[Racconto breve] Una parola che risveglia un uomo vegetativo

Bonus 1: Il punto di vista di Taehyung (1-1)

"Allora andiamo a vedere insieme Teening Mecard oggi! Vuoi venire a casa mia?"

김태형

"Certo! Hai perso la partita contro di me..."

"Ehi!!!! Ehi!!!!! Guarda accanto a me!!!! Guarda accanto a me!!!!!!!!!!!!"

김태형

"ehm..? !!!!!!!!"

Quando me ne sono accorto, un grosso camion mi aveva già investito duramente.

10 anni. In quel momento... ho sentito lo shock con tutto il corpo e quando sono crollato, mi usciva sangue dalla testa.

"Ehi...Kim Taehyung!!!!! Qualcuno mi aiuti per favore!!!!!"

L'ultima volta è stato quando la gente si è radunata intorno a me e ha iniziato a fare rumore mentre la mia amica mi teneva in braccio e piangeva.

Ho perso la testa.

Quando ho aperto gli occhi, mia madre mi teneva in braccio e piangeva, e la mia amica piangeva accanto a me.

"Ugh- Taetae... Mi dispiace...ㅜㅜ Avrei dovuto guardarlo meglio... Mi dispiace di aver attraversato la strada per primo...ㅜㅜ"

엄마

"Taehyung... riesci a vedere la mamma?"

Le varie macchine attaccate al mio corpo non si muovevano.

Eh? Aspetta un attimo.

Il tuo corpo non si muove?

의사

"...Questo...non...è...uno...stato...vegetativo...o sì?"

엄마

"Eh? Cos'è quello..!"

의사

"Polso, pressione sanguigna... tutto è normale. Anche la respirazione e i movimenti degli occhi sono normali... ma se non riesci a muoverti..."

엄마

"Maestra!! No!!! Il nostro Taehyung... per favore..."

La mamma sta piangendo. Vorrei dirle che va tutto bene... che non fa male. Vorrei dirlo anche alla mia amica...

"Ugh- Taehyung... Mi dispiace... Mi dispiace davvero..."

Perché non ti muovi? Perché non riesci a parlare?

Perché...

Perché mai...

Sono passati 10 anni.

Fui trasferito in una casa di cura perché non c'era modo di guarire e mia madre si prese cura di me ogni singolo giorno, senza eccezioni.

엄마

"Taehyung...la mamma farà tutto il necessario...quindi non puoi andare prima della mamma come fa papà. Capito?"

Ero così grata e dispiaciuta nei confronti di mia madre che continuava a parlarmi anche se non riuscivo a parlare.

Poi un giorno,

○○○

"Ciao. Mi chiamo ○○○. Ho 20 anni. Siamo amici? Ahah."

엄마

"Per favore, prenditi cura di me. Per una settimana."

All'inizio non provavo nulla. Ero solo felice che mia madre sorridesse e fosse felice quando era con quella donna.

○○○

"Oh... vedo che capisci cosa intendo?"

엄마

"Allora me ne vado subito. Ho qualcosa da fare... Taehyung, per favore prenditi cura di me."

○○○

"SÌ."

Rullo di tamburi, rullo di tamburi.

○○○

"Cosa... c'è una mano che sporge."

La donna mi prese la mano e mi mise sotto la coperta, e allora pensai tra me e me.

Mani...calde.

La donna ha continuato a parlarmi non appena si è resa conto che la stavo ascoltando.

○○○

"Quindi... anche io trovo questo personaggio principale davvero frustrante. Vero?"

La sua voce era calda e i suoi occhi erano caldi mentre mi guardava negli occhi e parlava.

Da un certo punto in poi, ho continuato ad aspettare che ○○○ arrivasse.

Una mattina, mentre parlavamo ininterrottamente.

○○○

"...Quindi...vengo sempre paragonato...e ignorato..."

In quel momento avevo gli occhi chiusi. Cercavo di essere rispettoso nei suoi confronti, che si sarebbe spaventata se ci fossimo incrociati negli occhi.

Sinceramente, sono rimasto sorpreso. La persona che mi sorride e mi parla ogni giorno aveva anche questo lato.

Continuò a parlarmi e poi si addormentò sul letto accanto a me, vicino alla mia mano.

Voglio confortarti.

Ma ciò non è possibile.

Se Dio esiste, credo di essermelo ripetuto decine di volte: per favore, solo una volta, lasciami muovere la mano.

a quel tempo.

Swish-

김태형 image

김태형

"!!!!!!!!!!!!"

Non so se ero così disperata, ma per la prima volta il mio corpo si asciugò le lacrime di sua spontanea volontà.

Poi il giorno dopo,

○○○

"Mi dispiace se ho fatto qualcosa di sbagliato nel cuore della notte. Mi dispiace davvero..!"

Poi corse subito fuori dalla stanza dell'ospedale, coprendosi il viso, che era tutto rosso.

Pensavo che sarebbe tornato, ma... sono passati 10 minuti... un'ora... e ancora di più e non è tornato.

Perché non vieni? Ho fatto qualcosa di sbagliato?

Di sicuro non verrà?

Il giorno dopo tornò di nuovo. Volevo chiederle perché non fosse venuta, ma quando disse la cosa successiva, pensai che mi sarebbe caduto il cuore.

○○○

"Oggi è l'ultimo giorno. Grazie di tutto... e per quanto riguarda ieri... mi dispiace."

Forse perché era l'ultimo giorno, non riuscivo a sentire la persona accanto a me parlare in continuazione.

Questo è quello che mi hai detto prima di partire.

○○○

"Addio. Se ne avrò la possibilità... ci rivedremo."

Se solo il mio corpo potesse muoversi... l'avrei capito subito.

No... se almeno potessi parlare...

Eh? Aspetta,

Perché mi dispiace così tanto?