I ragazzi che non potevo fare a meno di amare allora
ep.1 Chi sei?



이도이
Ahh...


류채영
Abbiamo sete?


이도이
Oh, ho sete


류채영
Yaya Lee Seo-rin


이서린
Eh? Io?


류채영
Ehi, c'è un altro Lee Seo-rin qui oltre a te?


이서린
Perché?


류채영
Ehi, guarda la sfacciataggine di quella ragazza.


류채영
Ok, compra semplicemente 5 latti alla fragola


이서린
??


이서린
Mancano 3 minuti al suono della campanella?


류채영
Allora perché? Non ti piace?

(botto)


이도이
Ehi! Cosa ci fai qui?


이도이
Sei venuto a trovarmi


최연준
Ah... Lo fai ancora?


류채영
Oppa, ho chiesto a Surin cosa volesse mangiare.

(Ding dong dang dong tiridang dong)


최연준
La prossima volta non contattarmi più.


류채영
Oppa, ti avevo detto che non è così.


이도이
Il nostro Seorin è fortunato

체육선생님
Ragazzi, oggi ci alleneremo per la valutazione della prestazione di basket di domani.

체육선생님
Due persone per squadra


이도이
Oh cavolo, questo è fastidioso


류채영
Perché il nostro Doi è così fastidioso?


이도이
Lo stesso di Lee Seo-rin


류채영
Wow~ Fantastico. Allora dovrei cambiarlo?


이도이
Davvero? Come previsto, non c'è nessuno tranne la nostra Chaeyoung.

Bip_


류채영
Ehi, Lee Seo-rin, prendilo

disco_

disco__

disco_

disco__


이서린
Ugh, dove sono?


최연준
Sdraiati, sei ferito


이서린
Oh sì


이서린
A proposito, chi sei?


최연준
Io? Non mi conosci?


최연준
Choi Yeon-jun


이서린
(Choi Yeonjun? Quel ragazzo popolare della nostra scuola?)


이서린
Oh... mi dispiace


최연준
Se ti dispiace, per favore fammi un favore...