La storia di Min Yoongi e Candy
Obbligo o verità
仁美
Ok, vorrei iniziare girando pagina.
(modifica)
(Caramelle dirette)
Candy
Giù! Sono io...
Candy
Va bene, chiederò.
仁美
Se dovessi scegliere una persona da questa classe, chi sceglieresti?
Candy
Ovviamente sceglierei Renmei!
仁美
Oh, intendevo ragazzi, ma so che vi piaccio!
Candy
Poi... Min Yoongi, immagino.
平井桃
Perché?
Candy
Ho parlato molto con lui...
閔玧其
Oh, sono così popolare!
朋友們
Smettila di essere così narcisista!
Candy
(Silenzio
Poi punta il dito contro Min Yoongi.
Eunha
Allora ti faccio la stessa domanda: se dovessi scegliere una ragazza in questa classe, chi sceglieresti?
閔玧其
Allora... andiamo con i dolci!
閔玧其
Non ho legami con nessun altro, solo con te. Ma non fraintendermi, non è che tu mi piaccia.
Candy
Certo che lo so! (Crepacuore)
朋友們
Anche se lui ti piace, a noi Candy non piacerai (fingendo).
河成雲英文老師
Ok, compagni di classe laggiù. Vi ho osservato per un bel po'. Uscite subito dal corridoio e mettetevi comodi!
我們
Okay...ho capito.
仁美
Le lezioni di inglese sono così noiose! Chi gli ha detto di insegnare in modo così noioso? Nemmeno noi lo faremmo!
平井桃
Giusto.
Eunha
Ecco perché non mi piace nemmeno la lezione di inglese.
Candy
Sto bene...
閔玧其
Okay, okay, Renmei, non arrabbiarti più. Guarda quanto sono bello, non ti arrabbierai più!
仁美
Smettila di essere così narcisista...
閔玧其
Ma tutto quello che ho detto è vero!
Candy
Fate silenzio, sta arrivando l'insegnante.
河成雲英文老師
Di cosa stai parlando? La punizione che ti ho inflitto ti sembra insignificante. Sai almeno perché ti ho punito?
Candy
Sapere...sapere
Campanellini
河成雲英文老師
Lasciamo perdere, torniamo alla cella.
我們
Sapere