Sopravvivere a Namgo
08. Sopravvivere alla scuola superiore maschile (Incontro)
윤여주
(Spiegazione terminata)
권순영
Quindi il motivo per cui hai mentito è proprio questo?
윤여주
Potresti dirlo anche tu! Ahah
이지훈
Questo non è il momento di ridere~ haha
최승철
Haha (si avvicina)
윤여주
Aspetta un attimo!! N..Vorrei!
권순영
Tch...allora...
윤정한
....? Perché mi stai guardando..?
윤정한
...salvami
₩;@:!@):₩:)?:@:?::₩:?@:!:&:@:!/&&
윤여주
Tutti quanti, fermatevi, morirete.
(arresto)
윤정한
Oh mio Dio, eroina ㅠㅠ
윤여주
Oh mio Dio, fratello mio Innu!
최승철
Voi due non vi frequentate affatto?
윤정한
Se non fossero stati fratelli, sarei uscito con loro haha
권순영
Quel tizio è segretamente un donnaiolo, lol
???
Yoon Yeo-ju?
윤여주
(Guardando indietro)....!!
윤여주
Sì...non venire
김민현
Oh...è vero?
김민현
In qualche modo pensavo che fosse un lato B che conoscevo~ㅋ
윤여주
Non venire...! (Il mio corpo trema)
김민현
Ero arrabbiato perché avevo cambiato scuola senza preavviso.
김민현
A proposito...hai preso peso? (guardando il corpo della protagonista femminile)
김민현
È così perché non me ne prendo cura lol (Cercando di avvicinarmi)
권순영
Non avvicinarti (bloccando)
이지훈
Se ti avvicini di un solo passo, ti faccio a pezzi.
최승철
Che diavolo è il tuo?
윤정한
Kim Min-hyun, sei pazzo perché vuoi perdere contro di me?
김민현
Ehi... la protagonista femminile si è comportata in modo carino?
김민현
Quando mi sono offerto di giocare con lui, ha rifiutato.
김민현
Ora sono seduta qui con i ragazzi così~ㅋ
권순영
Cosa hai detto? Sei un fottuto pervertito?
김민현
Oh mio Dio, ho paura lol
김민현
Ci andrò oggi stesso~ Sono sempre lo stesso dell'ultima volta, Yeoju (sorride)
Quindi Kim Min-hyun è andato
최승철
Eroina...chi sei..?
윤여주
...No...di nuovo...(voce sommessa)
권순영
Eroina...? Stai bene?
이지훈
Non sarebbe meglio andarci oggi stesso?
윤여주
No, va bene..! È un festival, quindi dovresti godertelo di più, giusto..? Haha
권순영
Non fingere che vada bene
윤여주
Sì...no, sto bene
권순영
Tu... sembra che tu mi stia ancora facendo il lavaggio del cervello per farmi credere che va bene.
윤여주
....(singhiozza)
윤여주
Okay... inizio io... Buon divertimento a tutti.
(tonfo tonfo)
윤정한
Kim Min-hyun, figlio di puttana...
이지훈
Fratello, chi diavolo è quel tizio?
윤정한
Kim Min-hyun
권순영
Kim Min...Hyun?
윤정한
Kim Min-hyun e Carat... Cosa ne pensate?
최승철
E se fosse Kim Min-hyun dei Carat Go?
이지훈
Fratello, non ci credo..!!
윤정한
....Esatto, è Kim Min-hyun
권순영
Perché questo figlio di puttana criminale è qui?
윤정한
Hai delle connessioni
최승철
Assassino, pezzo di merda..
권순영
Ma come fai a conoscere la protagonista femminile?
윤정한
....il mio ex fidanzato
이지훈
SÌ..?!
윤정한
Non voglio nemmeno immaginare cosa ha fatto quel bastardo assassino alla protagonista femminile (sospiro)
권순영
Puoi spiegarti meglio?
윤여주
....ti dirò
이지훈
Yoon Yeo-ju..?!
햄랑이자까
Oh... le patate dolci sono qui haha
햄랑이자까
È solo bollito(?) quindi è caldo hehe..
햄랑이자까
Non c'è molto contenuto oggi... Mi sbatterò la testa.
햄랑이자까
Ci vediamo nell'episodio 9 per vedere cosa succede dopo..!
햄랑이자까
+ Non odio assolutamente Hwang Min-hyun ㅠㅠ Ho cambiato il cognome perché pensavo che alcune persone potessero offendersi ㅠㅠ Se sei molto offeso, per favore scrivilo nei commenti e lo cambierò ㅠㅠ