Di nuovo all'improvviso nella dinastia Joseon?!
16. L'eroina in movimento... (7000 caratteri)



여주
"Da dove vieni!" (schiaffo) * Penso che dovresti ascoltare I NEED U! Toccami lentamente! ㅎ


나연 ( 세자빈 )
"Uffa..."


나연 ( 세자빈 )
"Tu...! Lo dirò al re!!"


김 태형
"Allora ti chiamo per primo, quindi stai zitto!"


나연 ( 세자빈 )
" ... "


여주
"Lo dici perché non sei ancora stato colpito?"


여주
"Puoi combattere anche se vieni colpito 100 volte"


여주
(Schiaffo × 3)


나연 ( 세자빈 )
"Ugh...quello...quello"


여주
(affrettato)


여주
"Com'è? Mi sembra giusto... haha"


여주
"Continuo a non pensare che sia giusto..."


김 태형
"Smettetela! Sembra che l'eroina stia esagerando."


여주
" .. "


여주
"Io?...Io che sono duro?!"


여주
"Mi hai visto quando ti ho dato uno schiaffo prima?!"


김 태형
"Ah... vuoi smetterla?"


여주
"Non ti piace? Continuerò a picchiarti finché non ti scuserai."


김 태형
(affrettato)


여주
" ..?! "


김 태형
"Ehi! Chi osa dare uno schiaffo in faccia a chi?!"


여주
" .. "


김 태형
"Anche se ci ho spruzzato sopra dell'acqua, è successo così... Non è troppo?!"


김 태형
"Sono deluso, Yeoju Lee."


김 태형
"Principessa ereditaria, stai bene? Puoi alzarti." (Sorride)


여주
"Huh..! ;; Fratello, trasferiamoci in un altro villaggio"


여주
"Il principe ereditario ha una pessima personalità..."


김 태형
(affrettato)


김 태형
"Smettila, muoviti e basta."


김 태형
( Esci )


나연 ( 세자빈 )
(Sospiro) (Esce)


여주
"Fratello... Stai zitto... Io... Stai zitto... Singhiozzo... Mi sto muovendo... Singhiozzo..."


박 지민
"La nostra eroina era sotto shock..."


박 지민
"Sono stato colpito alla nuca da Kim Taehyung, che è stato così gentile con me..."


박 지민
"Okay, andiamo."


여주
"Eh!" (Warak)


박 지민
"Bacio" (toccare la guancia con un dito)


여주
" //// "

lato


여주
" Che cosa ! "


박 지민
" Lui "


박 지민
"Dove dovremmo andare?"


여주
"Un posto dove Kim Taehyung non può essere trovato!"


박 지민
"Sì! Ahah, lo so"

Quindi l'eroina si muove.

Pochi giorni dopo


김 태형
"Sono venuto per ricevere delle scuse"..


김 태형
"Scusa!!"


김 태형
"Scusa!!"


김 태형
"Non puoi scusarti adesso?!"


김 태형
"Mi scuso!" (provando il discorso)


김 태형
"Principessa ereditaria, entriamo subito."


나연 ( 세자빈 )
" SÌ.. "


나연 ( 세자빈 )
"Ehi, ora hai finito! Ahahah!!"

Din don ♬


전 지현( 집주인
"Chi sei..?"


김 태형
"La voce è diversa?!"


김 태형
"Mi chiamo principe ereditario Kim Taehyung."


전 지현( 집주인
"Sì? Sua Maestà il Principe Ereditario?"

Rullo di tamburi


전 지현( 집주인
"Oh...pronto? Mi chiamo Jeon Ji-hyeon, il proprietario di questa casa."


김 태형
"Sai per caso dove è andata la persona che se n'è andata da questa casa?"


전 지현( 집주인
"No...dove stai andando, molto lontano?"


김 태형
"ah..."


김 태형
"Ehi, perché te ne sei andato di nuovo?"


김 태형
"Non ho assolutamente intenzione di scusarmi con la protagonista femminile..."


김 태형
"La protagonista femminile ha picchiato indiscriminatamente la principessa ereditaria, quindi merita di essere punita."


김 태형
"Sicuramente c'era qualcos'altro che non sapevo..."

Jakka: Oh... c'era, ma è nel prossimo episodio (( Occhiolino☆


김 태형
(( Purbuck

Jakka: Kkuek...morte


김 태형
"Cerchiamolo prima..."


나연 ( 세자빈 )
"Sì, Maestà"


나연 ( 세자빈 )
"L'anno scomodo è finito?"


