Unwise Prison Life (coproduzione)
#8. Discrepanze tra parole e azioni (Supang)



하여주
((Annuisci annuisci

La protagonista femminile sta sonnecchiando perché è stanca.


경찰
Andate tutti in lavanderia. È ora di fare il bucato.


김태형
Ehi, non dovremmo svegliarlo?


박지민
.... Veramente

Si lamenta di dare fastidio alla gente, ma sveglia la protagonista femminile con una mano.

Si tratta di incoerenza tra parole e azioni?



박지민
Ehi, svegliati

하여주
... Ugh... Solo altri 5 minuti, mamma...


김태형
Pazzoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
Park Jimin, sei una mamma?


박지민
Di cosa stai parlando, vai prima tu.


박지민
Lo sveglierò e andrò.


김태형
Sì, lasciami dormire ancora per 5 minuti lol


하여주
Zzz


박지민
(Pan-hi)


박지민
Ugh, perché sbavi mentre dormi, sporco bastardo?

Nonostante ciò, Jimin alza comunque le labbra.



박지민
.... Voglio proteggerti anche se non mi dai le sigarette


박지민
È così carino.



In qualche modo sono riuscito a svegliarlo e a portarlo qui.

하여주
((Sto dormendo usando una pila di vestiti come coperta

Non credo di essere ancora sano di mente.


김태형
Perché dormi così?


박지민
... Lascialo stare, vorrai dormire


김태형
...


김태형
Non sei cambiato


박지민
Cosa sono io?


김태형
Non ti importava se fosse un uomo o una donna.


김태형
Mi importa molto di lui


박지민
...


박지민
Beh, è anche la stessa stanza.


박지민
L'ho già detto


박지민
Non ho motivi egoistici.




È passato così tanto tempo da quando sono stato qui

Ultimamente non ho avuto tempo di scrivere perché sono andato a scuola e cose del genere.

Non potrò caricare spesso, ma ci proverò.