All'improvviso?
prima notte
박여주
Ehi Park Ji-hoon!
박여주
Svegliati! Oggi è il giorno in cui ti trasferisci in un'altra scuola!!!
박지훈
Eh? Uh...
박지훈
Sbadiglio, ho sonno.
박여주
Uff! Sbrigati e preparati!
Salterò la fase di preparazione.
-Ufficio di Facoltà-
박여주
Ciao...
박지훈
Ciao
윤지성 선생님
Chi siete voi?
박여주
Mi chiamo Park Yeo-ju e mi sono trasferita qui oggi.
박지훈
Io sono Park Jihoon.
윤지성 선생님
Ah, voi due siete nella stessa classe.
박여주
Oh mio Dio!
박지훈
Oh mio Dio...
윤지성 선생님
Andiamo, ragazzi.
윤지성 선생님
Ciao ragazzi, oggi è arrivato un nuovo studente.
-Nel frattempo, il corridoio-
박여주
Uff, seriamente, perché sono finito nella tua stessa classe?!
박지훈
Non piace neanche a me!!!
-aula-
윤지성 선생님
Questa volta ci sono due studenti trasferiti!! E sono gemelli.
윤지성 선생님
Entrate, ragazzi.
박여주
sì~
박지훈
SÌ
윤지성 선생님
Ciao ragazzi, presentatevi pure...
박여주
Ciao! Mi chiamo Park Yeo-ju. Come hai appena sentito dalla maestra, io e lei siamo gemelle. Piacere di conoscerti!
박지훈
Ciao! Mi chiamo Park Jihoon. Piacere di conoscerti.
여학생들
Oh wow, è bellissimo♡
윤지성 선생님
Yeoju, siediti accanto a Daniel, laggiù, e Jihoon, io mi siederò accanto a Yerin.
박여주
SÌ
박지훈
Sì, sì!
Yeoju e Jihun si sedettero ciascuna al proprio posto.
박여주
Ciao~
강다니엘
(ignorare)
박여주
(Oh, mi stanno proprio ignorando. Che maleducazione.)
박지훈
Ciao! Come ti chiami?
예린
Io sono Yerin
박지훈
Ah~
박지훈
Tuttavia, visto che siamo soci, cerchiamo di andare d'accordo.
예린
eh
윤지성 선생님
Ragazzi, iniziamo la lezione.
윤지성 선생님
/>#*%#^(#♡^'^("&("&♡'(^#*%@^('(&"(&"&♡"&♡~♡₩#♡₩@%,@,%@^('^♡'(^'^("(&"&('^♡'^>'(^#^('^('(^'
윤지성 선생님
Goditi la pausa dopo le lezioni!
Yerin è arrivata a Yeoju.
예린
Yeoju
예린
Tu sei la protagonista femminile, giusto?
박여주
Sì! Proprio così. Come ti chiami?
예린
Sì... sono Yerin
박여주
Diventiamo buoni amici~
예린
Va bene
여학생들
Jihoon~
박지훈
Perché?
여학생들
Vuoi uscire con me?
박지훈
No, non mi piacete, quindi andatevene.
박여주
Yerina
예린
uh?
박여주
Chi è costui per essere così popolare?
예린
Hmm... è un bell'uomo.
박여주
Lui? Park Jihoon?
예린
Sì! È perché continuate a vivere insieme!
박여주
Non sono sicura che sia bello (comunque, siamo andati a scuola insieme, ma non siamo mai stati nella stessa classe, quindi vederlo così è una novità...).
박지훈
Ehi, Park Yeo-ju!
박여주
Ah! Perché?
박지훈
Ti va di andare insieme al bar?
박여주
chiamata!
박여주
Ehi Park Ji-hoon, sei sempre stato così popolare?
박지훈
Uff... sono... un po' popolare, vero?
박여주
Oh mio dio, bugiardo patologico
박지훈
Comunque, hai fatto amicizia con qualcuno qui?
박여주
eh!
박지훈
Come fai a fare amicizia così in fretta?
박여주
Accidenti, sono diventata amica di Yerin!!!
박지훈
Ah! Giusto.
박여주
Io sono Yohai
박여주
Ah! Aspetta, stai pagando?
박지훈
Torna a casa e restituiscilo.
박여주
Compralo per me.
박지훈
Va bene, d'accordo. La prossima volta, invece, lo compri tu.
박여주
Sì
박여주
Come ti chiami?
강다니엘
(ignorare)
박여주
(Perché continui a ignorarmi?)
La protagonista femminile mise il broncio.
강다니엘
(Carino)
임나연
Che succede a Park Yeo-ju?
임나연
Sono completamente sbalordito lol
사나
Allora, che gli succede?
사나
Perché continui a parlare con Daniel?
임나연
Diamo loro una lezione?
사나
chiamata
임나연
Yeoju!
박여주
Perché?
사나
Giochiamo insieme~
박여주
Va bene
사나
Seguimi
박여주
Perché sei venuto qui?
사나
Non lo sai ancora?
임나연
Ti rimprovererò un po'.
박여주
Perché?
임나연
Perché ti comporti in modo così spavaldo solo perché è la tua prima volta qui?
박여주
C...Cosa...
사나
Devi riflettere su te stesso.
Clunk (la porta si è chiusa a chiave)
박여주
Singhiozzo singhiozzo... Cos'ho fatto di male?
Din don din don~
윤지성 선생님
Ragazzi, iniziamo la lezione.
윤지성 선생님
Eh? Aspetta un attimo, dov'è Yeoju?
박지훈
Yeoju?
윤지성 선생님
Ehi ragazzi, non avete visto l'attrice protagonista?
반 아이들
SÌ
자까
Ciao! Sono Jjakka~
자까
Che fine farà la protagonista femminile?
자까
È obbligatorio lasciare un commento!!!
자까
Non perdetevi il prossimo episodio.
자까
Non perdetevi il prossimo episodio! ☆