나연 ( 세자빈 )
"Spegni... singhiozzo... signora... io... mio... spegni... mi sbagliavo, quindi torna... spegni... singhiozzo..."


나연 ( 세자빈 )
"Recitare è fondamentale, lol"


김 태형
"Come previsto, ha un cuore così tenero... cosa può essere successo...?"


김 태형
"Tornerò di nuovo"


김 태형
"E ti farò inginocchiare davanti a me."


나연 ( 세자빈 )
"Spegnilo... Io... Ah... Singhiozzo... ㅠㅠ Sto bene... Spegnilo... Singhiozzo"


김 태형
"No, non sto bene"


나연 ( 세자빈 )
'Aspetta e vedrai, Yeoju! Hahaha'


김 태형
"Quando questa donna tornerà, la farò inginocchiare davanti a te."


나연 ( 세자빈 )
"Ah...no...uh...sigh...io..."


김 태형
"Shh" (mettendo il dito sulle labbra della principessa ereditaria)


나연 ( 세자빈 )
"Spegnilo..."

Situazione di Yeoju


박 지민
"Ehi, non esci da giorni. Usciamo."


여주
"No...no...no...no...no...per favore...dico di no..." (tremando)


박 지민
"Non hai fatto davvero niente di male, vero?


여주
"Ho detto di no... Nemmeno tu ti fidi di me... Non mi piaci quando non ti fidi di me, quindi me ne vado."


여주
(tremando)


박 지민
"Perché continui a cadere?"


여주
"Sembra che sia piaciuto solo a me... Era una vita davvero senza senso. Addio, fratello."


박 지민
"Cosa... dove sei... ehi... Yeoju!!"


여주
"Il cielo è così dannatamente bello... Davvero..."


여주
"Durante la dinastia Joseon non esistevano grandi edifici..."


여주
"Ho portato un coltello... haha"


여주
"Perché continui a..."


여주
"Perché continuo a pensare a... singhiozzo... Kim Taehyung!"


여주
(Sospiro)


여주
"Uffa..."


여주
"Fa male, ma... se resisti ancora un po', andrà tutto bene."


여주
(Swoosh × 5)


여주
"Ugh...ugh...ugh!!"


여주
"Ah... non è morto... ora devo farlo al cuore... hehe"


여주
(continua a guardare indietro)


여주
"Davvero... fastidioso Kim Taehyung... va bene..."


여주
"Comunque, io..."


여주
"Penso che dovrei porre fine alla mia vita ora..."


여주
"Era una vita non piacevole e priva di significato..." (Sorride)


여주
(Colpendo leggermente il cuore)


박 지민
"Ugh...ugh..."


박 지민
(Vedi Yeoju)


박 지민
"Ehi signora..!"


박 지민
" Per favore.. "


박 지민
(corre verso la protagonista femminile)


박 지민
"Ehi signora!!!"


여주
(Guarda indietro)


여주
"Che diavolo... avevo riposto grandi speranze in questo tizio inutile..."


여주
"Fratello, non è stata una vita divertente... ma è stata una vita piuttosto bella." (Sorride)


박 지민
"Ah... no... no... per favore... singhiozzo... no... spegnilo..."


여주
(Uff-)


여주
(cade)


여주
(Si...sorriso)


박 지민
"Mia signora...


박 지민
"Ehi signora, ehi signora? , ehi signora!!!!!"


박 지민
"Per favore svegliati... singhiozzo... Kim Taehyung sei un cattivo ragazzo... singhiozzo..."


박 지민
"Presto... sospiro... all'ospedale... sospiro... singhiozzo..."


박 지민
(Corre a tutta velocità verso l'ospedale, portando con sé la protagonista femminile)


박 지민
"Signora, tieni duro...come quando eri piccola...riesci a resistere?"


박 지민
" Per favore..! "

* Penso che sarebbe meglio se ascoltaste la canzone "4 o'clock" cantata da Taehyung Oppa e Rapmon Oppa qui. Se non vi piace, non preoccupatevi. ㅎㅎ


박 지민
"Eh... eh"


박 지민
"Quassù...è pericoloso..." (cade)


김 석진 ( 의원
"Eh?!"


김 석진 ( 의원
"Ci sono due pazienti gravemente malati qui!"


김 석진 ( 의원
"Preparatevi per l'intervento chirurgico!!"

Dopo l'intervento chirurgico


박 지민
"Uffa..."


