Guida alla sopravvivenza per persone con superpoteri e vampiri

EP.13

Mi dispiace... ho dimenticato...

Vi prego di considerare l'importo e di perdonarmi generosamente.

Ehm... siete finiti entrambi nell'inquadratura?

Chi si esibirà?

민 윤 기 image

민 윤 기

Siamo solo degli estranei venuti a dare un'occhiata.

L'attrice protagonista copre la bocca di Yoongi.

김 여 주 image

김 여 주

Io! Io! Ahah

Allora, signora, per favore, salga.

민 윤 기 image

민 윤 기

EHI..!

김 여 주 image

김 여 주

Ah, ho sempre desiderato provare qualcosa del genere.

Poi sale sul palco.

Potresti presentarti brevemente?

김 여 주 image

김 여 주

Sì..! Io... uh... un'altra scuola..!

김 여 주 image

김 여 주

Il mio amico frequenta questa scuola e... mi ha chiesto di venire.

김 여 주 image

김 여 주

Alla fine sono venuto..!

Sì, va bene.

Cosa farai su questo palco?

김 여 주 image

김 여 주

Ehm... so cantare un pochino...

Ah, allora, per caso, che canzone hai intenzione di cantare?

김 여 주 image

김 여 주

Canterò la famosa "180 Degrees".

Va bene, dimmi una canzone!

김 여 주 image

김 여 주

···La tua espressione è cambiata di 180 gradi, quel tono di voce, quello sguardo che era così caloroso, persino quello sguardo···

김 여 주 image

김 여 주

...È ancora la stessa cosa, ma tu ed io siamo cambiati di 180 gradi...

Quando la protagonista femminile ha finito di cantare

Si scatenò un mormorio di mormorii e reazioni accese.

김 여 주 image

김 여 주

Grazie..!

E poi sono sceso dal palco.

김 여 주 image

김 여 주

Ehi, ho fatto un buon lavoro, vero?

민 윤 기 image

민 윤 기

Bravo un corno...

민 윤 기 image

민 윤 기

Andiamo adesso.

김 여 주 image

김 여 주

Va bene!

민 윤 기 image

민 윤 기

...Uff

Proprio in quel momento, lo stomaco di Yoongi brontolò.

김 여 주 image

김 여 주

Hai fame?

민 윤 기 image

민 윤 기

ㅇX-na

김 여 주 image

김 여 주

Dopo esserti ingozzato così prima?

민 윤 기 image

민 윤 기

Non mi sento sazio se non si tratta di sangue.

김 여 주 image

김 여 주

...Mi è venuta improvvisamente la pelle d'oca.

민 윤 기 image

민 윤 기

Hai paura che io beva il tuo sangue?

김 여 주 image

김 여 주

Allora..! Non sarebbe spaventoso..

민 윤 기 image

민 윤 기

..Ma

Prima che Yoongi venisse qui

Ricordò il cadavere della vittima di cui aveva bevuto il sangue.

민 윤 기 image

민 윤 기

Inoltre, se ho fame...

민 윤 기 image

민 윤 기

Sì, forse è meglio non mangiarlo.

민 윤 기 image

민 윤 기

Entriamo in fretta.

김 여 주 image

김 여 주

Uh-huh

김 여 주 image

김 여 주

Sono arrivato a casa!

민 윤 기 image

민 윤 기

Questa è casa tua?

김 여 주 image

김 여 주

Il luogo in cui vivo è casa mia.

민 윤 기 image

민 윤 기

;;

김 여 주 image

김 여 주

Sbadiglio... Ho sonno...

민 윤 기 image

민 윤 기

Ehi, hai intenzione di dormire in soggiorno?

김 여 주 image

김 여 주

Non lo so..

민 윤 기 image

민 윤 기

Fa freddo in soggiorno, entra.

김 여 주 image

김 여 주

Sì, non mi piace.

Dopo aver detto ciò, la protagonista femminile si addormentò.

민 윤 기 image

민 윤 기

...Non mi assumerò la responsabilità se prenderai il raffreddore.

Stavo per entrare nella stanza in quel modo

민 윤 기 image

민 윤 기

...Qualcosa come una coperta va bene

E porta una coperta dalla sua stanza.

민 윤 기 image

민 윤 기

Hmm... È troppo sottile?

Poi va in camera sua ed esce con la sua coperta.

민 윤 기 image

민 윤 기

Ora entriamo e andiamo a dormire.

Tuttavia, riemerge poco dopo.

민 윤 기 image

민 윤 기

Il divano è probabilmente duro...

E portare la protagonista femminile in posizione principessa.

Sollevalo in un lampo

Trasferisciti nella stanza di Yeoju.

민 윤 기 image

민 윤 기

Solo per questa volta...?

E poi, come se fosse soddisfatto

Entrai nella stanza.

E quell'alba

민 윤 기 image

민 윤 기

Ah... cazzo...

Yoongi si svegliò ed era infastidito

Vieni in soggiorno.

