Squadra investigativa speciale BTS completa

EP 41. Sabra (3)

Da allora, Yeo-ju è detenuto in un centro di detenzione all'interno dell'Unità Investigativa Speciale. Ciò è stato fatto sia esternamente per garantire un'indagine approfondita, sia internamente per garantire protezione.

Esattamente. Esattamente.

Il suono di qualcuno che si mordeva le unghie per l'ansia echeggiava nel centro di detenzione. L'eroina pensava, pensava e ancora pensava.

Come faceva Sabra a sapere che la rifiutavo? Perché mi chiedeva cosa mi piacesse? E... perché mi prendeva di mira?

bang!!

전정국

"Ehi ragazza!! Namjoon hyung svegliati!!!!"

김여주

"Cosa?! Davvero?!"

Il tranquillo centro di detenzione si riempì presto delle voci di Jeongguk e Yeoju, e Yeoju balzò in piedi dal suo posto sentendo il suono del risveglio di Namjoon.

Prima ancora che potesse chiedere quando si fosse svegliato o se si sentisse bene, una figura familiare apparve dietro Jeongguk. Capelli ordinati, alta statura e un completo blu navy. Era Kim Namjoon.

김남준

"Ehi, stai bene?"

김여주

"Seo... Senior?! Come sei arrivato qui, Senior!! Stai bene?! Il tuo corpo sta bene?! Ti senti bene a muoverti così?!"

김남준

"Signora, uno per uno... uno per uno, acqua."

김여주

"Perché una persona ferita è venuta fin qui!! Torna subito in ospedale!!! Ti avevo detto che poteva essere pericoloso restare qui adesso?!"

김남준

"Uff... Okay, signora. Faccia un respiro profondo e poi espiri. Calmiamoci."

Prima la gioia, poi la preoccupazione e infine un rimprovero. Namjoon, colpito a dovere dalla tripla combo, scoppiò a ridere, poi calmò la protagonista femminile in fondo al corridoio, riprendendo fiato.

Yeoju, che aveva preso un respiro profondo come le aveva detto Namjoon, sembrò finalmente calmarsi, chiudendo brevemente gli occhi prima di riaprirli. Preoccupata che potesse essere un sogno, Yeoju sbatté le palpebre più volte, ma le lacrime le salirono agli occhi alla vista di Namjoon ancora lì.

김여주

"Davvero... è davvero Namjoon senior?"

김남준

"Sì, è vero. Anche tu sei stato ferito, vero? Ora stai bene?"

김여주

"Quasi... quasi completamente guarito. Non mi fa molto male, tranne quando dormo."

Jungkook, che aveva ascoltato la conversazione tra Namjoon e Yeoju, pensò: "Oh no!" e prese due sedie da fuori, posizionandole davanti al centro di detenzione dove si trovava Yeoju. Quando Namjoon lo guardò, chiedendogli cosa stesse facendo, Jungkook gli fece cenno di sedersi velocemente.

전정국

"Ti ho già dato un'idea generale, ma ho pensato che sarebbe stato bello sentire anche il tuo parere. Sei il cervello del nostro team, giusto?"

김남준

"Sei diventato così carino mentre non ti guardavo. Hai accettato qualche tipo di tangente?"

전정국

"...È pericoloso dire una cosa del genere in questo momento, hyung."

Alle parole di Jeongguk, sia Yeoju che Namjoon scoppiarono a ridere. L'atmosfera era rilassata, un cambiamento che non si era fatto attendere a lungo.

김남준

"Sì, dovrei chiederlo direttamente alla protagonista femminile. Yeo-woon... Ho sentito che Lee è stata assassinata. E tu sei la sospettata. Sabra è la vera colpevole?"

김여주

"Sì, ne sono sicuro. Ha continuato a mandarmi messaggi dopo. Guarda."

Yeoju mostrò a Namjoon il messaggio che aveva visto con Hoseok. Namjoon lesse il messaggio di Sabra, soffermandosi un attimo sulla frase "Quello che ti piace".

김남준

"Cosa pensi che piacerebbe di più a Sabra?"

김여주

"...Non ho nemmeno risposto quando Sabra mi ha chiesto cosa non mi piacesse. Mi sono chiesto se lo stesse chiedendo solo a me e stesse ferendo le persone intorno a me."

김남준

"No, non hai toccato Yoongi hyung, non farai del male a nessuno in quel modo. Non mi hai nemmeno ucciso sul colpo."

