fidanzato nella vita reale
Episodio 12 // Che diavolo...?



재환
Cazzo~~! Il tempo è così dannatamente brutto~~!


진영
Sì


성운
Cavolo, avrei dovuto portare l'alcol...


대휘
Eh... pensavo che l'alcol facesse male! Che tipo di persona è quella!


라이관린
Non è venuto qui dopo aver bevuto prima?


강다니엘
Tsk, è patetico, lascialo stare


성우
Sì, credo che dovrò provare a bere domani.


이여주
Sono tornato...


이여주
Non lo so, più tardi andrò a casa di Kuku


지성
Che diavolo, è sera..?


이여주
Sì


지성
E io non ce l'ho...?


이여주
Quindi stai dicendo che non hai un cervello?


지성
???


지성
Qual è la mia password di casa?


이여주
Sei così dannatamente semplice;;; Deve essere 0000;;;


지성
Sto impazzendo per cambiare la mia password.


이여주
Cambierò la mia password il giorno del mio compleanno


지성
Cazzo;;; Non posso vivere la mia vita;;; Sei un profeta?


이여주
No, il tuo cervello è semplice


민현
lol


이여주
Devo andare a casa loro e organizzare i file del loro computer^^


지성
??? Ehi, non toccare il file;;;


이여주
Perché? Voglio sentire il verso del cuculo...;;;


지성
Oh mio dio, non funzionerà!!!


지훈
ㅋㅋㅋ Sì, non toccare i suoi file. Ci ha messo 3 anni per raccogliere quei file...;;;


이여주
Tsk tsk