SALVAMI

Episodio 39

민윤기

Il nome era Ji-eun

이지은

eh

민윤기

Quanti anni hai?

이지은

diciotto

민윤기

Sei originariamente un tirchio?

윤여주

Penso che sia perché è miele..?

이지은

Certo che ero arrabbiato!

이지은

Sette uomini adulti non possono proteggere una ragazza?

민윤기

Sii educato

민윤기

Tutti sono più grandi di te, tranne quel ragazzo.

전정국

Chi chiami bambino quando sei più basso di me?

민윤기

Non sono bravo come lui

박지민

gioia!

민윤기

Non sai fare niente?

이지은

Che cosa?

민윤기

Allora dove vuoi andare?

이지은

NO

민윤기

Allora devi fare qualcosa, non aspirare tutta la polvere come una zanzara.

이지은

I miei genitori lavorano entrambi, quindi posso fare le faccende domestiche.

민윤기

Quanto riso mangi?

이지은

molti

민윤기

NO

윤여주

Perché?

민윤기

Se mangi troppo, non ne avrai abbastanza

민윤기

Io mangio già molto

이지은

Ok, mangerò solo un pochino.

민윤기

Molto meglio

민윤기

Dove dormi?

이지은

Non c'è spazio?

민윤기

Anche lui dorme sul divano

윤여주

OK..

민윤기

Crescere dal pavimento

이지은

gioia!