박 지민
"Benvenuti all'ospedale...ha...ugh..."


박 지민
"Ehi, signora... ehi, signora? Dove sei andata!!"


김 석진 ( 의원
"La paziente..."


김 석진 ( 의원
"Sembra che la sua vita sia finita."


박 지민
"Ah... No... Non può essere... Giusto? Per favore, dimmi che è una bugia, okay?"


박 지민
"Ugh...ah...no...ho detto di no!! Ugh...sigh...ancora...non sono ancora riuscito a uscire a giocare...sigh...sigh...sigh...ㅠ"


박 지민
"È una bugia... singhiozzo..."


김 석진 ( 의원
"Purtroppo no..."


박 지민
"Salvatemi! Salvate la nostra eroina! Fermatevi... singhiozzando..."


박 지민
"Non avrei dovuto avvicinarmi a quel bastardo di Kim Taehyung...sob...sob"


박 지민
"A causa di Kim Taehyung... singhiozzo... la protagonista femminile... è depressa..."


박 지민
"Allora dov'è la protagonista femminile? Singhiozzo..."

Jimin continuava a guardare Yeoju


박 지민
(spazzando i capelli dell'eroina)


박 지민
"Se solo non fossi tuo fratello maggiore... ti avrei trattato bene... Heuk... sigh"


여주
(sorpreso)


김 석진 ( 의원
" ?! "


김 석진 ( 의원
"L'hai... visto?!"


김 석진 ( 의원
"È un... miracolo!!!!"

Personale dell'ospedale: "Wow!!"


박 지민
" Grazie !!!! "


여주
"Uffa..."


박 지민
"Ehi signora... ehi signora, si ricorda di me?"


여주
"Fratello?"


여주
"Perché sei qui, zio?"


박 지민
"Huh..." (Ero così felice che non riuscivo a parlare)


박 지민
"Ehi ragazza, andiamo subito a chiedere scusa a Kim Taehyung."


여주
" SÌ..? "


여주
"Kim Taehyung..."


박 지민
" ?! "


김 석진 ( 의원
"Io... ho perso la memoria... mi dispiace."


박 지민
"No! Potrebbe essere meglio, ahah"


박 지민
"Ora andiamo... Addio..."


여주
"Fai subito un viaggio!"


여주
"Non so chi sia Kim Taehyung, ma è lui quello che deve scusarsi?"


박 지민
"Uh...huh"


박 지민
"Andiamo a pescare?"


여주
"Davvero?! Ehehe"


여주
' In realtà.. '


여주
'Non mi ricordo hehe'


박 지민
"Signora, cosa è successo...? Con la principessa ereditaria..."


여주
"Principe...Bin?" (Tremando)


박 지민
"Cosa c'è che non va...? Va tutto bene, Yeoju" (la abbraccia)


여주
"Principessa ereditaria...Principessa ereditaria...B..." (Tonfo)


박 지민
"Ehi...ehi signora!! Svegliati...sob..."

1 ora dopo


여주
"Eh? Fratello, non sono morto..?"


여주
"Ah...questo è il paradiso...hehe"


박 지민
(salto)


박 지민
"Ehi, eroina..." (abbraccia l'eroina)


여주
"È il paradiso... haha"


박 지민
"Paradiso... no... singhiozzo... eroina... squittisci"


여주
"Ahah... non è una bella cosa..."


여주
"Perché sono vivo?"


여주
"Sono rientrato? Allora uscirò di nuovo."


박 지민
"Ah... no!" (Warak)


박 지민
"Mi dispiace, non potevo crederti... singhiozzo"


여주
"Davvero..? Singhiozzo.. singhiozzo..ㅠ Avevo paura.. Avevo paura!"


박 지민
"Che diavolo è successo, eroina?"


여주
"Questo è..." (esitando)


박 지민
"Non lo dirò a nessuno"


여주
"Ehm... okay..."


여주
"Quando ho incontrato Taehyung dopo tanto tempo..."


여주
"Siamo andati a palazzo insieme... ma..."

(Punto della città di Yeoju)


김 태형
"Vado a chiamare Jimin, quindi resta qui."


여주
"Sì~!"


나연 ( 세자빈 )
"Sì lol"


나연 ( 세자빈 )
"Ehi, vuoi andare là?" (indicando il magazzino)


여주
"Sì sì..."


여주
"È sospetto, ma... andiamo a vedere..."


여주
"Chi c'è qui..."


