[V X Tzuyu/Real] La nostra storia
1. Primo incontro



뷔
Non ricordo esattamente quando ti ho incontrato per la prima volta.


뷔
Ma ricordo il giorno in cui l'ho visto da vicino per la prima volta.


뷔
Ci siamo incontrati per la prima volta in un programma chiamato "The Boss is Watching" e ho avuto modo di vederti da vicino.


뷔
A quel tempo avevi diciassette anni, eri così giovane, per me eri solo una carina ragazzina del terzo anno.


뷔
Poi, mentre ti stavi preparando per la fase del salto in lungo, ho guardato verso dove eravamo seduti io e Jungkook e all'improvviso il mio cuore ha iniziato a battere forte e ho provato emozioni che non avevo mai provato prima.


뷔
Ho capito cosa provavo, ma l'ho trattenuto, e l'ho trattenuto. Hai solo diciassette anni. Sarebbe un peccato nutrire questi sentimenti nei tuoi confronti...


쯔위
Sono arrivato in Corea da solo alla giovane età di 14 anni.


쯔위
Tutto mi sembrava estraneo e ci sono state molte volte in cui avrei voluto tornare a casa.


쯔위
Poi, per caso, ho visto mio fratello per la prima volta sulla TV aziendale. Dato che il mio coreano non era molto buono, non riuscivo a capire tutto quello che diceva, ma ho capito che era una persona davvero innocente.


쯔위
Quindi, credo di essermi allenato duramente e di aver lavorato duramente su Sixteen perché volevo incontrare qualcuno come Oppa. Ovviamente, è stato grazie alle persone che mi hanno amato che ho ottenuto molto.


쯔위
Poi ho potuto vedere mio fratello da vicino in un programma chiamato "The Boss is Watching" e quella è stata la prima volta in cui ho capito cosa si prova ad avere un cuore che batte forte.


쯔위
Ma non avevo debuttato da molto tempo, ero giovane e dovevo prima occuparmi di ONCE, quindi ho messo da parte la mia mente.


쯔위
In realtà, credo che fosse perché mi mancava il coraggio. Credo di essermi nascosto perché avevo paura.

Come sono diventati così intimi?

Spoiler sul prossimo episodio

Sei nato nel 1995, giusto? Vuoi essere mio amico?