민 윤 기 image

민 윤 기

Ho tanta fame...

민 윤 기 image

민 윤 기

Da quando sono arrivato qui non ho nemmeno mangiato un vero e proprio pasto di sangue...

민 윤 기 image

민 윤 기

Dovrei provare il sangue umano per la prima volta dopo un po' di tempo...?

민 윤 기 image

민 윤 기

No, no... E se mi beccassero...

민 윤 기 image

민 윤 기

Centro di donazione del sangue! Ci dev'essere un sacco di sangue lì dentro..!

Dopodiché, prendi il telefono e trova un centro di donazione del sangue nelle vicinanze.

민 윤 기 image

민 윤 기

Hmm... Okay, intrufolamoci di nascosto.

Non appena Yoongi ebbe finito di parlare

Scomparve dalla casa senza lasciare traccia.

민 윤 기 image

민 윤 기

Hmm... Arrivato!

E poi, si tinge gli occhi di rosso.

In seguito, tutte le telecamere di sorveglianza del centro di donazione del sangue sono state distrutte.

민 윤 기 image

민 윤 기

Ah, adoro questo profumo

민 윤 기 image

민 윤 기

Mi sei mancato tantissimo..!

Dopo aver terminato di parlare, si mise a cercare dove si trovasse il sangue.

민 윤 기 image

민 윤 기

Trovato... ahah

민 윤 기 image

민 윤 기

Quale dovrei scegliere? Ding dong ding~

Lo disse mentre osservava il sangue di diversi gruppi sanguigni.

민 윤 기 image

민 윤 기

Vincitore di tipo A! Applausi!

Poi ha cominciato a mostrare le sue zanne affilate.

민 윤 기 image

민 윤 기

Poi mi godrò il pasto.

Ho affondato le zanne nel pacco pieno di sangue.

민 윤 기 image

민 윤 기

Wow, è così dolce!

Lì ho bevuto sangue per due ore in quel modo.

민 윤 기 image

민 윤 기

Non lo mangiavo da un po', quindi ho mangiato come una pazza.

E poi guarda l'orologio come se si fosse dimenticato qualcosa.

민 윤 기 image

민 윤 기

È quasi ora di aprire, quindi arrivederci!

민 윤 기 image

민 윤 기

arrivare-!

È seduto sul divano con un'espressione stanca.

민 윤 기 image

민 윤 기

Ora proverò a dormire un po'.

김 여 주 image

김 여 주

Pugnalata

민 윤 기 image

민 윤 기

,,?

김 여 주 image

김 여 주

Dove sei andato a quest'ora?

민 윤 기 image

민 윤 기

Hmm... hehehe

김 여 주 image

김 여 주

Sniff sniff...

김 여 주 image

김 여 주

L'odore del sangue...

김 여 주 image

김 여 주

Non hai usato sangue di civili, vero...?

민 윤 기 image

민 윤 기

Non è... proprio... ho solo mangiato un po' di quello che c'era nella confezione.

김 여 주 image

김 여 주

Ehi, ma se esco all'alba, io...!

민 윤 기 image

민 윤 기

Perché eri preoccupato?

김 여 주 image

김 여 주

N... io... non posso darti ordini..!

민 윤 기 image

민 윤 기

Silmaang

김 여 주 image

김 여 주

D...Stai zitto!

민 윤 기 image

민 윤 기

Pfft

김 여 주 image

김 여 주

.....

민 윤 기 image

민 윤 기

lol

김 여 주 image

김 여 주

Oh cavolo, non riesco nemmeno a uccidere quella cosa.

민 윤 기 image

민 윤 기

Prova a uccidermi, hehehehe

김 여 주 image

김 여 주

Ah, sono così arrabbiato. Ho una voglia matta di ramen.

민 윤 기 image

민 윤 기

Che razza di logica è questa...?

김 여 주 image

김 여 주

Sì, grazie.

김 여 주 image

김 여 주

Ramyun Ratmyohoon!

민 윤 기 image

민 윤 기

Ehi, lasciami andare anch'io.

김 여 주 image

김 여 주

Perché proprio tu?

민 윤 기 image

민 윤 기

Anch'io vado a mangiare ramen.

김 여 주 image

김 여 주

suo?

민 윤 기 image

민 윤 기

Usciamo in fretta.

김 여 주 image

김 여 주

L'aria del mattino alle 7 è davvero piacevole...

민 윤 기 image

민 윤 기

Ehi, fa freddo. Sbrighiamoci.

김 여 주 image

김 여 주

Quale vampiro dice che fa freddo?

민 윤 기 image

민 윤 기

Non mi è permesso avere freddo?

Fu allora.

Ehi ragazzi, venite qui!

Un uomo adulto che indossa una tuta da ginnastica

Urlando a squarciagola

Li ho fermati.

Sono un po' in ritardo, vero???

Hahaha

...prenderlo come un peccato

Per favore, continuate a leggerlo fino in fondo..❤