La Sirenetta
Parte 14
엘린
Ah, mi sento oppresso dal fatto di essere chiamato eroe...
엘린
È vero che ho salvato Shota.
엘린
Oh, scusatemi.
엘린
Eh...
쇼타 왕자
Alex, non hai visto Elicia?
알렉스
Per quanto ne so, ha lasciato il castello oggi.
쇼타 왕자
Sì?!!! Ci sei andato?!!😰
알렉스
Non è sorprendente?
알렉스
Perché l'hai fatto? Non è da principe..!
쇼타 왕자
No... io... quello che volevo era... uh...
쇼타 왕자
Non lo so nemmeno io...
알렉스
....SÌ...?!
마크
Ora arriveremo tutti!
마크
Quando ti darò il segnale, lasciami andare.
마크
Va bene?
케이코
Va bene.
마크
Non ora!!!! Idiota!!!!!!!!!!!💢💢💢
(rumore di schizzi)
케이코
Sono solo!
케이트 여왕
Ok, questo è un anello con acquamarina.
케이트 여왕
Divertitevi..
케이트 여왕
Congratulazioni per il vostro matrimonio.
쇼타 왕자
SÌ..
엘린
Wow... è bellissimo..!
쇼타 왕자
Che schifo?! Dov'è finito l'anello?
쇼타 왕자
Hai visto l'anello?
(Grida rabbiose di uccelli)
엘린
Eww!! Non puoi andartene da qui? Uccello irascibile...!!
퀸
Ciao!
엘린
eh..?!!!
엘린
Che diavolo?!! Questo coccodrillo?!!
엘린
Aiutatemi!! Perché queste cose sono così?!!
쇼타 왕자
Eh?! Elysia!
엘리시아
....!💢💢
엘린
Questo..
엘린
Che diavolo stai facendo?!!!!💢💢
알렉스
Principe! Calmati!
쇼타 왕자
Alex! Lasciami andare!!
엘린
Che schifo!!
엘린
NO!
엘리시아
....!
🎵Ah~🎵
아야노
....?
쇼타 왕자
ehm...
마크
...gasp gasp..
마크
eh?!!
🎵Ah~🎵
엘리시아
Ugh...ugh...
쇼타 왕자
Elysia..
엘리시아
SÌ....
쇼타 왕자
Eri tu...
쇼타 왕자
Scusa...
쇼타 왕자
Mi chiedo cosa mi sia successo.
엘리시아
È per colpa della strega..!
엘린
Non puoi allontanarti da quel tizio?!
엘리시아
Ho detto tutto...
마크
Stai zitto! Stai zitto!
엘리시아
Ah... giusto...!
엘린
NO!!
엘리시아
Ugh...ugh..!
엘린
ahah..
엘리시아
Oh mio...!
엘린
Ahah...
엘린
Ahahahahaha!
엘린
Ahahahahahahahahaha!!
아이덴 왕자
Mamma, cos'è quello...?!
케이트 여왕
Oh mio... mio Dio..! Eri una sirena..?!!
엘린
Ormai è troppo tardi..!
엘린
Ormai è troppo tardi!! Ahahahahaha!!!!
아야노
Ciaooo!
로제
Ayano!
케이트 여왕
Eh?!!
알렉스
Maestà!
아이덴 왕자
madre!
아이덴 왕자
Che schifo?!!
스넬라
.....
쇼타 왕자
Andare via!
스넬라
Toglietevi di mezzo!
엘리시아
Ansimare...?
엘리시아
Shota....!😰
쇼타 왕자
......!
(rumore di schizzi)
케이트 여왕
Shota, non ci credo... è opera della Regina del Mare.
케이트 여왕
Te l'avevo detto, hanno una personalità viziosa!
케이트 여왕
Shota! No...Sho...Shota!