Il capo dell'organizzazione fa il bullo
1. Rapimento
서율
Ok, ok, ragazzi, concentratevi!
서율
Vogliamo giocare a scalare le scale? Con Yeoju?
반아이들
Va bene!
서율
Cosa stai facendo, eroina? Non esci.
최여주
o si
Vai avanti
서율
È un gioco a scaletta! Scegline una e fai il rigore!
서율
Fatto?
서율
Ok, quante volte vuoi farlo, signora?
최여주
Farò il numero 2
서율
Numero 2! Capito!
Che sia caldo o freddo, che sia caldo o freddo
서율
arrivare!
서율
Prendi uno schiaffo sulla guancia a vent'anni!
최여주
Eh? Il numero 2 non è 5...
서율
Ragazzi, la protagonista femminile ha scelto il numero 2?
반아이들
No, l'ho fatto una volta
서율
Guarda, eroina, commetti troppi errori.
서율
Ok, visto che siamo in 20, facciamo a turno a colpire ognuno di loro!
schiaffo!
최여주
Ah!
서율
Ehi, hai dimenticato la nostra regola? Non si fa rumore quando si viene puniti.
서율
Ragazzi, la protagonista femminile ha infranto le regole. Quante altre dovrei aggiungere?
반아이들
Raddoppiamolo!
서율
Ok, colpiamoli entrambi due volte!
schiaffo!
최여주
...
schiaffo!
최여주
...
서율
Non muoverti, eroina. È difficile colpirti.
최여주
eh...
Dopo che tutti sono tornati
서율
Ciao ragazzi, siamo in 20, compresa la protagonista femminile, quindi ne sono rimasti due? Li prendo io!
sbattere..!
최여주
...!
sbattere...!
최여주
...
서율
Ok, è tutto! Ripetiamolo ancora una volta...
최여주
Uffa...
서율
Ehi, stai piangendo? Perché stai piangendo?
서율
Ah, è così divertente che mi viene da piangere! Non ci posso fare niente, giochiamo ancora una volta!
서율
Quante volte vorresti farlo, eroina?
최여주
Numero 3...
서율
Va bene
Che sia caldo o freddo, che sia caldo o freddo
서율
Oh, trattieni il respiro in acqua per 1 minuto!
최여주
...!
서율
Sapevo che sarebbe successo, quindi ho portato dell'acqua!
서율
Ok, eroina, sei pronta?
최여주
coperta...
Croccante!
서율
Ok, ho avviato il cronometro. Se non riesci a resistere e a uscire, fallo di nuovo!
40 secondi dopo
최여주
Trama!
Lotta
서율
No, eroina, ti restano 20 secondi.
Sorso...
서율
Ehi, eroina? Torna in te!
schiaffo!
서율
Non c'è alcun movimento?
Uff-!
최여주
Uffa...!
최여주
Tosse!
서율
Ehi, eroina, devi farlo di nuovo. Tieni duro, ok?
Croccante!
1 minuto dopo
최여주
Ah...ah...
서율
Per oggi fermiamoci qui. Yeoju sta attraversando un periodo difficile.
반아이들
Facciamo di più~
서율
Non c'è niente che io possa fare, eroina. Facciamolo ancora una volta.
서율
Quante volte vuoi farlo?
최여주
Numero 1...
Che sia caldo o freddo, che sia caldo o freddo
서율
Hai colto nel segno!
서율
Ok, signora, appoggiatevi al muro e restate in piedi.
최여주
eh...
Uffa!
최여주
Uffa! Uffa...
서율
Oh, è sporco, eroina, puliscilo lol
Dopo che i bambini se ne sono andati
최여주
Sigh... Ah, è troppo tardi, sono fottuto
최여주
sono qui
승철
Capo, sei qui... Perché indossi una mascherina?
최여주
Oh, c'è qualcosa del genere
최여주
Ciao a tutti, radunatevi!
I membri dell'organizzazione si riuniscono
최여주
Ci laveremo domani mattina... Oddio, chi è quello?
최여주
Siete venuti di persona perché avevamo detto che saremmo venuti.
민규
Oh, credo che mi abbiano beccato?
최여주
Entra con tanta sicurezza, come ho potuto non vederlo?
최여주
Ragazzi, abbassate le armi
민규
Sono grato che tu sia venuto per primo.
민규
Ma io sparerò
bang-!
최여주
Ahi!
승철
capo!
민규
Oddio, ho sparato a una persona che dormiva, ma tu l'hai colpito. Questa sì che è un'amicizia straordinaria.
지훈
Ugh... Ehi, tu!
최여주
Stai zitto, non puoi farti vedere da nessuno... Ugh
최여주
Va bene ragazzi, quindi abbassate le armi. Se le alzate, sarà più stimolante.
정한
Senti, capo, devo fare una cosa...
최여주
Yani, va bene. Ti hanno sparato solo una o due volte, quindi ci sei abituato... ugh
승철
Prima di tutto, perché lo fai?
민규
Mi annoio, quindi porterò con me il tuo capo.
민규
Signorina Lee Yeo-ju, deponete tutte le armi e venite qui. Se non venite, i vostri uomini saranno in pericolo.
최여주
Ah... Lee Ji-hoon, fai finta di dormire
Dalgrak
민규
Ora vieni qui velocemente, non lentamente.
Vai a Min-gyu
민규
Vuoi vedere che aspetto ha quel bel viso?
Togliete la maschera all'eroina.
최여주
La maschera è..!
승철
Cos'è quella faccia da capo?
최여주
Sotto...
민규
Ho capito da dove l'hai preso.
승철
Posso andare a salvare il boss?
최여주
No, non venire, è peggio
민규
Lo sai molto bene
민규
Prenderò il tuo capo.
김피르
Ciao, Seyoung!
김피르
Questa è Kimi, che ha iniziato a scrivere di bullismo da parte del capo dell'organizzazione!
김피르
Vi preghiamo di darci molta attenzione!