김여주

"……."

Mentre gemevo, convinto che le parole di Namjoon fossero giuste, Jungkook, che era rimasto seduto in silenzio accanto a me, parlò. Sembrava chiedersi perché gli stessero chiedendo una cosa così ovvia.

전정국

"Per Yeo-ju è importante la sua famiglia o la nostra unità investigativa speciale. Ma credo che sia più probabile che sia lei a intromettersi con noi piuttosto che con la sua famiglia."

전정국

"Potrebbe ferire una delle persone che pensano che Sabra sia sospetta, e potrebbe ferire una delle cose che piacciono all'eroina. È come prendere due piccioni con una fava, giusto?"

Namjoon annuì, dicendo che Jungkook aveva ragione. La donna aggrottò la fronte, preoccupata e in tono di scuse. Vedendo ciò, Namjoon si sporse oltre le sbarre e le posò delicatamente una mano sulla testa.

김남준

"Non preoccuparti. Sono i nostri assi. Basta guardarmi per capire che sono sopravvissuto a una bomba colpita da così vicino. Vero?"

김여주

“…Non credo che dovresti dirlo con un sorriso, anziano.”

김남준

"Evitate di fare smorfie. Il giovane che ha lavorato duramente per così tanto tempo si riposi un po'. Ci penserà questo anziano che è arrivato in ritardo."

Namjoon arricciò il naso e sorrise, e conoscendo i suoi sentimenti, la protagonista femminile rilassò il viso e sorrise debolmente. Come previsto, la sola presenza di Namjoon portò sollievo.

Dopo aver terminato la conversazione con Yeoju, Namjoon e Jungkook salirono nella sala conferenze. L'intero team era già riunito lì e, poiché si erano appena salutati prima di dirigersi verso Yeoju, Namjoon si sedette senza dire una parola.

김남준

"Allora, cosa ne pensi del registratore attaccato dall'eroina? Ne hai ricavato qualcosa?"

정호석

"Credo che incontrerò qualcuno al buffet benessere alle 21:00. Ma a giudicare dal modo in cui usa sempre un linguaggio formale con la persona con cui sta parlando al telefono... potrebbe essere Sabra."

김석진

"Ma non esserne troppo sicuro. Considerala solo una ricognizione."

민윤기

"La persona con cui il direttore parla in modo formale è il ministro o Sabra. Non sarebbe utile per noi incontrare uno dei due? Il momento è sbagliato."

박지민

"Porterò anche un registratore, per ogni evenienza. Non sapevo che avresti usato qualcosa che avevi chiesto a un'altra squadra di fare in questo modo."

김태형

"Allora, per sicurezza, prenderò un registratore... Ma, Jeon Jungkook, cosa stai facendo?"

Alle parole di Taehyung, gli occhi di tutti si concentrarono immediatamente su Jeongguk.

Clank–

Sarebbe stato comprensibile che fossero preoccupati per il suo sguardo, ma Jeong-guk caricava proiettili senza alcuna preoccupazione al mondo.

전정국

"Te l'ho detto. Ucciderò Sabra."

박지민

"...Ehi. Tu, io prima,"

"Anche se dici questo, la mia decisione non cambierà."

"Ti arresterò a modo mio."

La vista di Jeong-guk che scaricava la sua pistola carica e contava i proiettili era eccessivamente calma, come una bomba sul punto di esplodere.

Vedendo i suoi compagni di squadra osservare in silenzio lo svolgersi della situazione, Namjoon si rese conto che avevano avuto difficoltà mentali durante la sua assenza.

All'improvviso, Namjoon sentì un dolore lancinante al braccio, così avvolse delicatamente l'altro braccio intorno alla zona dolorante. I suoi compagni di squadra non se ne accorsero, dato che aveva una benda avvolta sotto i vestiti.

Il braccio di Namjoon non era ancora completamente guarito. L'esplosione ravvicinata gli aveva lacerato la pelle e i nervi, ed era tornato lì, ignorando il consiglio del medico secondo cui sarebbero stati necessari ulteriori trattamenti e un intervento chirurgico per almeno iniziare a riportarlo alle sue condizioni precedenti.

Probabilmente sarebbe stato in terapia per i prossimi anni, ma in quel momento a Namjoon non importava. Con l'unità investigativa speciale in pericolo, Namjoon...

"Allora, per ora seguiamo il capo."

"Se salvare o uccidere, ci penseremo più tardi."

Proteggerli era la priorità.