(Racconto breve) La leggenda del fiore
6 maggio Fiore di seta (Jimin)



박지민
Posso andare ovunque se ho lei

김여주
Mi sei mancato...

김여주
Wow... carino...


박지민
Giusto?

김여주
chi sei..?


박지민
Sono il principe di Prolil... Credo di essermi appena innamorato di te...

김여주
SÌ..?


박지민
(sorriso)

La principessa e il principe, che si erano incontrati per un giorno o due, si innamorarono.

세미르 왕
Principessa, chi continui a vedere?

김여주
Quello è...il principe del paese di Frolil...

세미르 왕
Non sei forse nostro nemico!!

김여주
Ma lo amo davvero!

세미르 왕
Non voglio sentirlo... Chiudete la principessa in cima al castello!

병사
SÌ

김여주
Papà, per favore, tirami fuori!

세미르 왕
Principessa, resta qui finché non odierai quell'uomo.

김여주
Papà..!

Dopo che il re se ne andò

김여주
...non mi arrenderò..

La principessa è seduta vicino alla finestra.


박지민
Principessa, vieni con me!

김여주
No...io...


박지민
Tornerò domani!

Il giorno dopo


박지민
Principessa, vieni con me!

김여주
Mi dispiace... non posso andare..

Un mese dopo


박지민
Principessa, per favore vieni con me.

La principessa lancia un mazzo di fiori di seta per dimostrare il suo consenso.


박지민
finalmente..!


박지민
Principessa, scendi con cautela!

김여주
Sì sì..! Ci vado.. Eh?


박지민
principessa!!!


박지민
No... no... ti ho appena incontrato...

김여주
Non piangere.. haha


박지민
Non dirmelo... eh?...

김여주
Ti amo...Mi dispiace...Grazie

Alla fine, la principessa muore...