfortunatamente, prima che Sangyeon potesse raggiungerlo, il corpo del vecchio si sbriciolò in polvere fine e si disperse nell'aria. La mano di Sangyeon ricadde inerte. Sangyeon si morse il labbro inferiore e sollevò la testa.

退魔師 이상연

"Ti voglio bene, nonno... per favore, vai in un bel posto."

Nel profondo della foresta, in un remoto villaggio rurale, aleggiava una fitta nebbia umida, forse dovuta alla pioggia del giorno precedente. Il terreno umido era scivoloso. Sangyeon si appoggiava agli alberi, camminando con cautela.

Un attimo dopo, il passo di Sangyeon rallentò, forse a indicare che aveva raggiunto la sua destinazione. Una caverna sinistra e imponente apparve davanti ai suoi occhi.

退魔師 이상연

"Vedo che è questo."

Sangyeon scrutò l'ambiente circostante con sguardo cauto ed estrasse una pistola dalla tasca posteriore. In quel momento, whoosh! Qualcosa di non identificabile gli sfrecciò accanto. Un lungo taglio apparve sulla spalla destra di Sangyeon, da cui sgorgò sangue rosso vivo.

退魔師 이상연

"Tch, so che ti stai nascondendo, quindi esci subito!"

Sangyeon urlò, tenendomi la spalla sanguinante con una mano.

구미호

"Huh. Niente male, schiva il mio attacco."

Una delicata voce femminile echeggiò nella foresta silenziosa. Sangyeon girò la testa per seguire la fonte del suono. Non lontano, accanto a un grande albero di paulonia, una donna in abito bianco lo guardava con un'espressione curiosa. Tra le sue gambe, Sangyeon riusciva a vedere una coda di volpe.

退魔師 이상연

"Sei una gumiho, vero? Te lo chiedo solo una volta. Dove hai nascosto Cheonho?"

구미호

"Cheonho (Volpe Celeste)? Non so di cosa stai parlando."

Il gumiho, con un'espressione rilassata, colmò gradualmente la distanza tra loro. Prima che se ne rendessero conto, la distanza tra loro si era ridotta a un metro. Una foschia cremisi riempì gli occhi del gumiho e Sangyeon perse la concentrazione.

구미호

"Quante cene eleganti sono state?"

La volpe a nove code accarezzò delicatamente la guancia di Sangyeon con entrambe le mani.

退魔師 이상연

"Ho detto che te lo avrei chiesto solo una volta, giusto?"

Sangyeon premette il grilletto. Bang! Con un forte sparo, il gumiho fu completamente annientato, ridotto a una manciata di polvere senza nemmeno un grido.

退魔師 이상연

"Ora questa noiosa recitazione è finita."

Sangyeon borbottò piano mentre osservava le macchie di sangue sul pavimento.

退魔師 이상연

"Questa è una maglietta che custodisco gelosamente... Non posso farci niente..."

Sangyeon estrasse un piccolo pugnale pieghevole, Hanal, dalla tasca opposta a quella in cui aveva tenuto la pistola. Con un movimento esperto, strappò un lembo della camicia e lo avvolse intorno alla ferita.

退魔師 이상연

"Entriamo adesso?"

Sangyeon si scostò i capelli inzuppati di sudore ed entrò nella caverna.

A differenza dell'ingresso inquietante e tetro, l'interno era molto spazioso e bello.

退魔師 이상연

"È un peccato che un posto così bello sia chiuso a causa di un simile mostro."

Mentre mi addentravo, mi apparve un piccolo lago color smeraldo. Davanti a esso si trovava la Volpe Celeste, il motivo per cui ero venuto fin lì. Un giovane faceva la guardia lì accanto.

退魔師 이상연

"L'ho trovato."

L'uomo alzò la testa sorpreso nel sentire la voce di uno sconosciuto che echeggiava nella grotta.

半獸 이주연

"Per favore, salvateci... Non siamo... mostri cattivi."

A giudicare dal bagliore arancione nei suoi occhi, non sembrava umano. Mezzo animale, forse? Ma chiunque mi avesse visto avrebbe pensato che fossi un cattivo. Sangyeon sorrise gentilmente e colmò la distanza tra loro.

退魔師 이상연

"Non preoccuparti, sono venuto a salvarti. Sei tu quella volpe Cheonho?"

半獸 이주연

"Come... fai... a farlo?"

退魔師 이상연

"Sta a te crederci o no, ma ogni volta che succede qualcosa del genere, il mio defunto nonno materno mi appare in sogno e mi dice dove la Volpe Celeste sarà in pericolo."

Me l'hai detto? L'uomo guardò Sangyeon con occhi addolorati.

