Guida alla sopravvivenza per persone con superpoteri e vampiri
S2 ; EP.5
-Eh? Min Yoongi..??
A me, che chinavo la testa e singhiozzavo
Una voce familiare parlò.
민 윤 기
!
-Perché
-Qui...?
민 윤 기
Jimin Park..?
박 지 민
No, ma piuttosto, perché sei qui?
Jimin chiese con uno sguardo penetrante
민 윤 기
Non lo so
민 윤 기
A proposito
민 윤 기
Vedendoti qui, mi chiedo se questo non sia un mondo di incompetenza.
민 윤 기
Oh, di cosa stai parlando?
박 지 민
Non è incompetenza
박 지 민
....Sentinel World
민 윤 기
! Tu, come lo sapevi...!?
박 지 민
Yeoju, mi ha detto mia sorella maggiore
민 윤 기
Cosa? Quindi la protagonista femminile è qui...?
박 지 민
....Sì, è vero
박 지 민
c'è
In una parola da Park Jimin
All'improvviso sono tornato in me
민 윤 기
Dove sei, dove sei!?
박 지 민
Ma non serve a niente andare
박 지 민
Sorella Yeoju
박 지 민
Voi
박 지 민
ho dimenticato
박 지 민
(Non l'ho dimenticato completamente,,,)
박 지 민
Comunque, quindi
박 지 민
Torna al tuo mondo
민 윤 기
No, non posso farlo
L'eroina è vicina
E poi mi dici di andare?
Non posso assolutamente farlo
Per me è una tortura
민 윤 기
L'eroina non deve ricordarsi di me
È così bello solo guardarlo
Perché è qualcosa per cui essere grati
민 윤 기
Sai dove si trova l'eroina?
-Il punto di vista di Jimin-
È divertente
Una persona chiamata vampiro
Come puoi essere così piccolo di fronte all'amore?
박 지 민
Ancora non funziona
Anche se mia sorella morisse e tornasse in vita, non potrei darglielo
E dall'inizio
Con te, una persona di un altro mondo
Non si può fare
민 윤 기
Sai..!
Perché hai degli occhi così pietosi?
Sembra che mi stessi aggrappando solo a Yeoju Noona
박 지 민
Sai
박 지 민
Yeoju sta parlando
Chi eri
Non sapevo nemmeno che esistesse una persona come te
박 지 민
Non ricordo
박 지 민
Sei scioccato?
박 지 민
Beh, a me non importa.
Alla fine ho provato a dire qualcosa che potesse far crollare Min Yoongi.
Aveva un'espressione cattiva sul viso
박 지 민
Tutte le difficoltà che hai sopportato finora
박 지 민
È tutto vano
박 지 민
Nessuno ti guarderà
김 여 주
eh?
김 여 주
Jimin?
박 지 민
....hehe- Sorella!
김 여 주
Cosa ci fai qui?
박 지 민
Ah... beh... solo...
김 여 주
Ma chi è quella persona?
박 지 민
Eh? Chi è quel tizio?
김 여 주
Uffa...
민 윤 기
!
I loro occhi si incontrarono.
민 윤 기
Yeoju...?
김 여 주
..uh....uh uh..
Quella persona...
민 윤 기
Eroina..!
Per qualche ragione mi sembra familiare
Con le lacrime agli occhi
Prossimamente
È un uomo strano.
Tuttavia
Perché
Ma sfortunatamente
Il suo viso è già coperto di lacrime?