Iniziando come partner.

1. È così spaventoso.

김지수

Ciao, oggi cambio posto.

김여주

Veramente?

김여주

Per favore, lasciatemi sedere con Kim Ji-soo.

김지수

Sì, no.

김지수

L'insegnante si assicurò che ci sedessimo con un partner del sesso opposto.

김여주

Perché? Perché mai?

김지수

Dicono che la nostra classe è troppo noiosa, così ci fanno diventare delle coppie o qualcosa del genere.

김여주

Che assurdità è questa?

김지수

Giusto.

김지수

Devo solo evitare Kim Taehyung.

김여주

Oh, anch'io.

Il motivo per cui evitiamo Kim Taehyung

Perché è così spaventoso.

Io dormo sempre a pancia in giù, ma fa comunque paura.

Rullo di tamburi-

선생님

Ragazzi, scambiamoci di posto.

선생님

Esci dalla prima fila della prima divisione e scegli un numero.

-SÌ!

김여주

tagliatella.

김지수

Non è divertente.

Dopo aver cambiato posto_

김여주

...

김지수

..Lui

Sono nei guai, sono sfortunato.

Perché deve essere proprio Kim Taehyung!

Ma per fortuna, il posto davanti a me è quello di Kim Ji-soo.

Kim Taehyung si sedette come se nulla fosse accaduto e si sdraiò subito.

Io sto bene, ma tu sì.

선생님

Dopo aver terminato la prima ora, Yeoju si fermò un attimo nell'ufficio dell'insegnante e poi se ne andò.

김여주

sì sì!

김지수

Hai fatto qualcosa di sbagliato?

김여주

Anning?

김지수

Allora perché mi chiami?

김여주

Non lo so nemmeno io..

Pausa dopo il 1° periodo_

김여주

Kim Ji-soo, andiamo insieme...

김지수

Vengo con te perché sono gentile.

김여주

Grazie❤

Così siamo corsi nell'ufficio degli insegnanti con espressioni e passi significativi.

김여주

Entro..?

김지수

Addio, amico mio.

김지수

Per favore, torna vivo.

김여주

Grazie, amico.

gocciolante-

Rullo di tamburi-

fagiolo-

전정국

Eh? Ciao sorella!

김여주

CIAO..

전정국

Anche tu hai fatto qualcosa di sbagliato?

김여주

Non lo so..

선생님

Yeoju, sei qui?

김여주

SÌ..

김여주

Ho fatto qualcosa di sbagliato..?

선생님

No? Non è questo.

김여주

Uff...

선생님

Potresti avvicinarti un po' di più a quel Taehyung?

김여주

SÌ?

김여주

Il rappresentante di classe è bravo in questo. Lascialo fare.

선생님

Penso che la protagonista femminile sarebbe più brava in questo genere di cose?

선생님

Hai detto che eri molto amico di Jungkook.

김여주

Non vicino.

선생님

Mi stavi solo salutando?

김여주

Non lo conosco, ma mi ha salutato.

전정국

Sorella..?

-Smettila di origliare le conversazioni degli altri e scrivi una lettera di riflessione!

전정국

SÌ..

Jungkook sarà molto turbato, ma non c'è niente che possa fare al riguardo.

Come sono diventato amico di Kim Taehyung?

선생님

Ho davvero bisogno di te.

선생님

Taehyung è in realtà un ragazzo dalla voce molto pacata. Ma perché è diventato così...

김여주

ah...

Insegnante, la tua espressione è così disperata... Cosa dovrei fare?

선생님

Insegnante, ti do le Haribo, che sono le preferite della protagonista.

Dopo aver detto questo, l'insegnante tirò fuori da sotto la scrivania un grosso contenitore di Haribo.

김여주

OH..

Il mio cuore è un po' scosso. Come potrei non esserlo, visto che ci sono così tante delle mie amate Haribo in un contenitore così grande?

김여주

Lasciami provare.

선생님

Grazie, eroina! ㅠㅠ

선생님

Se diventi amico di Taehyung, te ne regalo 10. Grazie mille.

김여주

Oh, davvero. Se mi sei così grato, cercherò davvero di avvicinarmi a te.

선생님

Sì, sì. Ascolta bene in classe la prossima volta~

김여주

SÌ!

Prima di uscire dall'ufficio dell'insegnante, mi sono sentito così dispiaciuto per Jeongguk che gli ho dato cinque bustine di Haribo.

김여주

Mi dispiace di aver fatto finta di non saperlo, Jeongguk.

전정국

Va bene...

김여주

Mi dispiace davvero..

김여주

Scrivi un buon articolo di riflessione..!

전정국

SÌ..

Rullo di tamburi-

Mentre uscivo dall'ufficio degli insegnanti, Jisoo mi guardò con occhi grandi.

김지수

Che cos'è..?

김여주

tangente.

김여주

L'insegnante mi ha detto di fare amicizia con Kim Taehyung.

김지수

ah...

김지수

Che cosa!?

김지수

Come hai stretto amicizia con Kim Taehyung?

김여주

Riesco a farlo.

김여주

Mangiamo insieme Haribo.

김지수

Ehi, stai piangendo?

김여주

No? lol

Heugyugyugyugyugyeok

Da quando ho ricevuto la tangente, devo avvicinarmi a Kim Taehyung, ma come posso fare?

Oh mio Dioㅠㅠㅠ

Riuscirà Yeo-ju a fare amicizia con Tae-hyung?

Le mie capacità di scrittura non sono un granché, ma per favore prenditi cura di me comunque 💜

Ehi, visto che ci siamo già conosciuti, regaliamoci un cuore><❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