Sorella, mi piaci molto
4


선생님
Mangia molto~


김여주
SÌ

선생님
Anche il nostro bel Taehyung mangia molto~


김태형
Sì, grazie~

Ciao... sei proprio il mio tipo ideale. Posso avere il tuo numero?


김태형
Oh, scusa, ho una ragazza...

Ah... la tua ragazza...?


김태형
Sì, perché è la mia ragazza.


김여주
SÌ????

Oh, scusa...


김여주
Oh, va bene

선생님
Vi frequentate?


김여주
NO?????


김여주
Ehi, vuoi restare indietro?


김태형
Mangia tanto, sorella~


김여주
Signor Woo...

선생님
Wow, ti avevo detto di mangiare molto, ma voi due ne avete mangiate cinque porzioni...


김여주
Insegnante, visto che sei già qui, perché non vai in un bar con i tuoi studenti?


김태형
Wooooooooooo

선생님
Va bene..

선생님
Ma voi ragazzi non studiate..?


김여주
Insegnante, sono il migliore studente di tutta la scuola anche se non studio

선생님
Sì... ma Taehyung


김여주
Maestra, questo ragazzo è ancora il secondo in tutta la scuola. Non posso ancora farcela.

선생님
Oh, mi preoccupavo per niente..?


김태형
Questa volta sarò davvero il primo di tutta la scuola.


김여주
Sì, dai, non puoi farmi questo


김태형
Se questa volta dovessi arrivare primo in tutta la scuola, per favore esaudisci il mio desiderio.


김여주
Oh, capisco~


김태형
Bene, l'avevo promesso!!


김여주
Sì~

선생님
Ecco come scommettono gli studenti migliori e secondi classificati dell'intera scuola. La scala non è uno scherzo.


김여주
Insegnante, dovrei svegliarmi adesso?

선생님
Sì, sono già le 7.

선생님
Ok, ragazzi, tornate subito a casa.

Grazie!!


김여주
Da che parte stai andando?


김태형
Sono laggiù


김여주
Anch'io sono lì


김태형
Allora andiamo insieme