fidanzato nella vita reale
Episodio 9 // Ahah... Sono tutti morti!!!



이여주
...Ahah quindi ho bollito il ramen, che è il mio cibo quotidiano, e l'ho sputato sul pavimento di casa?


지성
Scusa...


이여주
Anche se mangiate ramen, ne mangiate 22 porzioni, bastardi!!!!!!!!


성운
...lol


재환
Wow c ha ragione


이여주
E cosa? Hai sputato per terra?! Era un po' scivoloso.

모두
Questo è Ong Seong Wu!!!


이여주
Ah... doppiatore haha


성우
Uh...huh?


이여주
Vuoi essere colpito duramente?


성우
Ehm... no...


이여주
Poi, naturalmente, hai sputato addosso a Ong Seong Wu?

모두
eh!


이여주
Ecco perché Ong Seong Wu è finito per assomigliare a un topo bagnato dalla pioggia?


지훈
Uh... hahaha


성우
Non c'è niente di cui ridereㅡㅡ


성우
;;; E cos'è un topo bagnato dalla pioggia?


이여주
(Ignora) Ragazzi, avete fatto un buon lavoro sputando sul doppiatore.

모두
Ong Seong Wu! Guarda, hai fatto un buon lavoro, vero???


성우
;;;;;; Ragazzi pazzi...


이여주
Ok! Allora, mangiamo un po' di pollo?

모두
SÌ!!!


이여주
Allora mangiamo ramen?

모두
SÌ!!!


이여주
Allora dovrei sputare sul doppiatore?

모두
Sì!!! Kaak- huh


성우
;;;;;; Odio davvero questi ragazzi, perdeteviㅡㅡ


이여주
Allora vuoi pulire???

모두
Sì!!!!!! Ohing???


이여주
Ehi, fai pulizia

모두
Aaaah...