La Sirenetta

Parte 12

마리아나 여왕

E che dire di Elysia...?!

에이미

Non lo sappiamo nemmeno noi..!

마린

Se n'è andato...

마리아나 여왕

È scomparso?

에이미

Non importa dove guardiamo, non riusciamo a trovarlo affatto..!

마리아나 여왕

E poi ritrovalo! Trovalo anche se dovessi cercarlo nei sette mari!

안나

Non ci credo, esco di nuovo dall'acqua...

마린

Non parlare di questo...!

안나

Cosa sta succedendo? Perché ti nascondi?

마린

Ehm... questo è...

에이미

Non lo so nemmeno io...

마리아나 여왕

C'è qualcosa di strano! Vieni a trovarmi!

마리아나 여왕

No...come...

마리아나 여왕

.....

마리아나 여왕

Sotto...

마리아나 여왕

Ero davvero così cattivo...?

쇼타 왕자

Stanno tutti dormendo, quindi andiamo piano..!

쇼타 왕자

....?!

케이트 여왕

No, dov'è Shota?

케이트 여왕

Cerchi una donna da sogno?

알렉스

NO.

케이트 여왕

Veramente?

알렉스

SÌ.

케이트 여왕

Sei sicuro?

알렉스

Sì, naturalmente.

케이트 여왕

.Hmm...

케이트 여왕

Eh...?!! Cos'è quest'acqua?

알렉스

Oh, ci penserò io stesso.

케이트 여왕

Ok, dormi bene, Alex.

알렉스

SÌ.

쇼타 왕자

In realtà non avrei dovuto uscire dal castello...

쇼타 왕자

È stata una fortuna che io sia uscito.

알렉스

Benvenuto, Principe!

알렉스

Vi siete divertiti?

쇼타 왕자

SÌ

알렉스

E quell'acqua...

쇼타 왕자

Oh, in realtà stavo andando in canoa e sono caduto in acqua, ecco come mi vedo.

알렉스

Va bene.

알렉스

Ok, ora dovresti andare a dormire.

쇼타 왕자

SÌ.

쇼타 왕자

Buona notte.

쇼타 왕자

Elysia.

엘리시아

......😊

알렉스

Ho spedito tutte le carrozze...

알렉스

Purtroppo dicono di non essere riusciti a trovare quella ragazza.

알렉스

Per esempio...

알렉스

Forse il principe aveva delle visioni.

알렉스

Buona notte

쇼타 왕자

SÌ.

쇼타 왕자

.........

쇼타 왕자

....

쇼타 왕자

Andiamo...

🎵Ah~🎵

쇼타 왕자

.....!

쇼타 왕자

Ansimante ansimante...

쇼타 왕자

.....

....?

쇼타 왕자

ehm...?

엘린

......?

쇼타 왕자

.....

엘린

.......🙂