Cucciolo? Lupo?
segreto



???
Hmm....

김여주
Wow wow wow wow!!!! Sorpresa!!


???
....Non è vero? (stropicciandosi gli occhi)

김여주
Chi, chi sei???


???
Il maestro mi ha portato qui... non ricordi?

김여주
....Sì? (Che diavolo è questo,,)


???
Mi hai portato qui, Maestro.

김여주
Ma ho portato il mio cucciolo...

김여주
...Potrebbe essere quel cucciolo?!!!


???
Sì!! Esatto (ridendo)

김여주
(No... come può un cane essere una persona... no, anzi, come può un cane entrare in casa nostra... è pazzesco... com'è possibile?...)....


???
??

알람
♪♭♮♬♫♭♪♮♫♭♬♭♫♮♪♯♬

김여주
Oh... esatto!! La mia azienda!! Prima di tutto... l'azienda...

김여주
Uh... uh... laggiù, aspetta qui adesso? No... devo andare al lavoro adesso... quindi aspetta qui un po'.


???
Sì haha non preoccuparti e fai buon viaggio.

김여주
(Ah...sono in ritardo...ㅠㅠ)(Mi avvicino furtivamente al mio posto)


김남준
Wow!! Vedo che l'eroina che non era mai in ritardo è in ritardo.

김여주
(Ugh!!)..Mi dispiace...Mi dispiace...


박지민
Ehi, Kim Yeo-ju! Perché sei così in ritardo? (Mentre Yeo-ju si siede.)

김여주
Oh... è successo qualcosa a casa.


김남준
Ok, lo sapete tutti che oggi c'è una cena aziendale, giusto? Tutti devono partecipare.

김여주
Ah...una cena aziendale...


박지민
Perché? ..cosa è successo a casa?

김여주
Ah... te lo dirò dopo.

직원1
Saluti~!

김여주
Ugh...quando finirà...(sospiro)


박지민
Ehi, mangia con moderazione. Ti ubriacherai.

김여주
Sì... capisco.

A casa in quel momento


???
(Guardati intorno) Wow, questa è una foto del proprietario quando era più giovane? È carino. Ahah 'Yeoju e Jimin'?... Il proprietario si chiama 'Yeoju'. Ma il proprietario... quando arriverà?

Un'altra cena aziendale

김여주
Okay~~~ Saluti, capo~!!


박지민
Ehi... smettila di bere. Sei ubriaco.

김여주
Hehehe~ Non sono ubriaco~..


박지민
....Direttore, sembra che la signora Yeoju sia piuttosto ubriaca. Possiamo alzarci per primi? (Aiutando la signora Yeoju)

김여주
Huh... Direttore, non mi sono ancora ubriacato~ haha


김남준
Sembra che l'eroina sia molto ubriaca. Haha


김남준
Jimin, per favore riporta Yeoju a casa sano e salvo.


박지민
Sì. Allora ci alzeremo per primi.

김여주
Sì~ Ciao~ haha

Arrivato davanti alla casa di Yeoju

김여주
Jimmy~ Ho così tanto sonno~ haha


박지민
Quindi torniamo velocemente a casa.

김여주
No~ berrò di più~


박지민
Sì, sì~ Uff... Sei ingrassato? Perché sei così pesante?

김여주
No, non ho preso peso!


박지민
Queste sono solo chiacchiere. Ora torniamo davvero a casa.

김여주
Casa? Wow... È casa~ Grazie, Jiminy! Ciao~


박지민
Wow... Stai cercando di entrare subito? È stato difficile portarti qui, quindi berrò un po' d'acqua e me ne andrò.

김여주
Moo-ul..? Oh no!!! A casa mia!! Il cane parlante è geloso di te!!


박지민
Eh...? Di cosa stai parlando?

김여주
Wooheehee... È un segreto~ Sbrigati e vai a casa~ Sto andando~ Ciao~


박지민
...?? Se n'è appena andato..