Il vento della città soffia di nuovo
2



오세훈
(Afferra il polso di Jiyoon e la abbraccia) Stai bene?


이지윤
N..Mi dispiace per la giornata!!! Ho difficoltà a memorizzare


오세훈
Entrate prima perché fa freddo.


이지윤
SÌ.


오세훈
Lo ammetto, ero un po' rumoroso, quindi ecco... AirPods Pro e Max...


이지윤
Oh... non devi farlo


오세훈
Lo faccio perché voglio farlo


이지윤
Ma... quando lo guardo da vicino, è bello


오세훈
Stai confessando?


이지윤
Oh no!!


오세훈
Dopo il CSAT andiamo a mangiare qualcosa.


이지윤
SÌ


오세훈
Per caso... ti piacerebbe unirti a me in un club di studio?


이지윤
Va bene, lo farò


오세훈
Allora, visto che casa mia è in cima, facciamo le valigie e veniamo a casa mia! Prima di tutto, domani devo prendere i miei libri di testo e tutto il resto, quindi vado in libreria.


이지윤
SÌ


오세훈
Ci vediamo domani! Vai giù per primo~ Ti contatterò, quindi assicurati di passare a prendermi!


이지윤
SÌ


이지윤
Ugh...ugh...la mia testa...


이지윤
Tutto il mio corpo sembra sul punto di rompersi... achwi...


이지윤
Ho ricevuto una chiamata, ma non riesco ad alzarmi...


오세훈
Perché questa persona non risponde al telefono? Doveva andare a comprare i libri di testo, ma credo che dovrei andare a svegliarlo.


오세훈
Jiyoon!!!


오세훈
Oh, dovevi dormire profondamente... Ah, giusto, mi hai detto la password, vero? Potresti svegliarmi?


오세훈
Ji..


이지윤
Sehun... per favore salvami


오세훈
Jiyoon!! Cosa c'è che non va? Stai bene? Dove ti fa male?


이지윤
Ospedale..


오세훈
Okay, Jiyoon, non riesci ad addormentarti.


이지윤
..fretta..


오세훈
Mi stanno portando


이지윤
SÌ..


오세훈
Perché sono così preoccupato se non è nemmeno la mia ragazza?


오세훈
Ahh...

의사
Credo di essere svenuto a causa dello stress dovuto al troppo lavoro.


오세훈
Effettuare un'ispezione approfondita.

의사
Giovane Maestro... Devi svegliarti per un esame approfondito... In realtà, non so se ti sveglierai.


오세훈
Che diavolo è questa assurdità?

의사
Uh... cioè... la tua febbre è troppo alta... e il tuo battito cardiaco è troppo...


오세훈
...Salvami in qualche modo...Salvami

의사
A.. Non è che io possa farlo, Maestro.. Sono oberato di lavoro e il mio consumo di caffeina è eccessivo..


오세훈
...


오세훈
Incompetente...

의사
Ma, mio signore, anche se questa persona è in coma, è cosciente, quindi se gli dici cose carine...


오세훈
Va bene?


오세훈
Lee Ji-yoon, se non ti svegli ora, non supererai il CSAT.


오세훈
Lee Ji-yoon? Il tuo ex ragazzo è venuto a trovarti.

의사
Non dovresti mettere così tanta pressione sul paziente!!! Il paziente ha bisogno di riposare. Per favore, siediti tranquillamente accanto a lui.


오세훈
eh

의사
Uff...


오세훈
(mangiandosi le unghie e aspettando) Ehi dottore

의사
Sua Altezza


오세훈
Quando si sveglierà?

의사
Non lo so

의사
Sei la fidanzata del giovane maestro o qualcosa del genere? Perché sei così irrequieta?


이지윤
(La punta delle dita di Jiyoon reagisce)


오세훈
Ehi, muoviti!!