[Spara] Uno studente delle superiori disoccupato
EP_16



김태형
Signore, non posso dormire nella sua stanza?


민윤기
Oh no.


김태형
.....Perché....


민윤기
È angusto.


김태형
Vedere...


민윤기
Belle parole.


김태형
Non lo so.

Fu Taehyung ad arrabbiarsi subito.

Yoon-ki, che stava osservando la figura camminare lentamente verso la piccola stanza con la bocca aperta,

Ho finito per ridacchiare. Te l'avevo detto, hai un lato carino.

Anche quello è storto. Sarà difficile slegarlo.


민윤기
Taehyung.


김태형
Perché.


민윤기
Se è così bello, allora dormiamo insieme.


김태형
Veramente?


민윤기
Ma non oggi.

Taehyung, che era un po' eccitato, si calmò di nuovo, chiuse la porta ed entrò.

Yunki si rotolò sul pavimento e rise a lungo.

È così carino che potrei morire.

Alla fine mi sono calmato, mi sono alzato e ho bussato alla porta.


김태형
canzone.

Immagino che la palla tornerà a gonfiarsi.

Fu Yoongi a ridacchiare di nuovo.


민윤기
Apri la porta, Taehyung.


김태형
NO....


민윤기
Onorificenze.


김태형
Ok... Apri la porta.

Clic, il viso del bambino che spuntava dalla fessura della porta era leggermente arrossato.

Yoongi è carino quando i suoi sguardi si incontrano e lui sussulta e abbassa la testa.

Beh, almeno una volta...


민윤기
andiamo.


김태형
Dove sei?


민윤기
La mia stanza.


김태형
.... A...?

Yoongi afferrò il polso di Taehyung, che era fuori di sé.

Ho trascinato Taehyung nella mia stanza.

Non appena ho aperto la porta, sono stato investito dal profumo di Yoongi.

Taehyung barcollò un po', poi tornò stordito quando Yoongi lo abbracciò.

Fui costretto a sdraiarmi sul letto e a lottare, ma fui catturato.


민윤기
Ora.


김태형
... Ah, signore...!!


민윤기
Affrettarsi.


김태형
... SÌ...

Taehyung si tirò la coperta fino alla testa con il viso arrossato.

.... Non è questo che intendevo.