Due persone che si sono incontrate in passato
Episodio 12
여주
Gioia...gioia!
여주
Cosa...cosa è..?
조이
Di fretta
여주
J...Joy!! Aspetta...!
조이
.....
여주
Gioia...gioia!!!
disco
여주
Oh... mi dispiace...
정연
Ha ss
정연
Chi è questo, mi sento sporco?
여주
Eh
여주
Uh...scusa
정연
Sotto
정연
Ehi, non hai occhi?
여주
Ehi...ehi scusa ma devo andare;;;?
미나
lol
사나
Ok, vai avanti lol
정연
EHI
여주
Perché
정연
Sono una persona facile?
여주
(eh)
정연
Pensi che io sia una persona facile?
정연
Sembro uno che scherza?
여주
(eh)
정연
EHI
정연
Perché non parli?? lol
나연
Ehi~~ Hai paura~? ㅋㅋ
여주
...
정연
Ah, ss
???
Toc toc
???
Scusatemi lol
정연
Oh, signore
정연
Chi seiㅡㅡ
???
EHI
정연
eh...??
정연
mucca...
정연
Doppiatore...anziano?
성우
lol
작가^^
Sì, al giorno d'oggi...non ci sono molti doppiatori...haha
성우
EHI...
성우
Cosa state facendo, ragazzi?
나연
Questo... non è questo...
사나
Questa donna!! Questa donna ce l'ha fatta....!!
성우
Ehi lol
성우
lol
성우
Parliamo di ciò che ha senso lol
성우
......EHI
성우
Davvero...non farlo...
성우
Ehi, andiamo.
여주
.....n..sì..
Il giorno dopo
성운쌤
Verrò a trovarti tra 10 minuti~
아이들
SÌ
여주
Spazzare spazzare spazzare spazzare spazzare
여주
Uffa
여주
Quasi finito...
Tonfo
rumore!!
미나
Ahahah...
미나
Non avresti dovuto essere più attento?
미나
C'è polvere sui miei vestiti~
여주
Ho lavato tutti i miei vestiti e l'astuccio.
여주
E tu stai solo passando lol
여주
Perché lo fai solo perché c'è un granello di polvere?
여주
Sei passato di qui per caso
여주
E ho anche lavato tutti i miei vestiti e gli astucci?
미나
Eheheh.....
미나
Perché mi stai facendo questo...ㅠㅠ
미나
Stavo passando e sei inciampato...ㅜㅜ
미나
Questo è troppo... singhiozzo singhiozzo
여주
.........Sotto..
미나
(Sussurrando) Fai meglio da ora in poi~
여주
Che cosa??
여주
...........lol
미나
??
미나
Singhiozzo singhiozzo....
미나
Signora...
미나
No, sto bene...
여주
lol
여주
Stai solo facendo uno spettacolo lol
성운쌤
Hai finito?
성운쌤
Controllo~~
미나
Insegnante......ㅜ
성운쌤
...?
미나
L'eroina... mi ha fatto inciampare e cadere...
미나
L'eroina ha scarabocchiato sul mio...
성운쌤
......
Pausa.
여주
Devo andare in bagno
Dopo il ritorno
Sulla scrivania della protagonista femminile c'era uno scarabocchio.
여주
....Sotto...
여주
....
여주
..
여주
.......
다니엘
(All'improvviso)
다니엘
EHI!!
정연
SÌ..?
다니엘
NO
정연
SÌ?
다니엘
Non tu
다니엘
Eroina!!
여주
...SÌ
다니엘
Vieni qui haha
여주
....SÌ
다니엘
Il miglior negozio!!
여주
SÌ
다니엘
Sì~
다니엘
Cosa mangerai~?
여주
........ehm..
여주
Hmm... tè freddo
다니엘
Solo quello?
여주
SÌ.
다니엘
....ah..
여주
............haha
다니엘
...?
다니엘
Perché..?
다니엘
qual è il problema..
다니엘
eh..?
여주
Uh...questo è...
여주
In realtà...Joy...
다니엘
Gioia?
여주
(Spiegazione)
다니엘
...
다니엘
.......ah
다니엘
Poi..
다니엘
La mia amica Joy...stava mangiando qualcosa del genere??
여주
.....c'era scritto così sulla borsa....
조이
(Sospiro)
여주
Eh? Gioia!
조이
Eh? Yeoju!
여주
Gioia, tu.....
조이
Eh...? Cosa...?
여주
Tu ieri...
조이
Eh? Ahah, ho bisogno di dormire, ho un po' fretta..... hehe
조이
(Hudaebeol)
여주
......?
다니엘
....??
지하
eh?
지하
Yeoju!!
여주
Metropolitana!
지하
Yeoju~ Hai visto Joy???
여주
Oddio..!
여주
Ci andrai?
지하
Uffa~
지하
Grazie~~
지하
(Hudaebeol)
지하
Gioia Gioia!!!!
조이
Eh? Ehehehe~
지하
Cosa hai fatto, Joy!
지하
Cosa stavi facendo~?
조이
.........
조이
Appena..
지하
Che diavolo!!
지하
Voi...
지하
Perché continui a prendere pillole??!!
조이
È...solo...un raffreddore!! Non preoccuparti..!
지하
Uh...uh
조이
....Sono occupato.
다니엘
....Andiamo, eroina.
여주
...SÌ
여주
......uff
민희
EHI!
민희
EHI!!!
민희
Questa donna!!
민희
Ehi~~!!!!
여주
Ehm...ehm????
민희
Cosa fai??
여주
Sì? Sto solo... pensando
민희
Ehi~~~cosa stai facendo, cosa stai facendo~
여주
......Solo un po'..
민희
......
성운쌤
Ciao ragazzi!!!!
아이들
Nenet?!?!
성운쌤
Devo andare a lezione~!
아이들
Ehi...Maestra...
성운쌤
Hehe... haha... sei sorpreso?
아이들
....non c'è modo..
여주
....Sotto...
조이
Tocca!
여주
eh?
여주
Oh, è un biglietto!
Pausa.
여주
Gioia, perché?
조이
Oh, eroina.
조이
Andiamo prima in palestra.
여주
eh.
여주
Perché??
조이
Ah. Ahah
조이
Penso che tu abbia scoperto il mio segreto... haha
조이
COSÌ..
조이
Immagino che non dovrei lasciarlo stare...?
조이
Semplicemente...niente di speciale...
조이
Solo un po'... ch... no, no, potrei morire... haha
조이
Solo qualcosa
조이
Solo un po' ferito...
조이
Ma... se è grave, potresti morire...
조이
stai attento?
작가^^
Infatti!!!!!
조이
Io sono il cattivoㅠㅠ
작가^^
Colpo