Tsundere Kwon Soon-young

ep.20

김여주

Lalala~lalalalala~

권순영

È rumoroso.

김여주

Tch...

고양이

(Sospiro... mi dispiace tanto per il maggiordomo...)

권순영

Ti compro un macaron.

김여주

Sì! (brillante)

고양이

(Butler, è davvero così semplice...)

민규

Sai che giorno è oggi?

김여주

Sì. No, vattene via da qui.

민규

Sì... (sospiro)

코디

Ciao ragazzi~ Cody è di nuovo qui oggi!

김여주

Uomo o donna?

코디

femmina.

김여주

Oh oh

코디

Ok, entra~

진솔

Sì~

김여주

Oh, sei il re dei dolci!

진솔

Tu sei quella pietra+io!

도겸

Voi due andate d'accordo?

Yeoju, Jinsol: Dove ho visto questo Wangsa-tang (pietra + I)?

도겸

Ora questo è...

진솔

Tieni la bocca chiusa-

김여주

Sì, lo so che è rumoroso!

진솔

Sigh~ Sembra che abbiamo davvero un brutto rapporto...

김여주

Sì...ma non hai fame?

진솔

Wow... ho tanta fame.

김여주

Cosa dovrei mangiare?

진솔

In giornate come questa...

Yeoju, Jinsol: Tart.

김여주

Wow, sei la mia gemella?

진솔

Eravamo gemelli nella nostra vita passata?

김여주

Ma il ristorante delle crostate è...

진솔

Ci sono già stato, ma le crostatine al cioccolato della Carrot Bakery in questo quartiere sono le migliori.

김여주

Partenza~

Dopo che se ne furono andati entrambi.

권순영

Cosa sono?

우지

Giusto...

원우

(Cosa ho appena visto...) Bau-

디에잇

Quelle persone sono così loquaci... È come se dicessero 10 parole al secondo...

승관

Sì... ho visto due persone che parlano più di me.

디노

No, è un'esagerazione.

승관

Ui-ssi...

작가

Continua nel prossimo episodio...

작가

E per favore lasciate un commento.

+ Anteprima del prossimo episodio

진솔

Evviva! (Tocca!)

김여주

Ehi! Dammelo!

도겸

Sigh... quando crescerò...

10 minuti dopo

Oh!

조슈아

(Rottura del timpano) Beep-