L'estate in cui ti ho incontrato
L'estate in cui ti ho incontrato 02



Le cicale frinivano.

Sembrava più un canto che un pianto. Ma ora, in un certo senso, sembrava un pianto. La mia situazione attuale non era poi così rosea.


조여름
Oh mio Dio! È troppo tardi!

Jo Yeo-reum, 18 anni, sta per arrivare in ritardo il suo primo giorno di scuola.

Perché la scuola era così lontana, eppure non riuscivo nemmeno a vederla? Ero così confusa. Avrò camminato per 20 minuti, ma dove diavolo era?

Il sudore mi colava sul viso. Mi ero impegnato un po' il primo giorno, ma era stato tutto inutile.


조여름
Oh, questa dannata scuola! Questo dannato paese!

조여름
Davvero, da domani in poi!! Da domani in poi!!


김태형
E domani?

조여름
Oh!!

Gridavo in aria e maledicevo la scuola.

Mi voltai per cercare il proprietario della voce: c'era un ragazzo che mi seguiva in bicicletta.



김태형
La scuola è lontana? Sei uno studente trasferito?

조여름
Chi, chi…


김태형
Sono Kim Taehyung, frequento la seconda classe del secondo anno della Taeyang High School.

조여름
Oh, capisco...

Il ragazzo sorrise e scese dalla bicicletta. Un passo, un passo dietro di lui, era lì in piedi.

Il ragazzo che mi ha guardato con aria assente e con un'espressione sorprendentemente rilassata per qualcuno che stava per arrivare in ritardo si chiamava Kim Taehyung. Classe 2, Anno 2 _


조여름
Sono Jo Yeoreum, classe 2, seconda elementare.


김태형
Sì, lo so. La mia classe è Jo Yeoreum.


김태형
È un bel nome. Mi piace.

A ogni parola, Kim Taehyung camminava verso di me un passo alla volta e prima che me ne rendessi conto, era in piedi davanti a me, di fronte a me.

Era la prima volta che parlavo con qualcuno così da vicino, quindi il mio cuore batteva forte e mi sentivo come se fossi senza fiato.



김태형
È già tardi, siamo in ritardo.

조여름
Cosa? Che ore sono adesso?

Alle mie parole, Kim Taehyung mi ha messo il telefono davanti agli occhi. Lo schermo segnava le 8:05, il che significava che ero già in ritardo di cinque minuti.

In qualche modo mi sentivo a disagio e ansioso e non se ne andava...



김태형
Vuoi fare un giro? Ti do un passaggio.

조여름
Eh? No... io...


김태형
Non sarebbe meglio procedere senza esitazione?


김태형
Dal momento che oggi il leader è Kim Seok-jin, se non cavalchi, sarai l'unico a soffrire.

조여름
Ah! Ci vado! Ci vado e basta...

Non so chi sia Kim Seok-jin, ma sentendolo dire cose del genere, ho pensato che potesse essere una persona fastidiosa.

Quando mi sono seduto dietro Kim Taehyung, che si comportava in modo imbarazzato, lui mi ha stretto forte e ha detto solo questo prima di premere rapidamente il pedale. Non è forse qui che di solito inizia l'eccitazione?

Sì, è normale.


조여름
Ehi ehi!! Rallenta!! Il viaggio è così scomodo!!


김태형
Stai zitto prima di buttarlo via, buttalo nel campo?

조여름
Che cosa!!

Poi Kim Taehyung rise tra sé e sé, chiedendosi cosa ci fosse di divertente.

Ho riso così forte alle spalle di Kim Taehyung che ho quasi perso la voce, come se avessi preso un raffreddore. Ho riso così forte che ho quasi perso la voce.

Se è così, non posso fare a meno di non veder l'ora. Il tempo che trascorrerò con te in futuro è così emozionante, come un regalo mai aperto.


조여름
Ciao Kim Taehyung!!


김태형
eh?

조여름
Assumiti la responsabilità!!


김태형
Cosa? Cosa intendi?

Non essere curioso! Ho parlato a voce alta, deliberatamente, per non essere coperto dal vento. Kim Taehyung, però, sembrava piuttosto sorpreso dalle mie parole.

Non vedo l'ora, quindi assumitene la responsabilità.



1355 caratteri