trauma
#08
최승철
Papà..
아빠
eh?
최승철
Torniamo a casa.
아빠
Vuoi venire? Papà verrà con te.
최승철
..SÌ
최승철
Han Sora... svegliati e torna a casa
최한솔
Perché...? Lo odio, ho paura...
최승철
C'è un fratello
최한솔
...
아빠
Vai nella tua stanza e parlerò un po' con tua madre.
최승철
Papà, non picchiare la mamma... Non picchiare me... Okay?
아빠
..ㅎ Sono lì dentro con Hansol
-
최승철
Han Sora... Non hai sonno?
최한솔
Ho sonno... Voglio dormire
최승철
Forza! Sbrigati e non svegliarti.
최한솔
SÌ
...
Clang
- Pazza stronza, perché vivi così?
tonfo
최승철
Ugh, spegnilo...
최한솔
Hmm..
Abbraccio
최승철
No... per favore non svegliarti, Hansol...
botto
-Cazzo, smettila di vivere così. Ecco perché...
최한솔
Di cosa stai parlando?
최승철
Non fare rumore, ti tappo le orecchie. Continua a dormire.
최한솔
SÌ..
Clang, tonfo
-Prima che ti uccida e ti dica di non fare lo stronzo
최승철
Benda... Non... Papà...
A dire il vero, in quel momento non potevo fare nulla.
Anche allora, il bambino di cinque anni non riuscì a fermare gli adulti, così rimase nella sua stanza.
Pensavo che mio fratello minore non dovesse sapere queste cose, visto che è più piccolo di me, quindi pregai che Hansol non si svegliasse e continuasse a dormire.
Pregavo che la situazione esterna si risolvesse al più presto.
최승철
Per favore... e se colpissi mamma e papà... ugh...
Dalgrak
-Ti ucciderò oggi
-Cazzo, uccidimi, fottuto psicopatico.
tonfo
최승철
Non morire... Mamma, non... Eheh...
-Che fottuta stronza
botto
...
최승철
È finita..?
Clank
botto
최승철
Papà è andato...
E mia madre morì quel giorno.
La donna della porta accanto sentì il rumore e lo riferì, e mia madre fu pugnalata dal coltello che mio padre aveva impugnato.
최한솔
Retrogusto..
Po-ok
최승철
Non ancora... Non svegliarti... Devi continuare a dormire...
최한솔
Lingua..?
최승철
No... Continua a dormire, non svegliarti ancora... No..!
최한솔
Eh...? Perché...?
최승철
Chiudi gli occhi e dormi di più... Non ancora... Eheh...
최한솔
È ancora notte? Vai a dormire?
최승철
..Ugh, fuori è buio adesso..
최한솔
Giusto...
È una bugia. Erano le 16:00, quindi non era affatto buio.
Da allora non ho più potuto vedere mio padre, quindi viviamo nella casa in cui abitava lui.
Perché questo posto è migliore della casa in cui vivevo prima