변 백현
"Sono qui ^^"

Baekhyun ha detto che non aveva scelta perché era minacciato da Nayeon ~ (( Jakkaga (( Chew ☆ (( Purbuck


변 백현
Stai bene?


변 백현
"La principessa ereditaria me l'ha ordinato, quindi cosa posso fare?"


여주
"Io...Nayeon...?"


변 백현
"Sì! Hai capito."


변 백현
"Sei pronto a farti colpire?"


변 백현
(Tonfo tonfo × 15)


여주
"Questo è... solo... gulp... gulp..." (sputa sangue)


변 백현
"Non ci credo~"


변 백현
(Tonfo tonfo × 15)


여주
"Tosse...ugh...ugh..." (Mastica sangue)


변 백현
"Non è troppo tardi, vero? Ora vai, ma se non lo tieni segreto! Kim Taehyung morirà ^^"


여주
"Okay... ugh... capito... gulp"


여주
(Uscire)


여주
"Ecco cosa è successo..."


박 지민
"La prossima volta, assicurati di dirlo a questo affidabile fratello maggiore!"


박 지민
"Capisci?" (sorride)


여주
" .. "


여주
" SÌ !! "


박 지민
"Mia signora, ma..."


여주
" SÌ..? "


박 지민
"Taehyung..."


여주
" .. "


박 지민
"Mi dispiace di non averti potuto proteggere..."


여주
"Va tutto bene!" (sorriso)


여주
"A proposito, d'ora in poi vuoi "vendicarti"?


박 지민
"Davvero?" (Snickers)


여주
"Sì!" (ridacchia)


여주
"Ho scoperto il metodo da solo, quindi te lo dico."


박 지민
"Okay, sussurralo nel caso qualcuno senta."


여주
" SÌ ! "


여주
(sussurrando)


박 지민
"Oh... è davvero un ottimo piano! Prepariamoci prima."


여주
"Sì~!" (ridacchia)


여주
'Kim Taehyung, aspettiamo e vediamo lol'


여주
"Mi piacevi... ma immagino che non fossi così..."


여주
"Tuttavia...la vendetta deve essere...presa"


박 지민
"Ehi, a cosa stai pensando?"


여주
"Ah! Non è niente."

La situazione di Taehyung


김 태형
'Yeoju... mi manchi...'


김 태형
"Penso che il mio giudizio sia stato troppo scarso..."


김 태형
'Torna presto, per favore. Ti aspetto.'


김 태형
"Non posso farcela senza di te..."


나연 ( 세자빈 )
"Ehi, a cosa stai pensando?" (Ggaarr)


나연 ( 세자빈 )
"Questo posto è così divertente!" (Gwaarr gwaarr)


김 태형
"Ah...haha, questo è buono..."


김 태형
"Suona ancora un po', per ora ho finito"


나연 ( 세자빈 )
(formicolio)


나연 ( 세자빈 )
"Si è comportato in modo strano negli ultimi giorni..."


나연 ( 세자빈 )
"È sospetto..."


나연 ( 세자빈 )
"E da quando Yeoju Lee se n'è andato!!"


나연 ( 세자빈 )
"Ehi, tu, prova a tornare qui hahaha"


나연 ( 세자빈 )
"Ma...il declino non viene da me...sigh"


나연 ( 세자빈 )
"Devo liberarmi rapidamente dalla depressione"

( Occhi chiari (( Rana ^^ (( Quelli che capiscono, pieni di buon senso!! Il punto di vista di Jakka )

((Rana → Gagura))


여주
"Huh...ㅠ È questa la sensazione di un letto prima di traslocare che non provo da un po'..."


박 지민
" ?? "


박 지민
"Cosa stai dicendo?"

L'eroina si è trasferita di nuovo!


여주
"Eheheh, solo..."


여주
"Fratello, ora devi comprarmi un hanbok, giusto?"


박 지민
"Okay, andiamo al mercato a comprare l'hanbok."


여주
"Sì!" (anticipazione)


여주
"Hmm~" (annusando)


여주
"È da un po' che non sento questo odore...ㅠ ♡ Mi sei mancato ☆ "


박 지민
"Cosa stai dicendo..."



박 지민
"Mia signora! Che ne dici di questo?"


여주
"Wow~! Bello ♡"


박 지민
"Okay, compriamo questo."


박 지민
"Dammi questo"

가게 아주머니
"Dotnyang Io"


박 지민
"Ecco qua" (dare soldi)

가게 아주머니
"Addio~"

Dicono che i due si siano divertiti molto facendo shopping.