退魔師 이상연

"Ehi, non guardarmi così. Sapevo che un giorno come questo sarebbe arrivato."

半獸 이주연

"Mi scusi, esorcista. Se non le dispiace, posso chiederle il suo nome?"

退魔師 이상연

"Perché questo nome?"

半獸 이주연

"Tu sei il nostro salvatore."

退魔師 이상연

"Sì. Beh, è ​​solo un nome. Lee Sang-yeon, è il mio nome. Ho ventisei anni. E tu?"

半獸 이주연

"Sono Lee Ju-yeon, 23 anni, una volpe mezza rossa che assiste Cheon-ho. Questa persona è Bae Jun-yeong, 25 anni."

退魔師 이상연

"Sai, mia madre mi ha già detto che le volpi celestiali e le mezze bestie possono usare superpoteri quando sono in forma umana. È vero?"

Jooyeon sorrise debolmente e guardò Sangyeon dritto negli occhi. "Mi senti?" La voce di Jooyeon gli risuonò nell'orecchio.

退魔師 이상연

"Capacità di telecinesi...??"

半獸 이주연

"Sì, è proprio così."

退魔師 이상연

"Uffa...!!"

Sembra che la ferita causata dal gumiho si sia riaperta.

半獸 이주연

"Perché sei così?! Stavi combattendo contro il gumiho prima...??"

Sangyeon annuì lentamente in segno di assenso.

半獸 이주연

"Mi scusi un attimo."

Ssuk-Juyeon svolse con cura il telo che copriva la spalla di Sangyeon. La ferita era più profonda del previsto. Juyeon aggrottò la fronte e gli posò una mano sulla spalla.

半獸 이주연

"Stai fermo."

Una leggera foschia verde si levò dall'anello di perla all'indice del protagonista. Sangyeon gemette piano per la strana sensazione, come se la sua carne trafitta si stesse stringendo.

半獸 이주연

"È tutto fatto."

退魔師 이상연

"L'anello è in grado di guarire?"

半獸 이주연

"Sì. È un cimelio che mi ha lasciato mio padre. Lui chiamava questo anello l'Anello di Asha."

退魔師 이상연

"Grazie. Per avermi offerto qualcosa."

半獸 이주연

"Questo è fondamentale per qualcuno che ti ha salvato la vita."

Jooyeon toccò l'anello con il suo caratteristico sorriso.

天狐

"Joo... Jooyeon-ah."

Anche in forma di volpe, Cheonho può produrre voci umane. Jooyeon e Sangyeon girarono entrambi la testa verso Junyoung.

半獸 이주연

"Hyung Junyoung! Torna in te?!"

天狐

"Chi...chi è quella persona??"

Cheonho (天狐) scrutò Sangyeon con occhi pieni di timore. Il suo sguardo cadde sulla tasca sinistra dei pantaloni di Sangyeon. Poteva vedere chiaramente la stella e la croce sulla pistola, l'emblema degli esorcisti della famiglia Spiritus.

Le code delle volpi celesti, che pendevano inerti, tornarono tutte nella loro posizione originale. La vista di dieci code argentate che svolazzavano nel vento era davvero mozzafiato.

天狐

"Grazie mille. Non so come ricambiare."

退魔師 이상연

"Voi due... volete provare l'esorcismo con me?"

Jooyeon e Junyoung accettarono prontamente l'inaspettata offerta di Sangyeon. Come ulteriore ringraziamento per avergli salvato la vita, Jooyeon permise a Sangyeon di usare la villa che il suo padre umano gli aveva lasciato come studio per gli esorcismi.

Sulla strada per la villa, Jooyeon rispose alla domanda di Sangyeon se avesse sempre vissuto con Junyoung.

Tre anni fa ho perso i miei genitori in un incidente inaspettato.

In preda a quello shock, vagavo per i sentieri della foresta con mia madre, e finii per prendere una strada sbagliata e rischiai di perdere la vita a causa di un mostro di alto livello. Junyoung mi salvò da quella situazione e, dopo aver ascoltato la mia triste storia, mi propose di andare a vivere insieme, e così finimmo per vivere insieme.

All'aeroporto di Los Angeles, tutti si godevano il momento, passeggiando per l'aeroporto, con lo sguardo fisso su un punto. Lì, un giovane coreano alto e affascinante, che sembrava uscito da un fumetto, stava superando i controlli di sicurezza, con una grande valigia in mano.

직원

"Dove stai andando?"

Nella sua mano teneva un passaporto con inciso sopra la scritta "Kim Young Hoon".

靑龍 김영훈

"Repubblica di Corea."