Tsundere senior
Episodio 3.
Stancante (suona la campanella della pausa)
김태형
Oddio... sono spacciato.
배여주
Sono io, anziano!!
김예림
Ok, mangiatelo anche voi. L'abbiamo comprato apposta per voi!!
김태형
Wow, merda. Ti amo, Bae Yeo-ju.
배여주
Rifiuterò quell'amore
김태형
Comunque, grazie!!
Ok, piccola, situazione completa
박지민
Ti amo
전정국
Ti amo tanto
김예림
Non accetterò il tuo amore lol
Torniamo alla prospettiva dell'autore
선생님
Ok, ok, oggi faremo educazione fisica.
배여주
Accidenti, sono venuto qui con una divisa da palestra che non mi stava bene...
김예림
Anche io
선생님
Ragazzi, l'insegnante ha qualcosa da fare adesso, quindi la prossima volta faremo educazione fisica!!! Ora è tempo libero.
배여주
Buonanotte!!
김예림
Vuoi mangiare gallette di riso dopo la scuola oggi?
박지민
Ogni
전정국
andiamo
배여주
Perché andate, ragazzi?
박지민
Appena
전정국
Spareremo!!
김예림
Ok, chi altro verrà oltre a te?
배여주
Non può venire anche il senior Kim Taehyung?
박지민
Oh~~ sei interessato?
배여주
È una follia. Dovremmo andare da soli?
전정국
No, Taehyung, andiamo anche noi insieme. Siete tutti d'accordo?
박지민
Sono d'accordo
김예림
Anche io
Dopo la scuola
배여주
Ehi...anziano
김지혜
(ignorare)
전정국
Ehi...anziano?
김지혜
Eh, cosa???
배여주
(Cosa, non hai sentito cosa ho detto?)
배여주
Ciao, c'è qui il senior Kim Taehyung?
김지혜
Perché Taehyung, lol
배여주
(Giovanni 1 è così economico) Che..
박지민
Devi venire con noi
김지혜
Ah~ Te lo canterò
김지혜
Taehyung!!
김태형
Oh, che diavolo
È la prima volta che vedo Taehyung senior con un'espressione così seria
김예림
Senior, siamo qui
전정국
Esci subito
배여주
Senior, Yeopddeok Call????
김태형
Pooh Cole
김지혜
Ehi...posso venire anch'io?
배여주
Sì? N..
김예림
No. Abbiamo un appuntamento prefissato per oggi.
전정국
giusto
김지혜
cucù
김지혜
Joohyun, puoi guardarmi per un secondo???
배여주
N..sì..
Situazione Joohyun, Jihye
김지혜
Ehi, non fare la volpe. Odio vederti.
배여주
Se la coda del tuo anziano è lunga, puoi prenderlo(?)
김지혜
Non c'è niente che non puoi dire al tuo superiore?! Questa stronza!!!!
Il momento in cui Kim Ji-hye stava per colpire