박 지민
"Provalo, io sono fuori."


박 지민
( Esci )


여주
"Ehehe, l'hanbok è davvero carino."


여주
"Devo provarlo~"


여주
"Wow!! Che carino!!"


여주
"Dovrei provare a indossare quello che ho già realizzato?"


여주
"Oh!! Anche questo è carino"


여주
"Fratello? Puoi entrare!"


박 지민
(Entrando) "L'hanbok è davvero carino, haha"


여주
"Chi...io?" (Vivacemente)


박 지민
"Hehe; Non sei carina anche tu, eh? eh? eh? eh?!!"


여주
"Sì ?? ; " (facendo il broncio)


박 지민
"Ho parlato male..ㅜ"


여주
"Oh mio Dio~ Va tutto bene. Questa brutta eroina è già sconvolta."


박 지민
"Ehi, signora...ㅠ, se non ti arrabbi, io... ti comprerò un anello."


여주
"Davvero? Ehehe, compramelo!" (Già pubblicato)


박 지민
"I miei...i miei...soldi..." (Gulp)


여주
"Lo comprerò e lo porterò~"


여주
(Prende i soldi di Jimin e se ne va)

15 minuti dopo


여주
(Entrando) "Sono tornato!"


박 지민
"Sì, sei qui? Hai comprato l'anello?"


여주
"No!" (restituendo i soldi)


박 지민
" ?? "


여주
"Come posso spendere i soldi di mio fratello?"


박 지민
"Ahah, sì, sì, hai fatto un ottimo lavoro."


여주
"Ehehe"


박 지민
"Bene allora...andiamo a palazzo."


여주
" Dopo.. "


여주
" SÌ ! "


박 지민
" taehyoung kim "


김 태형
"Chi..." (Mi voltai e mi fermai)


김 태형
"Ji..Jimin..Ye..Yeoju..? Stai bene? "


여주
"Fratello~!"


박 지민
"Sei Yeo-bin?"


김 태형
"Ehi...Bin?"


김 태형
"Ti chiami davvero Yeo-bin?!" (Afferrando la spalla di Yeo-ju)


여주
"Lascia andare!" (allontanando la mano di Taehyung)


김 태형
(All'improvviso)


김 태형
" ... "


김 태형
"Sei il primo a trattarmi così..."


여주
"E allora?" (Freddo)


김 태형
"Oh... mi dispiace, eroina..."


여주
(imbarazzato)


여주
"Yeoju...sorella...huh...singhiozzo"


김 태형
"Signora Yeoju?"


김 태형
"Sei...morto?"


김 태형
"Oh no?"


여주
"Grazie a te, la nostra sorella protagonista..."


여주
"Keuheup.. ugh... keuheup.. huhuhu.. "


박 지민
"Te lo dirò"


박 지민
"L'eroina è morta"


김 태형
" .. "


김 태형
"Uno scherzo...giusto?! Di' che è uno scherzo!!! Per favore, di' che è uno scherzo!!!!!!!!"


여주
"Sì, è uno scherzo."


김 태형
"Uff...grazie al cielo"


여주
"Mi hai chiesto di definirlo uno scherzo?"


여주
"Chi ha ucciso la nostra eroina?"


김 태형
"Ah...no...io...io...non è quello!!"


여주
'Ahah... Stai ancora dicendo che è colpa mia?'


김 태형
'Non ci credo...l'eroina...l'eroina...'


여주
"Sei bravo a mentire, fratello."


박 지민
"Hmm~ Yeoju, anche tu sei bravo a mentire, eh?"


김 태형
"Ehi... l'eroina?!" (Taehyung, che ha orecchie fini)


김 태형
"Quindi mi hai mentito..."


김 태형
'Io...io...e non mi è piaciuto...'


김 태형
"Beh... anch'io lo odierei..."


김 태형
' Ma.. '


김 태형
'Uff... non ho niente da dire...'


김 태형
"Yeoju...sob...davvero...sob...mi dispiace...sob...per non essere stato in grado di proteggerti...sob...sob..."


여주
" Sotto.. "


여주
"Taehyung Jeoha sta riflettendo sulle sue azioni?"


여주
"Ti perdono e basta..."


여주
"Fratello, per favore perdonami ora..."


박 지민
"Non devi farlo... Kim Taehyung ha fatto qualcosa di imperdonabile."


여주
" Ma.. "


박 지민
"Ti ho detto che va bene..!"